Blogging tips


dilluns, 25 de novembre del 2013

Amb caputxa i ris


Avui us ensenyo una de les últimes novetats de l’AikaMaku. Seguint amb l’objectiu de crear nous productes que s’ajustin amb el que necessiteu, he començat a cosir les tovalloles per a infants amb caputxa. Aquesta que us ensenyo avui és la primera que he fet, per a la Jana. No és la mateixa Jana que us vaig ensenyar fa uns dies (i que podeu veure AQUÍ); però sembla que és època de “Janes” ja que aquest últim més he fet encàrrecs per a quatre de diferents! :D A veure què us sembla aquesta tovallola!
Today I’m going to show you one of the latest products of AikaMaku. Continuing with the idea to create new products that cover your needs, I started to sew hooded towels for children. The one that I’m posting today is the first I've done and it’s for Jana. Is not the same “Jana” that I showed a few days ago (which you can see HERE), but it seems that it’s "Janes" time as this month I’ve done orders for four different ones! :D Let's see what you think about this towel!


 


Tots els materials utilitzats són 100% cotó. L’interior de la caputxa també porta roba de ris. Al darrera està personalitzada amb el nom, que queda a l’alçada de l’esquena quan porten la caputxa posada. La mida de la tovallola és de 90 x 90 cm, més gran que les que es poden comprar a les botigues, que normalment mesuren 70 o 80 cm per costat.
All materials used are 100% cotton. The inside of the hood is also covered with terry cloth. The back is personalized with the name on it, which stays in the middle of the back when the baby is wearing the hood. The size of the towel is 90 x 90 cm, larger than the ones that you can buy in the stores, which normally measure 70 or 80 cm per side.



Ara ja teniu més opcions per a regalar tovalloles! Ben aviat us ensenyaré les altres novetats per als més menuts. Que passeu bona setmana!
Now you have more options to give towels! Soon I will show you other novelties for babies. Have a great week!



Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada

Gràcies per els vostres comentaris!
Thanks for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...