Difusió i premis

Aquesta setmana hi ha hagut novetats pel que fa a la difusió de l’AikaMaku :)

This week we have some news regarding AikaMaku :)

Fa uns dies vaig rebre el meu primer premi blogger, el Liebster Award, de la mà de la Jesica del blog Loca por las galletas. Aquest premi virtual es concedeix de blogger a blogger per a blogs amb menys de 200 seguidors, per tal de promocionar-los i que vagin guanyant audiència. Així que ja us podeu imaginar la ilu que em va fer! Muchas gracias, Jesica! :D

Some days ago I received my first blogger award, the Liebster Award, by the hand of Jesica from the blog Loca por las galletas (crazy about cookies). This virtual award is granted from one blogger to another one to blogs with less than 200 followers, in order to promote them. So you can imagine how happy I was when Jesica wrote me! Thanks so much, Jesica! :D

Se’m fa molt difícil triar entre tots els blogs que m’agraden, però m’agradaria compartir aquest premi amb els següents blogs:

It’s a bit difficult to choose just five blogs, but I would like to share this award with this other crafters:

1. Papilla de fruta

2. Les mil i una idees

3. Molcats fer a mà

4. La gata con botas

5. De fils i colors

Espero que us faci tanta il·lusió com a mi!

I hope that you’ll be happy with it!

Però això no ha estat tot...

Coneixeu Superyuppies? És una empresa especialitzada en ajudar als petits empresaris que amb les seves mans estan creant un petit negoci. I amb els seus posts ens ajuden a tots! Doncs bé, en el post d’aquest mes on recullen una tria de blogs interessants per visitar hi surt el blog de l’AikaMaku! Moltes gràcies Èlia per pensar en mi. Ha estat un plaer col·laborar amb tu :)

But that hasn’t all…

Do you know Superyuppies? It’s a company focused on helping small business(wo)men which are creating a small business with their own hands. And with their posts they help us all! So, in their monthly post with a selection of some interesting blogs to visit, AikaMaku blog is present! Thanks so much Èlia to think of me. It has been a pleasure to collaborate with you :)

Apa, fins aviat (tinc moltes coses noves per ensenyar-vos...) :)

See you all soon (I have so many new things to show you…) :)