Coastline blog tour and a new pattern!

The 18^th has arrived and it’s finally my turn at the Coastline Blog Tour! As I explained you in the last post, when the fabric designer Sharon Holland choose me as one of her makers to show up her new fabric line I couldn’t believe it! I love Art Gallery fabrics. Its cotton is softer and lighter than usual quilting cotton and the canvas is delightful. When I saw the prints of the collection Coastline, the first thing that came to my mind was to sew a travel bag with the canvas as the main fabric. And you know, with coral, turquoise and ocean, what can go wrong? :)

Finalment ha arribat el dia 18, i això vol dir que ja és el meu torn per publicar en el Tour de Blogs Coastline! Tal i com us vaig explicar en el post anterior, quan la dissenyadora de teles Sharon Holland em va escollir juntament amb altres bloggers per a presentar la seva nova línia de teles, no m’ho podia creure! M’encanten les teles d’Art Gallery. El seu cotó és més suau i lleuger que les teles de cotó habituals, i la loneta és una delícia! Quan vaig veure els estampats de la col·lecció de teles Coastline, el primer que em va venir al cap va ser una bossa de viatge, utilitzant la loneta com a tela principal. I ja sabeu, amb colors com el corall i el turquesa i l’oceà de fons, què pot anar malament? :) 

Let me introduce you my last bag design: the California traveler bag. I’ve especially designed this bag for the tour, and for the reasons that inspired the designer, I decided to call it as one of the most famous coast state of the United States, Sharon’s country.

Deixeu-me que us presenti el meu darrer disseny: la California traveler bag. He dissenyat aquesta bossa expressament per al tour, i precisament per a les raons que han portat a la dissenyadora a crear aquesta col·lecció de teles, he decidit anomenar la bossa com un dels estats amb la costa més famosa d’Estats Units, país d’origen de la Sharon.

I’ve used six different fabric prints for the exterior and three for the interior of the bag. Working with these prints it’s so grateful! And I love the final result!

He utilitzat sis estampats diferents per a l’exterior i tres per a l’interior de la bossa. Treballar amb aquestes teles és tant agraït! M’encanta el resultat final!

I’ve also used leather for the handles and the D-rings. It’s my first time sewing leather, and I love how it looks combined with the metal snaps and rivets; so it will be a lot of more “leathering” :)

També he utilitzat pell per a les nanses i per a subjectar les anelles. És la primera vegada que cuso pell i la veritat és que m’encanta com queda combinada amb els snaps i els rivets metàl·lics; així que us puc assegurar que repetiré amb aquest material!

Being part of this blog tour has let me meet amazing and so talented bloggers. Yesterday Anorina from Samelia’s Mum posted an amazing quilt, and I can wait to see what Jessica from Snickerdoodlestew has prepared!

And remember that there’s a Giveaway!

Formar part d’aquest tour m’ha permès conèixer bloggeres amb moltíssim talent. Ahir l’Anorina deSamelia’s Mum va penjar un quilt espectacular i ja tinc ganes de veure què ens ensenyarà demà la Jessica del blog Snickerdoodlestew!

I recordeu que hi ha un sorteig en marxa!

Here are the rules to enter:

- Be an Instagram user (with public profile)

- Repost your favorite image(s) from the Coastline Blog Tour on your Instagram account and include the hashtag #CoastlineFabricsGiveaway in your post to qualify. Enter as many times as you like. Entries from outside the USA are also welcome to enter

Per participar-hi cal:

- Tenir un compte (públic) a instagram

- Compartir les vostres imatges preferides del tour al vostre compte, incloent el hashtag #CoastlineFabricsGiveaway. Podeu penjar tantes fotos com vulgueu! I es pot participar internacionalment :)

   

I hope you’ve liked the bag. I’m working on the pattern, so please let me know your opinions about the bag!:D Thank you!! :*

Espero que us hagi agradat la bossa. Estic treballant en el patró, així que si us plau digueu-me les vostres opinions sobre la bossa, em seran de gran ajuda! :D Gràcies! :*