Amic invisible "crafty"

Ja fa anys que amb les amigues celebrem l’amic invisible fent-nos un regal fet per nosaltres mateixes. La veritat és que si comparem els regals que hem fet aquest any amb els que vam fer el primer any hem fet una evolució de les nostres habilitats molt més que positiva! Però el millor de tot és lo bé que ens ho passem no només quan ens donem els regals sinó les setmanes abans, quan estem en plena creació i ens anem posant pressió entre nosaltres, encara ara amenaçant amb el quadre fet amb macarrons enganxats… :D

Aquest any jo vaig voler fer un regal que la Maria pogués fer servir cada dia. Com que dina a la feina vaig pensar que unes estovalles individuals enrotllables serien una bona idea. A més tinc una tela que sé que li agrada molt; així que combinant-la amb d’altres, així és com va quedar!

For years my girlfriends and I have been celebrating Christmas by making us handmade gifts. If we compare the gifts that we have done this year with the ones that we did the first year, we have certainly make a great  evolution of our skills! But besides the day when we show up our creations, the best part is the weeks before, when we have this sort of a battle to put some more pressure over our shoulders, even threatening with the glued macaroni painting... :D

This year I wanted to make a gift that Mary could use every day. As she takes her lunch at the office, I thought that a rolling placemat would be a good idea. Also I have a fabric that I knew she likes; so combining it with others, this is how it was!

 

Aquests individuals són molt útils, per que hi pots guardar els coberts i és molt pràctic.

These placemats are very useful, because you can keep the cutlery inside which is very useful.

Ara només ens falta poder celebrar l’amic invisible quan toca, ja que cada any ens anem allargant més i ja ens l’estem donant quasi quan arriba primavera! Així que noies, busquem ja data per d’aquí uns mesos? :)

Now we only need to celebrate this event when it should, as each year we are extending the meeting day, arriving almost when spring comes! So girls, we should start looking for dates, don’t we? :)