Sembla que les temperatures començaran a
baixar aquest divendres, just quan oficialment ja tindrem l’hivern aquí. Però
això no comportarà cap problema, sempre i quant us feu amb un buff de
l’AikaMaku! :D
It seems that the temperatures will
drop on Friday, just when winter will officially be here. But that doesn’t mean
any problem, as long as you get hold of a buff of AikaMaku! :D
Ja feia temps que tenia la idea al cap,
però no va ser fins fa pocs dies que vaig dissenyar el patró i em vaig posar a
cosir-los en sèrie. La roba estampada és 100% cotó. L’interior és de roba de
“borreguito”, i és ultra calentona!
It’s been a bit since I had the idea
in my mind, but it wasn’t until a few days ago when I designed the pattern and
started sewing them. Printed fabric is 100% cotton. The interior is a chenille
fabric and, ultra warm!
Hi ha model de dona (els de les fotos),
d’home (en comptes de botó porta velcro) i amb mida més petita per a nen i
nena. El preu és de 15€ el d’adults i 12€ el de petits. Podeu triar les teles
amb les que el voleu (alguns de les fotos ja no estan disponibles, però hi ha altres estampats).
There is a women design (the one in
the photos), a man pattern (with Velcro instead of a button) and a smaller size
for boy and girl. The adult buff is 15€ and 12€ the children ones. You can
choose the fabric that you like (some of the ones in the photos are no longer
available, but I have many other pints).
És un molt bon detall per regalar aquestes
festes, no us sembla? No trigueu en demanar el vostre!
It’s a great gift for this Christmas,
don’t you think? Order them soon! :)
Cap comentari :
Publica un comentari a l'entrada
Gràcies per els vostres comentaris!
Thanks for your comments!