Blogging tips


dilluns, 9 de juliol de 2012

Home sweet home!



Doncs sí! Per que ja he arribat a casa! Després de 3 mesos vivint a Irlanda, ja torno a ser a Catalunya. I quin gust poder tornar a sentir aquesta xafogor! A suar sense parar! Com ho he trobat a faltar! Per que si una cosa tenen en abundància aquests irlandesos, són els dies de pluja! :D Però ha estat una experiència fantàstica, sens dubte!
I ara... mans a l’agulla! I es que una de les coses que més he trobat a faltar aquests mesos ha estat no poder cosir! Aquesta afició em te ben enganxada... Però no us penseu que he aparcat l’AikaMaku durant aquest temps, no, no! Doncs a part de crear el blog, he estat dissenyant nous bolsos per aquesta temporada, nous dissenys per a les samarretes, i encàrrecs que m’heu anant fent i que ben aviat estaran enllestits.
Però això no és tot! I és que he aprofitat per abastir-me de noves teles de varies col·leccions de diferents dissenyadors, i són totes una meravella! Però més val una imatge que mil paraules, així que us les ensenyo i ja em direu què us semblen!
And it is! I’m finally at home! After 3 months living in Ireland, I´m back in Catalonia. And it’s so amazing to be at 30 °C and sweat so badly again. How much I’ve missed this! If the Irish have something in abundance, is definitely the rain! :D But it has been an amazing experience that I will never forget :)
And now… shoulders to the wheel! One of the things that I’ve missed most these months has been sewing. This hobby really got me! But don’t think that I wasn’t doing anything related to AikaMaku, no way! Besides creating this blog, I have been designing new bags for this season, new motifs for T-shirts, and designing some new projects that you ask me for, which will be ready soon.
But that's not all! I’ve stoked up with new fabrics from different collections of various designers and they are all so gorgeous! As a picture is much better than hundred words, let me show you some of them and tell me what do you think!


Uns quants pre-cuts, preparats per a protagonitzar colxes, quilts i mantes per a petits i grans.
Some pre-cuts, ready for being quilted!


               


I aquestes teles, portades d’Estats Units, que ja estan esperant a ser transformades en bolsos per lluir aquest estiu! Genials, oi?
These fabrics, coming from the States, are waiting to be transformed into lovely bags for this summer!









Ja ho sabeu, si us n'agrada alguna en particular, podeu fer el vostre encàrrec a aikamaku@gmail.com.
If you want to order something made with one of this fabrics, just send an email to aikamaku@gmail.com.

M’espera un estiu d’allò més divertit!! :D
This summer is going to be really funny! :D



Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada

Gràcies per els vostres comentaris!
Thanks for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...