tag:blogger.com,1999:blog-85884992218367971982024-02-07T05:28:03.365+01:00AikaMaku - Patchwork y mucho másAikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.comBlogger192125tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-35707104337050056882020-03-18T07:55:00.000+01:002020-03-18T07:55:41.492+01:00Una il·lusió feta realitat<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">El que
us explicaré avui es mereix un post al blog.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
Si no em
falla la memòria, ja fa 9 anys que vaig començar amb la costura creativa. Tenia
26 anys i m’acabava de quedar a l’atur per primera vegada a la vida després de
10 anys treballant i estudiant. En plena crisi econòmica i amb el doctorat a
mig fer, un dia vaig acompanyar a una amiga (Hola Maria!) a una botiga de
robes.... i allà se’m va obrir un món nou! Va ser quan vaig començar a buscar
per internet blogs i webs sobre costura... la meva àvia m’havia ensenyat a
cosir des de ben petita, però coses com la fliselina, el punt de festó, les
aplicacions, el patchwork... no en tenia ni idea. I va ser aleshores quan el
vaig trobar. <a href="http://noparisdecosir.blogspot.com/" target="_blank">El blog de la Cristina</a>. Amb ella vaig aprendre a fer aplicacions,
a cosir i em va ajudar a inspirar-me i que les meves habilitats milloressin i l’AikaMaku
es materialitzés. Amb les seves creacions vaig entendre la importància de tenir
cura de tots els detalls, que cada puntada compta, i que el resultat final no
és tant important com gaudir de tot el procés de creació. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
Ja fa un
parell de mesos, la Cristina va anunciar al seu instagram (<a href="https://www.instagram.com/kus_cris/?hl=es" target="_blank">@kus_cris</a>) que
oferia un intercanvi: una motxilla Making Bagpack, patró de l’Anna Graham de
Noodle-head (que les dues en som fans total!). Era un intercanvi obert, i qui
li fes una proposta més interessant seria escollit. No m’ho vaig pensar ni un
segon, i li vaig escriure! No us podeu imaginar el salt que vaig fer quan
passats uns dies em va dir que la meva proposta era l’escollida!! Finalment, la
setmana passada ens vam poder trobar, conèixer-nos i fer l’intercanvi. Mireu
les imatges i entendreu el per què de la meva emoció...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><o:p><br /></o:p></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix4P1pGeW9Z3TdmJpZy2YzFTsYyKV5KeImYmCshc7nTIAkA0XoHa4b3LCcokS53MnN1c9jaunPr9DeCCPpqVg1O_JldnG_zbG12LNxQvHpSlKAli2RLfGrHAGK7hflPn2YUz6fOBA_Xx4/s1600/_DSC7839.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix4P1pGeW9Z3TdmJpZy2YzFTsYyKV5KeImYmCshc7nTIAkA0XoHa4b3LCcokS53MnN1c9jaunPr9DeCCPpqVg1O_JldnG_zbG12LNxQvHpSlKAli2RLfGrHAGK7hflPn2YUz6fOBA_Xx4/s640/_DSC7839.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc9U8qaQDKStNc34vGKiWU9RCyluGv3HC0UwShS4zwOZbV3GXOLLbbVk4OUWSisxuT8mfZ6Q4MN-TJhT-21Pxgw-siUUaF2jrUFYTPTLluEDBlqfZJwNrcM2iEHEPbEn6UZw73oO9j-H4/s1600/_DSC7844.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc9U8qaQDKStNc34vGKiWU9RCyluGv3HC0UwShS4zwOZbV3GXOLLbbVk4OUWSisxuT8mfZ6Q4MN-TJhT-21Pxgw-siUUaF2jrUFYTPTLluEDBlqfZJwNrcM2iEHEPbEn6UZw73oO9j-H4/s640/_DSC7844.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4H5Usc1_cV23FEagN41uPHFagm_VXVzCMC0UlXVJC9uh7fkzgfQp6tchwQVH3g1MwSLNw7yqkYn8SCfSexIpgyb4vP55fXGOXAe8vNubB5leVnYJOSbaahbQ6SWjzb5AsMrN0-FBXAII/s1600/_DSC7846.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4H5Usc1_cV23FEagN41uPHFagm_VXVzCMC0UlXVJC9uh7fkzgfQp6tchwQVH3g1MwSLNw7yqkYn8SCfSexIpgyb4vP55fXGOXAe8vNubB5leVnYJOSbaahbQ6SWjzb5AsMrN0-FBXAII/s640/_DSC7846.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd5h60sEvKzqFwim0n4dc_sY6d001ctOvbIc0fFZuywVvRIVrW86V6mC0E3Rk7KsaDkJ3SV6TwXjYP92c8SB-9FcEROYLv6YAmIG4wMoqeMDUXdeNhG8Vy-H1AINWkw2aBGYJ92mY7s9w/s1600/_DSC7849.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd5h60sEvKzqFwim0n4dc_sY6d001ctOvbIc0fFZuywVvRIVrW86V6mC0E3Rk7KsaDkJ3SV6TwXjYP92c8SB-9FcEROYLv6YAmIG4wMoqeMDUXdeNhG8Vy-H1AINWkw2aBGYJ92mY7s9w/s640/_DSC7849.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSkT4RvtKcdsktqr8zNWbuHGehoMj31MW6U8fWJcdl7kjPzr8D7I_4NKlBGofUvGNExShcCjVi2XqpJbWo1SF7eMRNiysgji43lYjP6Z0Bt5Hq5SdUrQ-SqJx540R2GOTEVN25ohEzGY/s1600/_DSC7854.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSkT4RvtKcdsktqr8zNWbuHGehoMj31MW6U8fWJcdl7kjPzr8D7I_4NKlBGofUvGNExShcCjVi2XqpJbWo1SF7eMRNiysgji43lYjP6Z0Bt5Hq5SdUrQ-SqJx540R2GOTEVN25ohEzGY/s640/_DSC7854.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEignB-TyA1GnQ2JY6PRUPE0jEJdreNviDMQUUSKBEP7rSO4hFkB3sOtPqbF-UBOObic5_VX2raxm9L_T-_vY0Ntc2eDvt6tOC9LoXIeEGJQmYoqWgFZmg_pDHjfAnBlq1TS33S8VeIODnM/s1600/_DSC7843.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEignB-TyA1GnQ2JY6PRUPE0jEJdreNviDMQUUSKBEP7rSO4hFkB3sOtPqbF-UBOObic5_VX2raxm9L_T-_vY0Ntc2eDvt6tOC9LoXIeEGJQmYoqWgFZmg_pDHjfAnBlq1TS33S8VeIODnM/s640/_DSC7843.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<br />
Des d’aleshores,
tinc la bossa a l’entrada de casa, i cada vegada que passo la miro
embadalida...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><br /></span>
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh14w019esawSDP-OG9xqlbrwdTZtFoLkv6A-18inBHjHTDiZomGOJYQn5nAxkiwCwh4u9MR227gUxOCstvxlagQuebKZLQ6TUiFIqa5cy3RPkobRMo5wJAAxagBMhKMBLiTvPMbP7f1hw/s1600/_DSC7858.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1265" data-original-width="1600" height="506" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh14w019esawSDP-OG9xqlbrwdTZtFoLkv6A-18inBHjHTDiZomGOJYQn5nAxkiwCwh4u9MR227gUxOCstvxlagQuebKZLQ6TUiFIqa5cy3RPkobRMo5wJAAxagBMhKMBLiTvPMbP7f1hw/s640/_DSC7858.JPG" width="640" /></a></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRdAFMNf24BH2LidvYQljh0Pi78_qXdoDwmO5roLQ3BCieG6BfqtE0ypF9Vb_AYUOdJGeViv-yfMeCfaqLVGcQkMMhnIsgfL77zUrVridWuoVhswVq3951-uU-mU9FN8w0rpnwqg5wCFQ/s1600/_DSC7851.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRdAFMNf24BH2LidvYQljh0Pi78_qXdoDwmO5roLQ3BCieG6BfqtE0ypF9Vb_AYUOdJGeViv-yfMeCfaqLVGcQkMMhnIsgfL77zUrVridWuoVhswVq3951-uU-mU9FN8w0rpnwqg5wCFQ/s640/_DSC7851.JPG" width="424" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">Les que
cosiu segur que podeu apreciar la perfecció de les creacions de la Cristina. Com
cuida cada detall... I segur que us preguntareu què li vaig oferir jo per l’intercanvi...
Aquí ho teniu!<o:p></o:p></span><br />
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Aw8EY5dG8VQ0H5QMgbqlcwZ-kmungGScjhi2avZ3SyrIqK0XfxH483dGVg67zNxep2MkJS54d_jzGthXfAWgUtwOrV5N95LjWm-0NHs-cqs_Hk1OuX-6R34JvksXfj6pKzWGaasL3Lc/s1600/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.30.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1173" data-original-width="1600" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Aw8EY5dG8VQ0H5QMgbqlcwZ-kmungGScjhi2avZ3SyrIqK0XfxH483dGVg67zNxep2MkJS54d_jzGthXfAWgUtwOrV5N95LjWm-0NHs-cqs_Hk1OuX-6R34JvksXfj6pKzWGaasL3Lc/s400/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.30.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Un conjunt de cremalleres metàl·liques i mosquetons i anelles i 25 metres de corda de cuir, per a que puguem seguir gaudint de les seves creacions!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkzwC1YN-vaNaPXMT6SaLvaS3hrCSOfP-VIGP0894dG12nWl551TSKUmFXOLU_oN0yPRlcRbuUb8BwddsbXgKVP3PUQj_rWXuY2U3jvP-o-SpEi56FGwOFi3bGNw1hiwaYucDFe9dopA/s1600/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.30+%25282%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1396" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkzwC1YN-vaNaPXMT6SaLvaS3hrCSOfP-VIGP0894dG12nWl551TSKUmFXOLU_oN0yPRlcRbuUb8BwddsbXgKVP3PUQj_rWXuY2U3jvP-o-SpEi56FGwOFi3bGNw1hiwaYucDFe9dopA/s400/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.30+%25282%2529.jpeg" width="348" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFu3-Fyjf_67apvbt4kdfC3v9npdruqMw6PrGtL61Uusr-1A6nn3OnaQyl-xI3F-SYWQafM9svIpvjnqCtI3yH4t-z1GNtHBwdVcb4_LeGSl0Li_P4q2iKXMRuYbVi0baO5NGE8pLEq8w/s1600/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.31.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFu3-Fyjf_67apvbt4kdfC3v9npdruqMw6PrGtL61Uusr-1A6nn3OnaQyl-xI3F-SYWQafM9svIpvjnqCtI3yH4t-z1GNtHBwdVcb4_LeGSl0Li_P4q2iKXMRuYbVi0baO5NGE8pLEq8w/s400/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.31.jpeg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj00eYet_nGwW-SXOv0R1RehxrB-WMcKnU4mFDJnm2chTRhstGN63bY-kndX-NrlACIHhdUE-vg0E4Ane5sBPDdBEyJs_KZXTeIimiFY1pektQeJyAKkdhN4TZiJpt9c6pdt4o5NJ6e-4/s1600/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.31+%25281%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1271" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj00eYet_nGwW-SXOv0R1RehxrB-WMcKnU4mFDJnm2chTRhstGN63bY-kndX-NrlACIHhdUE-vg0E4Ane5sBPDdBEyJs_KZXTeIimiFY1pektQeJyAKkdhN4TZiJpt9c6pdt4o5NJ6e-4/s400/WhatsApp+Image+2020-03-17+at+07.19.31+%25281%2529.jpeg" width="317" /></a></div>
<br />
I també un moneder, patró adaptat de la nostra compartida Noodle-Head, que espero que li sigui molt útil!<br />
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"></span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRQGsV-BMjnkM8VtIqw5-4w3ACHFv8BZCLXvRbHDHF6cs_Kj9DV_OTOJVSUFMh-nhiNKl1tgnUyyboVYnAn5qMFUZHIppnnyzhIfofwzYZfHFjso7cL5M72gvCFF8kRsleUwQr1dpvdHM/s1600/intercanvi+Kus_cris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1600" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRQGsV-BMjnkM8VtIqw5-4w3ACHFv8BZCLXvRbHDHF6cs_Kj9DV_OTOJVSUFMh-nhiNKl1tgnUyyboVYnAn5qMFUZHIppnnyzhIfofwzYZfHFjso7cL5M72gvCFF8kRsleUwQr1dpvdHM/s640/intercanvi+Kus_cris.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">El que
em fa més il·lusió d’aquest intercanvi no és tant la motxilla en sí, que la
faré servir moltíssim per que m’anirà perfecte per portar l’ordinador i les
coses quan vaig de viatge, sinó el poder tenir una bossa feta per la Cristina,
a qui segueixo i admiro des del moment en que la vaig trobar i que m’ha acompanyat
al llarg d’aquests anys d’aprenentatge constant i apassionant en aquest món de
la costura! Gràcies per escollir-me, Cris! Hem de repetir trobada, quan els
virus i el confinament hagi passat, i almenys poder-nos fer una abraçada </span><span style="font-family: "wingdings"; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-style: italic; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">J</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-80835886567582178192019-11-04T09:00:00.000+01:002019-11-04T09:00:00.633+01:00New patern: mossy hills<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">Dos anys
han passat des de la darrera publicació al blog... i és que aquests dos anys
han sigut un canvi de 180 graus a la meva vida! Amb l’arribada dels bessons les
prioritats han canviat, i el meu temps “lliure” ara me’l reservo per ells. Però
de tant en tant, entre migdiada i migdiada, puc recuperar estones de costura i
escriure algun patró, i avui us ensenyo el meu últim patró!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Es
tracta d’un quilt especial, fet en motiu del llançament de la col·lecció <i><a href="https://liveartgalleryfabrics.com/dew-moss-fabric-lookbook-project-catalog/" target="_blank">Dew and Moss</a></i> de l’<a href="https://www.instagram.com/alextilalila/?hl=es" target="_blank">Alexandra Bordallo</a>, la primera dissenyadora catalana d’Art Gallery
Fabrics, i vaig tenir l’honor de poder fer servir les seves precioses teles per
crear aquest quilt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="color: #999999; font-size: large;">Two years have
passed since the last post on the blog... but I have a great excuse! The arrival
of the twins has been a total life-changing experience, and my priorities have
changed: my "free" time is now reserved for them. But every now and
then, between nap and nap, I can get back some time to sew and write some
pattern, and today I show you my last one!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This is a special
quilt, made specially to show the new and first fabric collection of <a href="https://www.instagram.com/alextilalila/?hl=es" target="_blank">Alexandra Bordallo</a> <a href="https://liveartgalleryfabrics.com/dew-moss-fabric-lookbook-project-catalog/" target="_blank">Dew and Moss,</a>
the first Catalan designer for Art Gallery Fabrics, and I had the honor of
being able to use its precious fabrics to create this quilt.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCb7IvA46_lHZzumnQ9eNoxxIBbUFglyJJ78C6RMr76e9ap61kGGudy0TMZfh01RyZ4Nc9QHMc-hp2N6pphMOjP89V_TgnY1uJiS_3lSYXEJwMekUV2p4gptthuHICVeszixsIuQBfhfs/s1600/_DSC7523.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCb7IvA46_lHZzumnQ9eNoxxIBbUFglyJJ78C6RMr76e9ap61kGGudy0TMZfh01RyZ4Nc9QHMc-hp2N6pphMOjP89V_TgnY1uJiS_3lSYXEJwMekUV2p4gptthuHICVeszixsIuQBfhfs/s640/_DSC7523.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">És un
patró senzill, però que incorpora les formes corbes. Per tots aquells que voleu
estrenar-vos cosint aquestes formes, és el vostre quilt ideal, doncs us ensenyo
pas a pas com fer-ho de la manera més eficient possible.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">It is a simple
pattern, but incorporates curved shapes. For all those who want to try sewing
these shapes, it is your ideal quilt, as I show you step by step how to do it
in the most efficient way.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR7G74ROyXzNmHbXmBAtzu6MadsRQFArhwLQJsQr2Z5doB1B8NxQjsEgUMpBzDd03yl3HIgma7ujzJ_Y6JqboVBAumaHhO9SefUSpfPvm0-nO1-LDWKUwYnVzokF5tB98HXxPB6L8lM78/s1600/_DSC7525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR7G74ROyXzNmHbXmBAtzu6MadsRQFArhwLQJsQr2Z5doB1B8NxQjsEgUMpBzDd03yl3HIgma7ujzJ_Y6JqboVBAumaHhO9SefUSpfPvm0-nO1-LDWKUwYnVzokF5tB98HXxPB6L8lM78/s400/_DSC7525.JPG" width="265" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAtYpX3dc2ORPrkb0NJIBCVuBrbC18jVW1HLn-RZc5cA47S_rBoksRPV3OeuFD8orJsDVq5P3z9RiUuaU2XzeGli0kz1EXLm9OAs6iD1ySIHim0VH2-XYx7L0XlR8OOWBUWJwgPUFA4tQ/s1600/_DSC7535.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAtYpX3dc2ORPrkb0NJIBCVuBrbC18jVW1HLn-RZc5cA47S_rBoksRPV3OeuFD8orJsDVq5P3z9RiUuaU2XzeGli0kz1EXLm9OAs6iD1ySIHim0VH2-XYx7L0XlR8OOWBUWJwgPUFA4tQ/s400/_DSC7535.JPG" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv4Cy4o1SKQlZP6L0SofjWXQsoxKTcrngu7LPWE2tmciitmUROEbwGNcWQlWuzl-bUqb2TZHO-sfFkP_ohQSR61HAdBGlW18HV6Klc5Em7Nx89BnEYoRJynfFnDNDAn3Kq67WTTuRARNc/s1600/_DSC7534.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv4Cy4o1SKQlZP6L0SofjWXQsoxKTcrngu7LPWE2tmciitmUROEbwGNcWQlWuzl-bUqb2TZHO-sfFkP_ohQSR61HAdBGlW18HV6Klc5Em7Nx89BnEYoRJynfFnDNDAn3Kq67WTTuRARNc/s640/_DSC7534.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">El patró consta de 10 pàgines i inclou
totes les instruccions pas a pas amb fotografies i tots els diagrames a mida
real.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The 10-pages pattern includes all the
step-by-step instructions with photos and all the curve patterns at real size.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi79Sz7GFDulkd-MWXygmJ45vLoEnExuj4UyQc56HJutsSvc9h15dFy2rf5KCWF7gM0H7VVe31QZYyFzlKjwhXpFfNIy3GilyOS1WLSsrgOTkVsMqFU3g0T1yfa9C6YOpDaHO-oJ6PdYvI/s1600/_DSC7539.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi79Sz7GFDulkd-MWXygmJ45vLoEnExuj4UyQc56HJutsSvc9h15dFy2rf5KCWF7gM0H7VVe31QZYyFzlKjwhXpFfNIy3GilyOS1WLSsrgOTkVsMqFU3g0T1yfa9C6YOpDaHO-oJ6PdYvI/s640/_DSC7539.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuQwR-IFmpmQCbZ73fQtC9B0JvNUArm5Yo0c8-02r28Y6qFoXB7415Bj8cO6_EbLlNOlK76fV4Kp45D99PV8RoA3ge6c7vKPEfgK_oAYy-KIl6UCNT3SyGLjdeCCP_WNNUfgKMmNJAeaA/s1600/_DSC7540.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuQwR-IFmpmQCbZ73fQtC9B0JvNUArm5Yo0c8-02r28Y6qFoXB7415Bj8cO6_EbLlNOlK76fV4Kp45D99PV8RoA3ge6c7vKPEfgK_oAYy-KIl6UCNT3SyGLjdeCCP_WNNUfgKMmNJAeaA/s640/_DSC7540.JPG" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">També
inclou un diagrama del quilt en blanc per a que pugueu fer proves de color.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="color: #999999; font-size: large;">It also includes a
blank quilt diagram so you can try some coloring to decide your fabric
selection.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh0A8ikwopOoxPOEUuyyFB1NyrtZKJSa_9hut3ISmKMIjWdVcwY9FTc3udJJbm_0sr4_8HncvkjW9oAB9GR4QhTyWkGX0jpFNBfv7TB8bQPcYi7eoRNc9TqmwGv1n90FHioTHJqLbwgl4/s1600/_DSC7555.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh0A8ikwopOoxPOEUuyyFB1NyrtZKJSa_9hut3ISmKMIjWdVcwY9FTc3udJJbm_0sr4_8HncvkjW9oAB9GR4QhTyWkGX0jpFNBfv7TB8bQPcYi7eoRNc9TqmwGv1n90FHioTHJqLbwgl4/s640/_DSC7555.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">El patró
està a la venta a la meva <a href="https://www.etsy.com/es/shop/AikaMaku" target="_blank">botiga d’ETSY</a>, estrenada fa pocs dies!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The pattern is for
sale at my recent <a href="https://www.etsy.com/es/shop/AikaMaku" target="_blank">opened ETSY store</a>!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgS8RdSKahSGkwzRIe7VyWJGhKkMxgmraa2idY4K2n1VvrbGj-EPXLXfsz6o0Hdf7F0e2_YOL2rDyxCceAycKFnTKyLYzjd1fj_wx0PrzjILy3AL2i0FWTJ-OLhnS8CQkhAcfyHD_v__k/s1600/_DSC7546.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgS8RdSKahSGkwzRIe7VyWJGhKkMxgmraa2idY4K2n1VvrbGj-EPXLXfsz6o0Hdf7F0e2_YOL2rDyxCceAycKFnTKyLYzjd1fj_wx0PrzjILy3AL2i0FWTJ-OLhnS8CQkhAcfyHD_v__k/s400/_DSC7546.JPG" width="265" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo1j1oHqB5XKPX9rpFn4BdV3X7azdnY7y4el_5bxfZ-4QU65mLfpa84ACmAVdLfXggT3vfr1gag2QVnox-wolroDspo_0K-zrwg1_WunkGrWW8B9OaTLcUjU9_ShA4YnYxNSrEb5ZCzyk/s1600/_DSC7561.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo1j1oHqB5XKPX9rpFn4BdV3X7azdnY7y4el_5bxfZ-4QU65mLfpa84ACmAVdLfXggT3vfr1gag2QVnox-wolroDspo_0K-zrwg1_WunkGrWW8B9OaTLcUjU9_ShA4YnYxNSrEb5ZCzyk/s400/_DSC7561.JPG" width="265" /></a></div>
<br style="text-align: start;" /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">Qualsevol
dubte que us sorgeixi mentre feu el quilt, podeu escriure’m i estaré encantada
de donar-vos un cop de mà o algun truc per a que la costura sigui més senzilla.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US" style="color: #999999; mso-ansi-language: EN-US;">Any doubt that you
have while you are making the quilt, you can write me and I will be delighted to
give you a hand or a trick to make the sewing easier.</span></i><span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKl3hYPbFCDDQ-2RJvdvDmu7Ha1ELXvvLlLXXMJvzogzfUiWho7q_spoSAPi2TVJdfhvq1pJxObBpFdPqsV_twu_Prn97Zxa_ramu5sq885ly-io5AAfb1omaBTk4DxATAC2S0EkntatQ/s1600/_DSC7538.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKl3hYPbFCDDQ-2RJvdvDmu7Ha1ELXvvLlLXXMJvzogzfUiWho7q_spoSAPi2TVJdfhvq1pJxObBpFdPqsV_twu_Prn97Zxa_ramu5sq885ly-io5AAfb1omaBTk4DxATAC2S0EkntatQ/s640/_DSC7538.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">Espero
que la propera entrada al blog no es faci esperar dos anys, però per si de cas,
podeu seguir-me a instagram (@aikamaku) on veureu el dia a dia de la meva vida
costuril, o al meu instagram personal (@aideti) on veureu de veritat on està el
rock & roll!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I hope that the
next blog post will be sooner than two years, but just in case, you can follow
me on Instagram (@aikamaku) where you will see my sewing life, or my personal
instagram (@aideti ) where you will see where the rock & roll is!</span><o:p></o:p></span></span></i><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="font-size: large;">Gràcies
per ser-hi!!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Thanks for being
there!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-14842090345933678882017-11-04T22:18:00.000+01:002017-11-04T22:18:17.215+01:00Per fi una bossa per mi!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ara ja fa
dies que no passava per aquí; i és que des de fa dos mesos i mig que hem passat
de ser dos adults i dos gosses a casa, a una super família amb l’arribada dels
bessons! Sembla que ens agradi fer les coses de dues en dues! I és clar, el
temps de costura s’ha vist reduït pràcticament a zero! Però encara tinc pendent
ensenyar-vos unes quantes coses que vaig cosir abans de parir. Avui us ensenyo
la bossa que vaig cosir per portar a l’hospital i pel cotxet. És una versió de
la <a href="https://noodle-head.com/2013/10/cargo-duffle-pattern-for-robert-kaufman.html" target="_blank">Cargo Duffle dissenyada per l’Anna de Noodle-Head</a> que <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/search?q=cargo" target="_blank">tantes vegades hecosit</a> i de la que us vaig fer un <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/04/cargo-duffle-tutorial.html" target="_blank">tutorial</a>. A veure què us sembla!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #666666;">It's been some
time without blogging; the reason is because from two and a half months ago we turned
from being two adults and two dogs at home to a super family with the arrival
of the twins! It seems we like to do things from two to two! And, of course,
sewing time has been reduced to almost zero. However I still have to show you a
few things that I sewed before the babies came. Today I’m showing you the
nursery bag I sewed, which I used for the hospital and also for the stroller.
It's a version of the <a href="https://noodle-head.com/2013/10/cargo-duffle-pattern-for-robert-kaufman.html" target="_blank">Cargo Duffle designed by Anna from Noodle-Head</a> that <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/search?q=cargo" target="_blank">I’vesewn many times</a> and from which I wrote a<a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/04/cargo-duffle-tutorial.html" target="_blank"> tutorial</a>. Hope you like it!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA40QPiQpBYcfsX3xrs-9vTt_8CjcFWQnfZgYAS5vLLqQpEAQZUtuTpmt5eLMw75V1UITikZrrEUS4BWfvUzt6QSKN89wonzkn_UHUY-_XZdkyAFYVJztXOcj-myscybZLLgQn7d1IhZ4/s1600/1_DSC5720.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA40QPiQpBYcfsX3xrs-9vTt_8CjcFWQnfZgYAS5vLLqQpEAQZUtuTpmt5eLMw75V1UITikZrrEUS4BWfvUzt6QSKN89wonzkn_UHUY-_XZdkyAFYVJztXOcj-myscybZLLgQn7d1IhZ4/s640/1_DSC5720.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0tzF7yT5oPyfaXsnyBMojTqXOOMnFg1LDY6sg_PsgzGhN3OxPWKLPdExW_TXTDBdQL-MvMeMORugu1FKM5yAio09O0m2x3Q3UIAFmu3rzYRoKucXr06Vy4kW2wQfI7HI0F7g-osmd_6Q/s1600/1_DSC5726.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0tzF7yT5oPyfaXsnyBMojTqXOOMnFg1LDY6sg_PsgzGhN3OxPWKLPdExW_TXTDBdQL-MvMeMORugu1FKM5yAio09O0m2x3Q3UIAFmu3rzYRoKucXr06Vy4kW2wQfI7HI0F7g-osmd_6Q/s640/1_DSC5726.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB0sLuDHWym3wWW5rWeHaRFqnwv22SWwyTVs9PKaweZUXh10SLrUzTvttyTMg4RZI6mNH2MhBiSxOi-kGNRfyfltq5djoUDegfIXqsgHh1tPcSDSvhoiMlOJ1GPDtxvmCCwW3h93C2Us/s1600/1_DSC5728.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB0sLuDHWym3wWW5rWeHaRFqnwv22SWwyTVs9PKaweZUXh10SLrUzTvttyTMg4RZI6mNH2MhBiSxOi-kGNRfyfltq5djoUDegfIXqsgHh1tPcSDSvhoiMlOJ1GPDtxvmCCwW3h93C2Us/s640/1_DSC5728.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Com
veieu, he modificat varies coses del disseny original.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">As you can see, I
made some modifications from the original pattern:</span></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">1. L’amplada
de la bossa: l’he fet més ample, per així tenir més cabuda (ja sabeu, tot ha d’anar
per duplicat!)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">1. The
width of the bag: it’s more wide, so I have more space (you know, everything is
the double!)</span></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMKpv63GLkoi4y43am1J5A2ltUXnurWIFq0AfQKLdqHnEcqqfuuCoZJuWdGJJt7DRckZaPazkHrNUK8so1k4FUiTX6xqLJUQVtDg7Pww-A2-V9Md41vvvXauAV1_iTdjbtkRyiFl9TOk/s1600/1_DSC5730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1183" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMKpv63GLkoi4y43am1J5A2ltUXnurWIFq0AfQKLdqHnEcqqfuuCoZJuWdGJJt7DRckZaPazkHrNUK8so1k4FUiTX6xqLJUQVtDg7Pww-A2-V9Md41vvvXauAV1_iTdjbtkRyiFl9TOk/s640/1_DSC5730.JPG" width="472" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">2.
Butxaca posterior: per poder dur coses que necessito a mà (mòbil, claus...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">2. Back
pocket: so I can keep first needed
things (phone, keys…)</span></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuHEAGXONuNktqKZyIdE2wLi_1QNwGjgcvOJ1JQW9PCqeb5nhIKTMPgSM5A-bsHB-7DlmgDZdFAXwaaz9Q1efoJeKp6SKaASnh82LF8_cP6Ltoi7F40ad-NJFt3pISKR9OLUx9pzV6wfU/s1600/1_DSC5734.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuHEAGXONuNktqKZyIdE2wLi_1QNwGjgcvOJ1JQW9PCqeb5nhIKTMPgSM5A-bsHB-7DlmgDZdFAXwaaz9Q1efoJeKp6SKaASnh82LF8_cP6Ltoi7F40ad-NJFt3pISKR9OLUx9pzV6wfU/s640/1_DSC5734.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">3. Nanses
exteriors amb mosquetons: per poder lligar la bossa al cotxet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">3. Extra
straps: so I can attach the bag to the stroller<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWd3RPE-zgiQIqkbw4LhTFEvs1cCn6N2ESdLwFLnWs4JjmzeEVC_P5EviKjjXETxBXCOv6Lze1H3d5wMHZ1ciX2g3wstO429NsWKt3v6P9I4JITv5q4U03aWIhWIUTPNUuARyW5ux9zA/s1600/1_DSC5739.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWd3RPE-zgiQIqkbw4LhTFEvs1cCn6N2ESdLwFLnWs4JjmzeEVC_P5EviKjjXETxBXCOv6Lze1H3d5wMHZ1ciX2g3wstO429NsWKt3v6P9I4JITv5q4U03aWIhWIUTPNUuARyW5ux9zA/s640/1_DSC5739.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFoi3PnclupFeRrfXG5azpLZigmubVGkN0CNNmELf1Gz5aX4RXdhsxzYP308jIFknj-aaeowiYFR2miHaW_GxWHmQoAG8bxesPHTLFdQwvAzTQPij4mvQV4bAwZvAIraLtypP58Kxl_iw/s1600/1_DSC5741.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFoi3PnclupFeRrfXG5azpLZigmubVGkN0CNNmELf1Gz5aX4RXdhsxzYP308jIFknj-aaeowiYFR2miHaW_GxWHmQoAG8bxesPHTLFdQwvAzTQPij4mvQV4bAwZvAIraLtypP58Kxl_iw/s640/1_DSC5741.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">4. Butxaques
interiors amb goma: per poder mantenir de peu els biberons<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">4. Interior pockets with an elastic band: to keep
babies bottles stand</span></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlkA8NanukYUYtBJR-HxmXYF8HLkp1Ai3ZgbEOyJWotwAhZNUEsYbVsOjwPyNiVnOSCkJaYKnF3LIV3Z9_HGeblOy8PgpCMY19cxijYAQbVX7emiW6XQxEHxHW1tlJepKbCNX8oSAUJcc/s1600/1_DSC5747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlkA8NanukYUYtBJR-HxmXYF8HLkp1Ai3ZgbEOyJWotwAhZNUEsYbVsOjwPyNiVnOSCkJaYKnF3LIV3Z9_HGeblOy8PgpCMY19cxijYAQbVX7emiW6XQxEHxHW1tlJepKbCNX8oSAUJcc/s640/1_DSC5747.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Les
teles que vaig utilitzar són un mix de lonetes de Tejidos Pulido i unes que
tenia de un viatge que vaig fer a Mallorca. Així sempre que la veig me’n
recordo d’aquelles vacances :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I used a mix of
canvas that I bought at Tejidos Pulido and also from a trip that I did to
Mallorca. So now every time I look at the bag it reminds me those holidays :) </span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdRhfejHjcvIHqlOjmfX3ulhFGZpqLOEuE78jXRS0FaRMM3QMtzVv177wDibab_rGUJb7J8fvf0iPfNdIOu9JH6bjyoQzJ9rBtG-xBb7uzzcmunsFLCmPmgGdI15SsQWjlem3F76BqQ8Y/s1600/1_DSC5729.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdRhfejHjcvIHqlOjmfX3ulhFGZpqLOEuE78jXRS0FaRMM3QMtzVv177wDibab_rGUJb7J8fvf0iPfNdIOu9JH6bjyoQzJ9rBtG-xBb7uzzcmunsFLCmPmgGdI15SsQWjlem3F76BqQ8Y/s640/1_DSC5729.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ara que
ja fa dos mesos i mig que la utilitzo n’estic molt contenta! M’és molt útil i m’hi
cap tot! A dins ho porto tot classificat amb les bosses del <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2017/07/easy-pouch-tutorial.html" target="_blank">TUTORIAL que usvaig penjar AQUÍ</a>, així de seguida ho tinc tot a mà :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I’ve been using
this bag since the hospital and I couldn’t be happier with it. It’s so useful
and it keeps everything. I use the pouches which I showed you how to make them
<a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2017/07/easy-pouch-tutorial.html" target="_blank">HERE</a>, so it’s easy and quick to find everything inside.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKbdAddN1bHUJh0VJy_D9LqK3fbSMZrNPOxJGCf4Nh3WH9YEMltB_0GVZfdDTieW0rBnyTuLUj074iAwRRIKT2zjhKBKamqEAZUf6UiODpUJGzh-Oqdfjk0NJr1z2tnyIuSVrEHQDni_s/s1600/1_DSC5743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKbdAddN1bHUJh0VJy_D9LqK3fbSMZrNPOxJGCf4Nh3WH9YEMltB_0GVZfdDTieW0rBnyTuLUj074iAwRRIKT2zjhKBKamqEAZUf6UiODpUJGzh-Oqdfjk0NJr1z2tnyIuSVrEHQDni_s/s640/1_DSC5743.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Espero
que us hagi agradat! Aniré penjant més cosetes a mida que pugui!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">I hope you like it!
I will be posting more things every time I can!</span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Bon cap
de setmana!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Have a nice weekend!</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-23183207193471893262017-07-30T13:24:00.001+02:002017-07-30T13:28:20.086+02:00Easy pouch tutorial<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Avui us
porto un nou tutorial que crec que us agradarà! Havia de fer unes quantes
bossetes tipus necesser, però no em volia complicar massa ja que com sempre
vaig a contrarellotge :D Així que vaig pensar un patró i disseny que fos ràpid
de cosir però bonic. I he pensat compartir-lo amb vosaltres :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I wrote a new
tutorial that I think you will like! I needed to make some simple pouches but I
didn’t want to complicate myself to much, since as always I’m running out of
time… So I thought of a pattern and design that was quick to sew but nice and
useful. And I thought to share it with you :) </span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJiK8mPRZbiIY13OEvO6VqjKqWBXBr8vnGtJzuiulVmqo92xf32oSQI-tOIHPmXpZLzyO7wy3Zvsasxklw7bBZD1gyd0LuOg2QGO2E8mltbJmvah3ov6FR0lHnJeAoDJTsBCtmNP0I7fM/s1600/11_DSC5714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1043" data-original-width="1600" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJiK8mPRZbiIY13OEvO6VqjKqWBXBr8vnGtJzuiulVmqo92xf32oSQI-tOIHPmXpZLzyO7wy3Zvsasxklw7bBZD1gyd0LuOg2QGO2E8mltbJmvah3ov6FR0lHnJeAoDJTsBCtmNP0I7fM/s640/11_DSC5714.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u>Instruccions
per a tallar i material necessari: / </u><i><u><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">Cutting instructions and needed material</span>:</span></u></i><u><o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 304.35pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Bossa
gran / <i><span style="color: #999999;">Large bag</span></i>: </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-size: large;"><span style="text-indent: -18pt;"> - Loneta estampada / </span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">Printed canvas</span></i><span style="text-indent: -18pt;">: 31 x 35 cm /</span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">12 ¼” x 14”</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-size: large;"><span style="text-indent: -18pt;"><i><span style="color: #999999;"> </span>- </i>Loneta llisa / </span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">Plain canvas</span></i><span style="text-indent: -18pt;">: 31 x 76 cm / </span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">12 ¼” x 30”</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Bossa
petita / <i><span style="color: #999999;">Small bag</span></i>:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-size: large;"><span style="text-indent: -18pt;"> - Loneta estampada / </span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">Printed canvas</span></i><span style="text-indent: -18pt;">: 25 x 31 cm / </span><i style="text-indent: -18pt;"><span style="color: #999999;">10” x 12 ¼”</span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: large;"> - Loneta llisa / <i><span style="color: #999999;">Plain canvas</span></i>: 25 x 68 cm / <i><span style="color: #999999;">10” x 26 ¾”</span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">A part
necessitareu: snaps o algun altre sistema per tancar la bossa (velcro,
botons...), màquina de cosir, planxa, tisores i agulles de cap.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">You will also
need: snaps or some other system to close the bag (velcro, buttons ...), sewing
machine, iron, scissors and pins.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u>Instruccions
de costura / <i><span style="color: #999999;">Sewing instructions</span></i>:</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: large;"> 1. Doblega la loneta llisa de manera que quedin 4 capes a la part
inferior. La distància des de la base fins el punt on es plega ha de ser de 20.5
cm per la bossa gran i 18.5 cm per la bossa petita.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">Fold the plain canvas so that there are 4
layers at the bottom. The distance from the base to the point where it is
folded must be 20.5 cm (8”) for the large bag and 18.5 cm (7 ¼”) for the small
bag.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7ytN0VXpR6hXnHwMvybOqi1Idq9OJ_YxP2mriR8R2_qFd9W8g7LDP3sUHhTEQRfaIslBFC0pcOt-P15zGlPiDP4sTXDOg0nTISDnBx0gZHJ7mq7L2ol31sJ3yee_taDwjbLERfPkSe8/s1600/1step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7ytN0VXpR6hXnHwMvybOqi1Idq9OJ_YxP2mriR8R2_qFd9W8g7LDP3sUHhTEQRfaIslBFC0pcOt-P15zGlPiDP4sTXDOg0nTISDnBx0gZHJ7mq7L2ol31sJ3yee_taDwjbLERfPkSe8/s640/1step.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 2.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>A la loneta estampada, marca aquesta mateixa distància (20,5 o 18 cm
des de la base) a la cara interior de la loneta. Si l’estampat de la teva
loneta té algun sentit vertical, tingues-ho en compte per a que no se’t vegi
del revés a la solapa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Mark the same distance (20.5 or 18 cm from the bottom)
on the wrong side of the printed canvas. If your canvas has some vertical print,
keep that in mind so that you’ll see it properly on the flag when the bag is
finished.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 3. Encara la loneta llisa i la loneta estampada. Subjecta l’extrem
superior i inferior amb agulles de cap. Amb un objecte rodó (una tassa o un
bol), marca les cantonades superiors de la bossa per cosir-les arrodonides.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Place the printed canvas and the plain canvas
right sides together. Pin the top and the bottom of both canvas together. Use a
rounded object (a cup or bowl) to mark the top corners of the bag and sew them
rounded.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP727NatR9uk00VXEwJCkqli8myAO4sl4ya89wxXME3DJ2FxzYZ_p_vJOGhbpicewyd1Nls3Eoxsytj7KVDC-xFEoZzvb49jkysBafFZEIdnWs24zZevua12O377QH3jMwWmokhCNaby4/s1600/3sep.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP727NatR9uk00VXEwJCkqli8myAO4sl4ya89wxXME3DJ2FxzYZ_p_vJOGhbpicewyd1Nls3Eoxsytj7KVDC-xFEoZzvb49jkysBafFZEIdnWs24zZevua12O377QH3jMwWmokhCNaby4/s640/3sep.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 4.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>Cus des de la marca de la loneta exterior, vigilant no pinçar el plec
de la loneta llisa, fins a la marca de l’altre costat. Seguidament, desplaça el
plec de la loneta llisa a la banda que ja has cosit, i segueix cosint des de la
marca fins a l’altre costat. Deixa una obertura d’uns 6 cm en un dels laterals
de la part superior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Sew from the mark of the printed canvas, taking
care to not pin the folded canvas. Once you’re finish one side, move the folded
canvas to the sewed side and keep sewing the other side of the bag, starting
and finishing at the mark. Keep an opening of 6 cm aprox on one side of the
flap.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-N7MmYSuXxoUnwhypEiZSfyk-C0DIYZPv1c5XFG3a4CbjHksAs988B-4uH1qgXQxOxbFkICr8tOIsfoi6PltXmf8cBKWNigzxfi4pbqYI5f9rsVOjqgud8YAYE5hjGQaMhxtUd6tao4/s1600/4step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1022" data-original-width="1600" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-N7MmYSuXxoUnwhypEiZSfyk-C0DIYZPv1c5XFG3a4CbjHksAs988B-4uH1qgXQxOxbFkICr8tOIsfoi6PltXmf8cBKWNigzxfi4pbqYI5f9rsVOjqgud8YAYE5hjGQaMhxtUd6tao4/s640/4step.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 5.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>Mou les parts que has cosit a una mateixa banda, deixant el plec de la
loneta llisa sense cosir a un costat. Cus els dos laterals del plec, de manera
que et quedi tancat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Place the sewed parts at one side, keeping the
folded plain fabric at one side. Sew both sides of the fold canvas, so it stay
closed.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5rqp9yN_WiGD2eVlW8ICJGJNS3OeGCGw4-cNIcqDJYk1DHE67OGVimgB1if22Als-WAOPuhtmnuZojzh3Q-sRHSKqAdQQE_GXWE2OGxpopUL36PualEPh345Xgsj7P08Xjer_Hf4MGKs/s1600/5step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1027" data-original-width="1600" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5rqp9yN_WiGD2eVlW8ICJGJNS3OeGCGw4-cNIcqDJYk1DHE67OGVimgB1if22Als-WAOPuhtmnuZojzh3Q-sRHSKqAdQQE_GXWE2OGxpopUL36PualEPh345Xgsj7P08Xjer_Hf4MGKs/s640/5step.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 6.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>Retalla la tela sobrant de les cantonades i fes petits talls a les
cantonades arrodonides. A través de la obertura que has deixat, dóna la volta a
la bossa i posa-la del dret. Planxa totes les costures.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">Clip the corners and make small cuts in the
rounded corners. Through the opening you left, turn the bag right side out.
Iron all seams.</span></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 7.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>Extreu cap a fora la part de la butxaca. Doblega les cantonades
inferiors fent un triangle equilàter i cus a uns 2.5 cm del vèrtex, unint així
la part interior de la butxaca amb l’exterior i fent la base de la bossa. Torna
a col·locar-ho a lloc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Place wrong side out the pocket of the bag.
Fold the corners by making an equilateral triangle and stitch about 2.5 cm from
the vertex, joining the inner part of the pocket with the outside and making
the base of the bag. Place it in place.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdfvzBwdb7kaTvsidiOofNbIaGH5tI8MmH8FWv9E3U8T1xndtPOzQQWBu8xLxMIaQTw5Ht4iqGyoGkgixPpPrSoEbuzCyvTkPLFAYCOmgvItVGW0uZo1ABDvxolcoCXKjfspLwsxcdcA/s1600/7step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1143" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdfvzBwdb7kaTvsidiOofNbIaGH5tI8MmH8FWv9E3U8T1xndtPOzQQWBu8xLxMIaQTw5Ht4iqGyoGkgixPpPrSoEbuzCyvTkPLFAYCOmgvItVGW0uZo1ABDvxolcoCXKjfspLwsxcdcA/s640/7step.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"> 8.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span>Fes un repunt a la part superior de la butxaca i a la solapa de la
bossa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Stitch the top of the pocket and the flap of
the bag.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiFgMIuCjcttQQq5ewqxxYsJs1kSWTAPlj8z6_0vfQM_Nk82iUH_UAQJ_OswYgPRkILnSmf-PpGZpMOio4m7BLXVxhrtijvPXPwTQEHkOzTUbq8PmhL-YIVwh0DGi0wzDacM2R93be1oc/s1600/8step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiFgMIuCjcttQQq5ewqxxYsJs1kSWTAPlj8z6_0vfQM_Nk82iUH_UAQJ_OswYgPRkILnSmf-PpGZpMOio4m7BLXVxhrtijvPXPwTQEHkOzTUbq8PmhL-YIVwh0DGi0wzDacM2R93be1oc/s640/8step.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"> 9.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span></i>Finalment, col·loca els
snaps o el sistema de tancament que hagis escollit. <i><span lang="ES"><o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Finally, place the snaps or the closure system
that you have chosen.</span></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtlJ1igXyMX8ucTZs2J-QTobiSqdbiAKaVJrahpJLKKS1kgeg-e2Jf4symYO0NFi4GLg3eR5KlhbNm5fIbfodqRpTpIG8UhzU2H-ZVeZN8-whu8D-bw5DLYHchpbfjKAiE7DKclg3tfxA/s1600/1_DSC5705.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtlJ1igXyMX8ucTZs2J-QTobiSqdbiAKaVJrahpJLKKS1kgeg-e2Jf4symYO0NFi4GLg3eR5KlhbNm5fIbfodqRpTpIG8UhzU2H-ZVeZN8-whu8D-bw5DLYHchpbfjKAiE7DKclg3tfxA/s640/1_DSC5705.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Amb
aquestes instruccions, pots arribar a fer les bosses de la mida que vulguis. A
més, si li afegeixes unes anelles al lateral i una nansa, tens un bolso per a
l’estiu la mar de còmode!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">With these
instructions, you can make the bags of the size you want. Also, if you add some
rings to the side and a strap, you’re going to have a perfect bag for this summer!</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwcTbd_OccngqtU4yUsG40HJM6FIbK85_-PFB9zRfJYRvubgudEFMs-DpcJR4AdljqBqtF9eOfwptLf74PceA2ek5LRC2qaomI5zF8kZ4xr0bQJgd2XkU11R1JyCFWoeF8Z6m-yQf5oOg/s1600/1_DSC5707.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwcTbd_OccngqtU4yUsG40HJM6FIbK85_-PFB9zRfJYRvubgudEFMs-DpcJR4AdljqBqtF9eOfwptLf74PceA2ek5LRC2qaomI5zF8kZ4xr0bQJgd2XkU11R1JyCFWoeF8Z6m-yQf5oOg/s640/1_DSC5707.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhUiKDp5c7zwKleRpOEbXfzcT4Hb9jPIrRjHN7wva6tPtjCvJjU2YLhDdrJrkLde4Zsl0a5g9oFYfP7jjIIJ7XhjAG3qMMoojc9n26Dtg5ew_CzId9eNiqnftd39tpjRSHsLsRVKlJtgk/s1600/1_DSC5709.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhUiKDp5c7zwKleRpOEbXfzcT4Hb9jPIrRjHN7wva6tPtjCvJjU2YLhDdrJrkLde4Zsl0a5g9oFYfP7jjIIJ7XhjAG3qMMoojc9n26Dtg5ew_CzId9eNiqnftd39tpjRSHsLsRVKlJtgk/s640/1_DSC5709.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDKUcO2J_jHFHhvudzOX3p2ha3h2p1djveQlyCgyglKPGlKdiyPuzJleFPLXkoxK9RPLOJ1fa43kBES4dB6qYRowLBf7Nn59WY96I1gd6qYZPhyphenhyphen4cqRGQ9kUEy9sjFE0atYqPGhoqpoig/s1600/1_DSC5716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDKUcO2J_jHFHhvudzOX3p2ha3h2p1djveQlyCgyglKPGlKdiyPuzJleFPLXkoxK9RPLOJ1fa43kBES4dB6qYRowLBf7Nn59WY96I1gd6qYZPhyphenhyphen4cqRGQ9kUEy9sjFE0atYqPGhoqpoig/s640/1_DSC5716.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM_5IctSHE1IkLDetRydLB-BUqxdYq3MwiBqW-1kokO3c9GxzBVzre-S9Y1m7KnMUWRb3KDpsEwJUkdAJcC9hP3rKUcH3iDZW-vkuN00sMzd5EzKCN6HwC2PxuXXimMsMEZyPSVwYWr3c/s1600/1_DSC5718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM_5IctSHE1IkLDetRydLB-BUqxdYq3MwiBqW-1kokO3c9GxzBVzre-S9Y1m7KnMUWRb3KDpsEwJUkdAJcC9hP3rKUcH3iDZW-vkuN00sMzd5EzKCN6HwC2PxuXXimMsMEZyPSVwYWr3c/s640/1_DSC5718.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-31193267438591885082017-07-25T20:20:00.000+02:002017-07-25T20:20:40.601+02:00Visca els nuvis!!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Fa un
parell de mesos es va casar una bona amiga meva. Quan ens va donar la noticia,
de seguida vaig saber què li regalaria: un quilt de matrimoni. Tenia clar que
volia fer-li un disseny senzill, amb colors i teles naturals, i per això vaig
combinar teles de lli amb teles de cotó. Com sempre el temps se’m va tirar a
sobre i no us puc ensenyar fotos gaire boniques, però us puc prometre que el
resultat va quedar espectacular (tant que vaig estar a punt de no regalar-li!
Hehe). Espero que els hi agradés i el facin servir per molts anys!! :)<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">A couple of months
ago a good friend of mine got married. When she gave us the news, I immediately
knew what I would give them as a wedding present: a full size quilt. I knew it
had to be simple quilt design, with natural colors and fabrics, which is why I
combined linen with cotton fabrics. As always, I run out of time and I couldn’t
make beautiful photos, but I can promise you that the result was spectacular (I
was about to not give it to them! Hehe). I hope they like it and will use it
for many years! :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjag2K0N5Nzv4uGvXNKnFy0kEVIet3caRilo1DPD3eWFxQJsF0IHe5LFLSjsP_7SDwVQWYgP9vYMbGalLwcdCAVGvm_PATSXdpgsqQpspS_m6kGf5W6fjEqDUf1lmV3e2u2-T5sZUZ8mbw/s1600/120170527_204523.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjag2K0N5Nzv4uGvXNKnFy0kEVIet3caRilo1DPD3eWFxQJsF0IHe5LFLSjsP_7SDwVQWYgP9vYMbGalLwcdCAVGvm_PATSXdpgsqQpspS_m6kGf5W6fjEqDUf1lmV3e2u2-T5sZUZ8mbw/s640/120170527_204523.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikyab4bCvQcFaUIlMq_mHO4bwWNHsALuhYQYgI7x8mqbMs46du19nhKXz7k-nySYPuv99XtfQ-LgVM_jQsHEFdvSd_DNPi7G7UFCLhWyOCxbHRMNhzAkyisLB4TYytDY3P5ATCEQsGGh8/s1600/120170527_204514.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1086" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikyab4bCvQcFaUIlMq_mHO4bwWNHsALuhYQYgI7x8mqbMs46du19nhKXz7k-nySYPuv99XtfQ-LgVM_jQsHEFdvSd_DNPi7G7UFCLhWyOCxbHRMNhzAkyisLB4TYytDY3P5ATCEQsGGh8/s400/120170527_204514.jpg" width="271" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJRbndkhI-q_It7hCEEbvwdh37N_Go-EZuD5cSvDaO1hBQ_JSIGHA-1s3-Y3NiEMCq_xmkzEYN3f6pyfcFzFtzHJefGmZ6zvFQ5Rh-yePdyD6e6NUtNivdEWGSm6xRquSrz5mjIT4_Ug/s1600/120170527_204533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="997" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJRbndkhI-q_It7hCEEbvwdh37N_Go-EZuD5cSvDaO1hBQ_JSIGHA-1s3-Y3NiEMCq_xmkzEYN3f6pyfcFzFtzHJefGmZ6zvFQ5Rh-yePdyD6e6NUtNivdEWGSm6xRquSrz5mjIT4_Ug/s400/120170527_204533.jpg" width="248" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhgEruDnTs_EP8vRQMSkTNXPrJGpEGF7iRpEol8VlbpTEUd-Hihe1IZwnNOSlffTlmoecVvI0QqWU2X6FPu0yxSrKTlYc2CqxKHVeAHpROW7c79wXKMNRwxx4Q_iyVuqsV5dDy2hbxFyE/s1600/120170527_204519.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhgEruDnTs_EP8vRQMSkTNXPrJGpEGF7iRpEol8VlbpTEUd-Hihe1IZwnNOSlffTlmoecVvI0QqWU2X6FPu0yxSrKTlYc2CqxKHVeAHpROW7c79wXKMNRwxx4Q_iyVuqsV5dDy2hbxFyE/s640/120170527_204519.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjivQmmg9igp6bpzuGsH-Z8V0YSaUeuIze-7iN_q4Ri0lB6Dfhaj37x26kC7RxAK5eCXiyN4Z6xKE9GatTxwqQgaiC2gdSUupXuDX6As3NyODhOdN9PHfHcsQMTYeNDtB3QpGdERhcQ4E8/s1600/120170527_204542.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjivQmmg9igp6bpzuGsH-Z8V0YSaUeuIze-7iN_q4Ri0lB6Dfhaj37x26kC7RxAK5eCXiyN4Z6xKE9GatTxwqQgaiC2gdSUupXuDX6As3NyODhOdN9PHfHcsQMTYeNDtB3QpGdERhcQ4E8/s640/120170527_204542.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXcPS6fQTL0ALFtDIj-KWdpKWd-qDiF7PKfd5jbqXSgd2h3vftfw1SZbF3xNEUFDHlURMW6h8QRzAaRVG2Rwa2YLQCOYIFuItCTlSKiT2HRgflh2-9t4_NTHxXhA4X5Fo8yxw1OjUrRtc/s1600/120170527_204548.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXcPS6fQTL0ALFtDIj-KWdpKWd-qDiF7PKfd5jbqXSgd2h3vftfw1SZbF3xNEUFDHlURMW6h8QRzAaRVG2Rwa2YLQCOYIFuItCTlSKiT2HRgflh2-9t4_NTHxXhA4X5Fo8yxw1OjUrRtc/s640/120170527_204548.jpg" width="360" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHl6UbaN_rOS52AcAoMeauPsmwRR96m5X7KQw_CmCFHUiTJE7FmdcYw_eOri9dd0P4_Ahtqet4HNMCzJWKuUro0560YkcdzBfpFVnQ4Gu5E3vdKPoWJg_EiqklUbN8YMzJ2DzQt6-tS_s/s1600/120170527_204603.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHl6UbaN_rOS52AcAoMeauPsmwRR96m5X7KQw_CmCFHUiTJE7FmdcYw_eOri9dd0P4_Ahtqet4HNMCzJWKuUro0560YkcdzBfpFVnQ4Gu5E3vdKPoWJg_EiqklUbN8YMzJ2DzQt6-tS_s/s640/120170527_204603.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpqJ2GOdArwbPcgsMwAwxcxCvxANt7tn31V3kbfaIk4eFwYdeOH9fkThLwFhWkJnmw9NIzvBWyyMpe9uPU2AdIBePeXoEcEhdUSg4hQfQe0wOvfKHdqYsDQ-S-KCft1iqwwtg-cwgqPFQ/s1600/120170527_204612.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpqJ2GOdArwbPcgsMwAwxcxCvxANt7tn31V3kbfaIk4eFwYdeOH9fkThLwFhWkJnmw9NIzvBWyyMpe9uPU2AdIBePeXoEcEhdUSg4hQfQe0wOvfKHdqYsDQ-S-KCft1iqwwtg-cwgqPFQ/s640/120170527_204612.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Les teles de cotó estampades són de <a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Tejidos Pulido</a>. Les de lli són del meu baúl de teles preferides! :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Printed cotton fabrics are from <a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Tejidos Pulido</a>. Linen fabrics are from my stash of favourite fabrics :)</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-3636866947561070432017-07-04T00:37:00.002+02:002017-07-04T00:38:49.370+02:00Tutorial i patró gratuït per a fer tovalloles pel rotet / Burp clothes tutorial and free pattern<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Avui us
porto un tutorial suuuuper fàcil que per aquells que teniu bebès a casa segur
que us serà molt útil: es tracta de les tovalloles per al <i>rotet</i>, que us
ajudaran a no embrutar tant la roba (sobretot la vostra!). És un patró molt
senzill però anatòmic, i ja veureu que en 10 minuts ho tindreu fet, així que és
un projecte perfecte per als que us inicieu amb la costura. Ideal per aprofitar
trossos de tela que vau comprar en el seu dia però que ara no us apassionen
(per que no oblidem de què es quedaran plens…). Espero que us sigui útil!! :D <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">Today I’m going to
show you a suuuuper easy tutorial which I’m sure it’s going to be really useful
for those with newborns: the burp clothes towels, which will avoid getting the
clothes dirty (especially yours!). It's a very simple but anatomical pattern,
and you’re going to make it in 10 minutes, so it’s a great project for the
beginner sewist. It’s perfect for use those fabrics that you bought in a
compulsive moment which you don’t especially like anymore (because do not
forget what it’s going to be covered with…). I hope you’ll find it useful! :D</span></span></i><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-knO_RzWQMCrDAgKtfdKpRd_JfdySRHKr2A7VD7lp1-8eVdqkx7qQIKoRgoVb_uC4bTOjOsAZcr-bEaeLtHz2gglGiwFAxMgxWAZAUJZ5aTwADuapl0PRmlVvCpBJRY0NZRMsFB4G-QA/s1600/portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="1600" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-knO_RzWQMCrDAgKtfdKpRd_JfdySRHKr2A7VD7lp1-8eVdqkx7qQIKoRgoVb_uC4bTOjOsAZcr-bEaeLtHz2gglGiwFAxMgxWAZAUJZ5aTwADuapl0PRmlVvCpBJRY0NZRMsFB4G-QA/s640/portada.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-size: large;">Pas 1 / <i><span style="color: #999999;">Step 1</span><o:p></o:p></i></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Imprimeix-te
la plantilla gratuïta que trobaràs a <a href="https://goo.gl/Fk9m72" target="_blank">AQUEST ENLLAÇ</a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Print the pattern which
can be <a href="https://goo.gl/Fk9m72" target="_blank">downloaded HERE</a>.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-size: large;">Pas 2 / <i><span style="color: #999999;">Step 2</span><o:p></o:p></i></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Doblega
la tela encarant les parts exteriors i amb un marcador temporal copia el patró
que t’has imprès. Aguanta la tela amb agulles i retalla per la línia dibuixada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Fold your fabric
right sides together and using a temporary marker, transfer the pattern to the
fabric. Pin your folded fabric and cut around the line you’ve drawn.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-size: large;">Pas 3 / <i><span style="color: #999999;">Step 3</span><o:p></o:p></i></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Obre la
tela i col·loca-la cap per avall sobre la tela de tovallola. Subjecta-ho bé amb
agulles i cus tot el voltant, deixant una obertura d’uns 5 cm al costat recte
del patró.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Open your fabric
and place it right sides down over the terrycloth. Pin it in place and sew
along the edge, leaving an opening of about 5 cm on the straight side of the
pattern.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">Pas 4 / <i><span style="color: #999999;">Step 4</span><o:p></o:p></i></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Retalla
el sobrant de la tovallola i fes uns tallets petits al les cantonades corbades,
vigilant no sobrepassar el repunt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Cut the exceeding
terrycloth and make small cuts on the curved edges, taking car to nut cut over
the seam.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-size: large;">Pas 5 / <i><span style="color: #999999;">Step 5</span><o:p></o:p></i></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">A través
de la obertura que havies deixat, dona la volta del dret a la tovallola.
Planxa-ho bé i cus tot el voltant de la tovallola, tancant la obertura que
havies deixat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Through the
opening that you had left, turn the burp cloth right side out. Press it and sew
along the edge of the burp cloth, closing the opening</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH68UKgVZUd0KwvH8CihAtqj3HwIjj3susNHGqd3nl0kLIIWDAzevbPiMrjyrlfj5glGKkSENgx0fPxp-x0qOLyScGG_YROtWXdUW6-jc54i9UJKR6apzuljZMylBqr2EDVVoGn7GbEgY/s1600/collage+tuto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH68UKgVZUd0KwvH8CihAtqj3HwIjj3susNHGqd3nl0kLIIWDAzevbPiMrjyrlfj5glGKkSENgx0fPxp-x0qOLyScGG_YROtWXdUW6-jc54i9UJKR6apzuljZMylBqr2EDVVoGn7GbEgY/s1600/collage+tuto.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">I ja has
acabat! Fàcil, oi? Doncs a fer-ne moltes, que us faran falta! :D</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">And you’ve done!
Easy, right? So make tons of them cause you’re going to need them! :D</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyhv_thTRJ2moyOC-kOJP6YT9hDDr73y8IsfUB0KUJYY-GTQushOl0zVrsOBcBB42nbCvqxSBEFkvvn4FRJldH4s9pgvSYlvZ4xXtM1B1tPlkKbMEVP1APmTCDGrDoOzp3bAVhmHAEFBs/s1600/120170702_204336.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="1600" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyhv_thTRJ2moyOC-kOJP6YT9hDDr73y8IsfUB0KUJYY-GTQushOl0zVrsOBcBB42nbCvqxSBEFkvvn4FRJldH4s9pgvSYlvZ4xXtM1B1tPlkKbMEVP1APmTCDGrDoOzp3bAVhmHAEFBs/s400/120170702_204336.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXI44N14NJxZZsmtCSlfKVxmNWnPZ4EfkkODMD5JZFgKKRinunLy8lx9vzeP8pxG9oDMO3rsLeQOPfCQHrfH4-_HM46vdLLfdpGG7Og7k57h6xJMRhFnRruhHxyKDw2oBaqwdoiZxRLrY/s1600/120170702_204400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1169" data-original-width="1600" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXI44N14NJxZZsmtCSlfKVxmNWnPZ4EfkkODMD5JZFgKKRinunLy8lx9vzeP8pxG9oDMO3rsLeQOPfCQHrfH4-_HM46vdLLfdpGG7Og7k57h6xJMRhFnRruhHxyKDw2oBaqwdoiZxRLrY/s400/120170702_204400.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh38WOJF9jeSbewJrqL_xg1gI3RJFYfGwfTANg2G_Gi7-1B-HXUh2PPFA5WYv3z_d2Fs2oP2zi5GbYCavlpl9lKzgtISZV7Veu5-HiYDgI7EJ8e3_xw-QJuvr_tr2QLq1XDUkeRVyWdIaY/s1600/120170703_193419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="982" data-original-width="1600" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh38WOJF9jeSbewJrqL_xg1gI3RJFYfGwfTANg2G_Gi7-1B-HXUh2PPFA5WYv3z_d2Fs2oP2zi5GbYCavlpl9lKzgtISZV7Veu5-HiYDgI7EJ8e3_xw-QJuvr_tr2QLq1XDUkeRVyWdIaY/s400/120170703_193419.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSvVz8bUdqRiB5jDqvt_kql6X2JfSbFM9MlCJ5OLUgZQDUQV0byBk2AHa9978DpOneEOfbQsNNFGHY6P7EAHCp2H38wt634h2m7FTpgPA2hnt_KT00mz_C1GyuES9cTKG6zvzXk1hDVdc/s1600/120170702_204421.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1190" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSvVz8bUdqRiB5jDqvt_kql6X2JfSbFM9MlCJ5OLUgZQDUQV0byBk2AHa9978DpOneEOfbQsNNFGHY6P7EAHCp2H38wt634h2m7FTpgPA2hnt_KT00mz_C1GyuES9cTKG6zvzXk1hDVdc/s400/120170702_204421.jpg" width="297" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-28570093853475507422017-06-22T20:35:00.000+02:002017-07-03T21:15:25.911+02:00Tutorial manta triangles equilàters / Equilateral triangle quilt tutorial<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Tal i
com us vaig prometre, he preparat un mini tutorial de la manta de triangles que
us vaig ensenyar en el <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2017/05/mai-es-tard.html" target="_blank">DARRER POST</a>. De fet, més que un tutorial són petits trucs
que he anar descobrint a mida que feia la manta i que m’han ajudat a acabar-la
amb èxit :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>As I promised you,
I have prepared a mini tutorial about the equilateral triangle quilt that I
showed you in the <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2017/05/mai-es-tard.html" target="_blank">LAST POST</a>. In fact, more than a tutorial, I’m going to tell
you some little tricks that I’ve discovered as I was sewing which helped me to
finish successfully the blanket.</i></span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVTauvStgPOK-4SqYR6GXqTiCuK8DUzEu7l3S0BqVTcQTTtO5ylwVy80IBmvdizgWiblD8PM6yjGGt_Sja-bCkjZdTWMs_nNHjcNTMXayxIZRfB7e3rP7QbLH2ku-wqT7FvzqdUhljQrA/s1600/1P5011595.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVTauvStgPOK-4SqYR6GXqTiCuK8DUzEu7l3S0BqVTcQTTtO5ylwVy80IBmvdizgWiblD8PM6yjGGt_Sja-bCkjZdTWMs_nNHjcNTMXayxIZRfB7e3rP7QbLH2ku-wqT7FvzqdUhljQrA/s640/1P5011595.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Quan
vaig decidir fer la manta de triangles equilàters vaig buscar online altres
tutorials, i al final em vaig basar amb <a href="https://sewmod.wordpress.com/2015/07/24/good-natured-equilateral-quilt-tutorial/" target="_blank">AQUEST de Sew Mod</a>. No obstant hi ha
algunes cosetes que m’agradaria dir-vos i que potser us aniran bé.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><i><span style="color: #999999;">When I decided to
make this quilt I searched for some tutorials online, and in the end I followed
<a href="https://sewmod.wordpress.com/2015/07/24/good-natured-equilateral-quilt-tutorial/" target="_blank">THIS ONE written by Sew Mod</a>. However there are some little things I'd like to explain
you which it might be useful.</span></i></span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9btWa8BmzogEpLOzGqPFyZwdMwWGnpQhCQ4a2TGd1m9TE0nWid0h8ZxQ3_mWCCd_W-eUYudlIXvEWs72l4MxjJEpF4xa57j6dqJM0o1WXccsR1pQqYfm6o1rMxz1N7hLCj20DBUaFJgI/s1600/1P5011600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9btWa8BmzogEpLOzGqPFyZwdMwWGnpQhCQ4a2TGd1m9TE0nWid0h8ZxQ3_mWCCd_W-eUYudlIXvEWs72l4MxjJEpF4xa57j6dqJM0o1WXccsR1pQqYfm6o1rMxz1N7hLCj20DBUaFJgI/s640/1P5011600.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">1. Prohibit tallar els triangles de manera
aproximada: FEU-VOS UNA PLANTILLA / <span lang="ES"><i><span style="color: #999999;">Forget to cut
triangles approximately: MAKE A TEMPLATE</span></i><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Doncs
sí... això ho vaig descobrir quan ja era massa tard! Jo vaig tallar els meus
triangles directament amb el regle i el cúter i utilitzant un triangle de roba
que em servís de plantilla. ERROR! Sempre hi va havent una petita desviació que
farà que després no encaixin perfectament tots els vèrtexs.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Hi ha
regles especials per a tallar aquests triangles, però també us podeu fer la
vostra pròpia plantilla, fent servir una cartolina, i així fer-lo de la mida
que vulgueu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">IMPORTANT(ÍSSIM!!!):
Un dels tres vèrtex ha de ser recte i ha de tenir una amplada igual al marge
que deixareu de la costura. És a dir, si cosireu amb la pota de ¼”, deixeu el
costat recte de ¼”. Si el feu de 1 cm, us servirà perfectament. Això sí, tots els
triangles iguals!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Yes ... I
discovered that when it was too late! I cut my triangles directly with the
cutter and ruler and I use the first triangle as template to cut the others.
ERROR! There’s always a small deviation from each piece you cut that will make
a not perfect matching points among your triangles.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>There are special
rules for cutting these triangles, but you can also make your own template
using a cardboard, and so make it the size you want.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;">(VERY) IMPORTANT:
One of the three vertices must be straight and must have a width equal to your
sewing machine foot. That is, if you’re sewing with a ¼" foot, leave the
straight side of ¼". If you leave it at 1 cm, it will serve perfectly. Nevertheless,
all the triangles have to be equal!</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhWctHftYMDGWznUApSE1pcBe5W03v8NdxENQa2Hijlz-4ITP6fr6PN64-YH6KtTfqTczcPWGBap3JCaFQ7b4WhseTObrPGvQ3yYdqETOV_HGLTn_dwNCrzHGM1xl77epMY9fyKTzmcE/s1600/1-20170417_154130.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1167" data-original-width="1600" height="466" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhWctHftYMDGWznUApSE1pcBe5W03v8NdxENQa2Hijlz-4ITP6fr6PN64-YH6KtTfqTczcPWGBap3JCaFQ7b4WhseTObrPGvQ3yYdqETOV_HGLTn_dwNCrzHGM1xl77epMY9fyKTzmcE/s640/1-20170417_154130.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b>2. Un a un i en el seu ordre</b><b> <span lang="EN-US">/<span style="color: #999999;"><i> One by one and at the right order</i></span></span></b><b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Si us
heu dibuixat un disseny previ de la manta, us serà més fàcil d’anar col·locant
els triangles i acabareu abans, i així segur que no en talleu més del compte!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><i>If you've drawn the
design of the blanket before start cutting or sewing it’s going to be easier to sew along the triangles and
you’ll finish it faster; and you won’t cut more triangles than necessary!</i></span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">3. La unió dels triangles / <span lang="ES"><span style="color: #999999;"><i>Piecing triangles</i></span><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Per unir
els dos primers triangles, ho heu de fer encarant les teles i ajustant el
vèrtex recte a la part de dalt. Cosiu el costat dret dels triangles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i style="color: #999999;"><span style="font-size: large;">To piece the first
two triangles, you have to put them right sides together adjusting the straight
side to the top. Sew along the right side of the triangles.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIgb0MlNSR2kRZ7nYHPk4LVUpK9-8pbZmktnUeEbAhCdpNrjDF2kbDhwp0GW33LqHf9CfJSOnvhyphenhyphenu-nxnq0yzqw7Nfm-6wFiPvS2RZPZPFR368k8N2dxkLVjb-SM6Xos7wce52MAlTrQ/s1600/1-20170417_154105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="1600" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIgb0MlNSR2kRZ7nYHPk4LVUpK9-8pbZmktnUeEbAhCdpNrjDF2kbDhwp0GW33LqHf9CfJSOnvhyphenhyphenu-nxnq0yzqw7Nfm-6wFiPvS2RZPZPFR368k8N2dxkLVjb-SM6Xos7wce52MAlTrQ/s640/1-20170417_154105.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Una de les grans avantatges que he trobat que té aquest patró és que no necessites anar planxant cada costura a mida que vas unint peces, fet que sí que passa quan uneixes altres figures. Amb els triangles pots aplanar la costura directament amb els dits, deixant-les SEMPRE obertes, tal i com es veu a la imatge. Així es guanya molt temps!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i style="color: #999999;"><span style="font-size: large;">One of the great
advantages I have found when sewing triangles this way is that there’s really
no need to iron each allowance every time you sew a new triangle. You just have
to press the end of the allowance open with the fingers, as it’s shown in the photo.
It really saves a lot of time!</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVl8ssD9q_e9885TqJl7PI4genLCWCxV85DQgl7AY6pMyLTvI4BQSB3ss5AsNXyyKEbW0K0suc_tJrXtIw8kB7yPOOdtY0qSJEEDuCJVxcTRtea4fDFA3-hvS-9sxvahG90BnNHePxwHw/s1600/1-20170417_154217.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVl8ssD9q_e9885TqJl7PI4genLCWCxV85DQgl7AY6pMyLTvI4BQSB3ss5AsNXyyKEbW0K0suc_tJrXtIw8kB7yPOOdtY0qSJEEDuCJVxcTRtea4fDFA3-hvS-9sxvahG90BnNHePxwHw/s640/1-20170417_154217.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">Per unir els la resta de triangles de la fila, sempre s’ha d’encarar el triangle que volem unir als que ja tenim units i alinear el vèrtex recte al vèrtex on s’uneixen els dos triangles anteriors. Això pot confondre una mica al principi, però ja veureu que a mida que aneu unint files us sortirà de manera innata.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>To piece the rest
of the row, you have to place right sides together the single triangle and
align the right side of it to the point where the last two triangles are joint.
This can be a little bit confusing at first, but as long as you piece
triangles, you will do it naturally.<o:p></o:p></i></span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFJb2zknCcxtiAaaXulxNjmJZMbKlRnMiphWNdcUTBO03piCBE2oCxSspnfznkO6aoofkaaWsf8FglDcjAQNhCldLAII617P_l9IlpL4ahLTPsa42cfhgh2Y6heNkFvM0lkyG047aLrM/s1600/1-20170417_154240.jpg" imageanchor="1" style="font-size: medium; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="989" data-original-width="1600" height="394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFJb2zknCcxtiAaaXulxNjmJZMbKlRnMiphWNdcUTBO03piCBE2oCxSspnfznkO6aoofkaaWsf8FglDcjAQNhCldLAII617P_l9IlpL4ahLTPsa42cfhgh2Y6heNkFvM0lkyG047aLrM/s640/1-20170417_154240.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-bmeSSSZXqehaYAjbd84alBJdwUUkF18giifiO2jM2GWIPohfNwkoOX924RdX2eVhar_4_OCJK1Vr0mr4bcmCCWNJhjtzVAWzaNs-oNJ_5tBsq4HBKj0Id4_YT55KGlxrz5EHb4Fy6w/s1600/1-20170423_130828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1167" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-bmeSSSZXqehaYAjbd84alBJdwUUkF18giifiO2jM2GWIPohfNwkoOX924RdX2eVhar_4_OCJK1Vr0mr4bcmCCWNJhjtzVAWzaNs-oNJ_5tBsq4HBKj0Id4_YT55KGlxrz5EHb4Fy6w/s640/1-20170423_130828.jpg" width="466" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b>4. Unió de les files: la gràcia del quilt!
</b><span lang="EN-US" style="color: #999999;"><i>Joining the rows:
the most important part of the quilt!</i></span><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El
moment de unir les files de triangles és la clau per a que els vèrtex quedin
quadrats en un mateix punt i el quilt quedi ben acabat (ja sabeu que amb
això del patchwork és molt important que els punts d’unió entre peces quedin
perfectament quadrats!).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Aconseguir-ho
és molt senzill, sempre i quan hagueu tallat els vostres triangles iguals i
hagueu respectat en tot moment el mateix marge de costura quan els cosíeu entre
sí. Només necessitareu l’ajuda d’una agulla de cap. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Primer
de tot heu d’encarar les files que voleu unir. Claveu l’agulla de cap en el
punt d’unió dels vèrtexs de la fila que teniu cap per avall. Seguidament
claveu-la en el mateix punt on s’uneixen els vèrtexs, però de la fila que teniu
cap per amunt. Aguanteu-ho amb una agulla de cap. I així tots els punts de unió
de la fila sencera. Cus la fila respectant el marge de la pota, i planxa les
costures obertes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Joining the rows is
the key of the quilt to look perfectly great (you know that matching points are
so important in patchwork!).<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Achieving this is
easier than it looks at the beginning, as long as you’ve cut your triangles at
the same size and sewed respecting the same allowance. You just need the help
of a pin.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Place the two rows
you want to join right sides together. Match up the triangle points. Insert a
pin directly into the back of the triangle point on the top row. Then insert
that same pin into the bottom row directly into its matching triangle point. Push
that pin onto the ironing surface to secure the row at that spot. Place another
pin to attach both rows, and repeat the same process for each matching point of
the rows. Sew straight along the row margin and press your seams open.<o:p></o:p></i></span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB5duVJhm3VENyX2zxK3IlZf0em9sc0Kh8VaTtZrDtVBsy5GveSCcKKYZHX0jmfSK1kiceMJh4_RL3D64uXPfSa3u6lnwA0PnhmVS0Jk5ZG2nLZpt94ji-AuMjdC4ins7cZIm0ZQafUz8/s1600/good4.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1307" data-original-width="980" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB5duVJhm3VENyX2zxK3IlZf0em9sc0Kh8VaTtZrDtVBsy5GveSCcKKYZHX0jmfSK1kiceMJh4_RL3D64uXPfSa3u6lnwA0PnhmVS0Jk5ZG2nLZpt94ji-AuMjdC4ins7cZIm0ZQafUz8/s640/good4.png" width="478" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://sewmod.wordpress.com/2015/07/24/good-natured-equilateral-quilt-tutorial/" target="_blank">Imatge del blog SewMod / <i><span style="color: #999999;">Photo made by SewMod</span></i></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHJrmI1V5UKZgGYQ2l65OWMDs5FpI8E20P450-ACZQmjZfzydUNdVJBW2xYgBsP5JOHgXCvCBY4YitPY4XoDp7c1r4Nu62-sZkExZcGZ1F5laExs6NHZUaTCzfwByrIBZw9hxlJP6WRsg/s1600/1-20170423_122721.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1264" data-original-width="1600" height="504" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHJrmI1V5UKZgGYQ2l65OWMDs5FpI8E20P450-ACZQmjZfzydUNdVJBW2xYgBsP5JOHgXCvCBY4YitPY4XoDp7c1r4Nu62-sZkExZcGZ1F5laExs6NHZUaTCzfwByrIBZw9hxlJP6WRsg/s640/1-20170423_122721.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b>5. Costures sempre obertes / <i><span style="color: #999999;">Press a</span></i></b><b><span lang="EN-US"><i><span style="color: #999999;">lways open seams</span></i><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">És molt
important que a mida que aneu unint triangles us assegureu que les costures
queden planxades obertes, per així evitar acumulacions de tela en un mateix
punt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Un cop uniu
les files de triangles, planxeu també les costures obertes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>It is very important
to make sure that as you go joining triangles the seams are open in order to
avoid too much fabric at the same point.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;">Once you join the rows
of triangles, iron your seams also open and flat.</span></i><o:p></o:p></span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJAjrTwGJ3WA9RLPi5l8KREQtZ7M6E-O4ZU7Ij1qQ-I1oPa-BiqxG81noagKpGzWAxoxZ4ZpI4C0zBVUXsU2AdEaeXxHy0A5NXyWKlsI3w-_AxlMMUqtT63filMlcAai1I4FHkLTmzf2Q/s1600/1-20170430_165437.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1091" data-original-width="1600" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJAjrTwGJ3WA9RLPi5l8KREQtZ7M6E-O4ZU7Ij1qQ-I1oPa-BiqxG81noagKpGzWAxoxZ4ZpI4C0zBVUXsU2AdEaeXxHy0A5NXyWKlsI3w-_AxlMMUqtT63filMlcAai1I4FHkLTmzf2Q/s640/1-20170430_165437.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">6. Els extrems / <i><span style="color: #999999;">The rows endings</span></i><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Els finals
de les files no són exactament la meitat d’un triangle, sinó que heu de
tallar-lo on acaba el vèrtex recte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><i>The ends of the rows
are not exactly a half of one triangle, but you cut it ends on the apex
straight.</i></span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">I en
principi aquests són els sis consells que us puc donar i que jo he après fent
aquesta manta de triangles! Si teniu dubtes o altres aportacions, podeu deixar
els vostres comentaris en aquest post i segur que tots n’aprendrem una mica
més! Espero que us animeu a fer les vostres pròpies mantes de triangles, no us
oblideu d’ensenyar-me-les (podeu etiquetar-me a les xarxes amb @aikamaku o
enviar-me les fotos per mail a aikamaku@gmail.com)!! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><i>And these are the
top six tips that I've learned making this quilt. I hope they help you! If you
have questions or other contributions, you can leave your comments on this post
and I'm sure that we’re going to learn something new! I hope you decide to make
your own equilateral triangle quilt, and I would love to see them (you can tag
me using @aikamaku on Instagram or facebook or send me your photos by mail at aikamaku@gmail.com).</i></span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Que
tingueu bona setmana! :D</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><i>Have a great week!
:D</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-43241967263476891502017-05-15T09:00:00.000+02:002017-05-15T09:00:01.625+02:00Mai és tard... per ensenyar-vos un nou quilt!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Sembla
mentida com passen els mesos... i ja en fa uns quants que no actualitzava el
blog! En la meva defensa he de dir que han estat uns mesos complicats (de
feina, obres, mudances...) i amb poques estones per a cosir i poca inspiració
per a iniciar nous projectes. Però sembla que al final veig la llum! Si em
seguiu a Instagram (<a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">@aikamaku</a>) veure que alguna cosa he anat fent. De qualsevol
manera, ja tornem a estar per aquí! :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Avui us
vull ensenyar la darrera manta que he fet! La història comença quan s’acostava
el novè aniversari del meu cosí petit. Em va demanar que li fes una manta de
patchwork <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/11/spooky-quilt.html" target="_blank">com la que li havia fet al seu germà</a> feia temps. Com que jo sabia que
no em donaria temps, li vaig dir que per als 10 anys li faria. Doncs ve... el
mes passat ja en va fer 11 i vaig decidir que no podia desil·lusionar-lo un any
més! Vam anar a <a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Tejidos Pulido</a> tots dos i ell es va escollir les teles que li
agradaven. Quan li vaig preguntar si tenia algun disseny preferit, em va dir
que la volia de triangles. TRIANGLES! Un nou repte per a mi, ja que a part dels
<i>Half square triangles</i>, no havia fet mai una manta amb triangles. Vaig
buscar uns quants tutorials per internet, i un cop li vaig agafar el truc, la
veritat és que no ha estat tant complicat! Espero que us agradi el resultat!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">It's a little bit
scary how time runs so fast... and it’s been some months without updating the
blog! Well, in my defense, lasts months have been a little complicated (tones
of work, building a new home, moving...) and in consequence, my time for sewing
and even my inspiration to create and start new projects have been and drastically
reduced. However it seems that we can finally see the light! If you follow me
on Instagram (<a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">@aikamaku</a>) you’ll see what’ I’ve been doing. Anyway, I’m happy to
be back! :)<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="color: #999999; font-size: large;"><i><span lang="EN-US">Today I want to
show the last quilt I made! The story begins when the ninth birthday of my
little cousin was approaching. He asked me to make a quilt <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/11/spooky-quilt.html" target="_blank">like the one I didfor his brother</a>. However, I knew I wouldn’t have time to made it, so I promised
him that he would have his quilt for his 10 anniversary. Well... he turned 11
last month and I decided I could not disappoint him once again! So I took him
to my quilt shop </span></i><span lang="EN-US"><a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Tejidos Pulido</a><i> and he chose the fabrics he
liked. When I asked him if he wanted any special design for the quilt he told
me he love triangles. TRIANGLES! A new challenge for me, cause apart of half
square triangles, I’ve never piece triangles together. I looked for some
tutorials online, and once I get the trick, it wasn’t too complicated to put
the rows together! I hope you like the result!</i></span><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #999999; font-size: large;"><span lang="EN-US"><i><br /></i></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtAleFtp2tmRRa2vVEOwFNahv0yfl9Xsg4dZlbH_DSvbnd9FpHTfBtKhjV-VheHzjrXFniouCPqNjqy1v_74XCMjcly1dZVMcot5jwjQ8dIxFF12XSVBVu3lYRgMZE-pTJZs4KI3JlpYQ/s1600/1P5011595.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtAleFtp2tmRRa2vVEOwFNahv0yfl9Xsg4dZlbH_DSvbnd9FpHTfBtKhjV-VheHzjrXFniouCPqNjqy1v_74XCMjcly1dZVMcot5jwjQ8dIxFF12XSVBVu3lYRgMZE-pTJZs4KI3JlpYQ/s640/1P5011595.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMtQXsewIzJXHEcxDD-Dikf_hFf2gQPtytIkgIV2mdTkfYOdm20pnIpR8kl2CqiTBTspOz7n75x4yEAAPDBzKHRFtvisRCcHqSrxBpKmA6sZ3BbfxKhO3-jc95oJaU3Ne8Ke2svB1Z_A/s1600/1P5011598.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMtQXsewIzJXHEcxDD-Dikf_hFf2gQPtytIkgIV2mdTkfYOdm20pnIpR8kl2CqiTBTspOz7n75x4yEAAPDBzKHRFtvisRCcHqSrxBpKmA6sZ3BbfxKhO3-jc95oJaU3Ne8Ke2svB1Z_A/s640/1P5011598.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEkmcB9mJ2hEHYUNyMNgPJDou4cYcIIfj0-0lz6iSEczjTENikVaR89XoDFg0NNzkmnGxHzpW8QzKqm9jUNgYf5y5sMLMeoTnN-5kX46I3oV0Vskv44OHRhYMVZmPR4UuYA4U6wksOlAc/s1600/1P5011600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEkmcB9mJ2hEHYUNyMNgPJDou4cYcIIfj0-0lz6iSEczjTENikVaR89XoDFg0NNzkmnGxHzpW8QzKqm9jUNgYf5y5sMLMeoTnN-5kX46I3oV0Vskv44OHRhYMVZmPR4UuYA4U6wksOlAc/s640/1P5011600.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7eA1fzmFF4M43BHzK3yDpJM_-hhWyXyNuhqtZfNSVsQL3Z0XzsrC1Evyi17ZwZ-2SvmP-RyoYl9cJdm__XJ7eUzdsBHTvaU2ILT5k90dlLiKCYWMOEIoH9Uht7U6ZOEvGuj1mpjg9UO0/s1600/1P5011601.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7eA1fzmFF4M43BHzK3yDpJM_-hhWyXyNuhqtZfNSVsQL3Z0XzsrC1Evyi17ZwZ-2SvmP-RyoYl9cJdm__XJ7eUzdsBHTvaU2ILT5k90dlLiKCYWMOEIoH9Uht7U6ZOEvGuj1mpjg9UO0/s640/1P5011601.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLO8ur1Gml_MRY00G4z-XJrM-oh1fsg6Gs4-yk0pG9Wv7rS14BVp8wkrR2vApHq5WSCOPaoG2x1ffSVyaKOcdoKTVjgygMW6zaIsAN91_SO2_RmqulXE6qIi7Uz8LPyHeeoDE8PYHys3s/s1600/120170501_172815.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLO8ur1Gml_MRY00G4z-XJrM-oh1fsg6Gs4-yk0pG9Wv7rS14BVp8wkrR2vApHq5WSCOPaoG2x1ffSVyaKOcdoKTVjgygMW6zaIsAN91_SO2_RmqulXE6qIi7Uz8LPyHeeoDE8PYHys3s/s640/120170501_172815.jpg" width="398" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxVRhmvkMVB7GlV2e9rFUTW3SaoZri6oaAocx5uJca5ajn0JzvszL0pFO8uHOTtThk63LR4YhP566djoNcJfVOjpEJNNYvgOSEi2B2vK_6-kDa0bt_iavhNf_k9ImzRx58NJDsN5UGpc/s1600/120170501_172839.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxVRhmvkMVB7GlV2e9rFUTW3SaoZri6oaAocx5uJca5ajn0JzvszL0pFO8uHOTtThk63LR4YhP566djoNcJfVOjpEJNNYvgOSEi2B2vK_6-kDa0bt_iavhNf_k9ImzRx58NJDsN5UGpc/s640/120170501_172839.jpg" width="360" /></a></div>
<span style="color: #999999; font-size: large;"><span lang="EN-US"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Estic
preparant un altre post on us explicaré els trucs que he fet servir per quadrar
els triangles. Prometo publicar-lo aquesta setmana, així que estigueu alerta!
:D</span></div>
<i style="text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">I am writing
another post where I explain the tricks and tips to piece the triangles
together. I promise to post it this week, so stay alert! :D</span></span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-58064893641209079222016-11-16T10:00:00.000+01:002016-11-16T10:00:23.252+01:00Monogràfics Aikamaku BAGS novembre<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Aprofito
per fer un post ben ràpid per a aquells que no ho hagueu vist al <a href="https://www.facebook.com/AikaMaku/" target="_blank">Facebook</a> o
<a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">Instagram</a>, que aquest dissabte 19 de novembre faig dos monogràfics de les
bosses AikaMaku! El lloc, a l’<a href="http://www.espailatribu.cat/" target="_blank">Espai la Tribu</a>, un centre creatiu i familiar molt
acollidor que trobareu al carrer Pare Coll número 7, de Vic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">Just a quick
reminder for those who haven’t seen it on <a href="https://www.facebook.com/AikaMaku/" target="_blank">Facebook</a> or <a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">Instagram</a> that this Saturday
November 19<sup>th</sup> I will be teaching the AikaMaku Bags at <a href="http://www.espailatribu.cat/" target="_blank">Espai la Tribu</a>,
a familiar coffee and workshop place located in Vic (Catalonia).</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiwv4H1k259hmaFdSIP7yVIWyb6eNDkcaW2KgUITEgo5b0-Y4gOr0zXRDsReR4gJiIQhKtXRLK7GVAiJPmHdilH7Y0dp9Q9S6S7vRXFDeO24odzYBD-1KnPhN8M9U9dFMSszoNHzWr_0M/s1600/14238095_853056921462438_1210724609901096697_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiwv4H1k259hmaFdSIP7yVIWyb6eNDkcaW2KgUITEgo5b0-Y4gOr0zXRDsReR4gJiIQhKtXRLK7GVAiJPmHdilH7Y0dp9Q9S6S7vRXFDeO24odzYBD-1KnPhN8M9U9dFMSszoNHzWr_0M/s400/14238095_853056921462438_1210724609901096697_n.jpg" width="400" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfeocyjgmuPMbXpaGRWlglxKzfugHcjxGjn53RcWjgrCX8jxxGQhfVnW_2lTxHouvChrP-_x_ob0sYAk8hmEp2T1uYPYevmJyriuHBy1BsCu3XuhlGYyeEe_ANdapuGGhL2Q0X3UA2PBQ/s1600/14859689_889649761136487_1367843900664423842_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfeocyjgmuPMbXpaGRWlglxKzfugHcjxGjn53RcWjgrCX8jxxGQhfVnW_2lTxHouvChrP-_x_ob0sYAk8hmEp2T1uYPYevmJyriuHBy1BsCu3XuhlGYyeEe_ANdapuGGhL2Q0X3UA2PBQ/s400/14859689_889649761136487_1367843900664423842_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCxAzz92_LQ_u5tCOkNCERweStlxO_xsRlEQuHnLfZUO8AWvmp8fTa8BZw00lr_W_qOyGioiMGJU9u6QhS19MQwARLMsTwK_36HV58LoUhTGbcF800rCXUO1y3z-IUnYigDymQ5RD9o64/s1600/14409588_860773980690732_8804672784162864307_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCxAzz92_LQ_u5tCOkNCERweStlxO_xsRlEQuHnLfZUO8AWvmp8fTa8BZw00lr_W_qOyGioiMGJU9u6QhS19MQwARLMsTwK_36HV58LoUhTGbcF800rCXUO1y3z-IUnYigDymQ5RD9o64/s400/14409588_860773980690732_8804672784162864307_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwERDuilkptuwzgAVV_XB_5hgsD-2miCpkbRQp0leSKLhTzICapRJj_TvTIhY2uKtwpR7dTtvAVLMD7fOSlKBsZ9tgIv2OxAHhmWL3_Y3PkNPzm2qAOeMJfeU2idUDEI3IchuBL5jOHsE/s1600/14519790_867100806724716_1764705804713381112_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwERDuilkptuwzgAVV_XB_5hgsD-2miCpkbRQp0leSKLhTzICapRJj_TvTIhY2uKtwpR7dTtvAVLMD7fOSlKBsZ9tgIv2OxAHhmWL3_Y3PkNPzm2qAOeMJfeU2idUDEI3IchuBL5jOHsE/s400/14519790_867100806724716_1764705804713381112_n.jpg" width="313" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Al matí farem la <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/09/the-lima-bag-new-free-pattern.html" target="_blank">Lima Bag</a>, una bossa ideal per als que voleu perdre la por a la màquina de cosir i ja fer un projecte gran. I a la tarda farem la <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/05/dos-anys-i-un-regal.html" target="_blank">Barcelona Summer Bag</a>. Tot fent les bosses aprendrem a col·locar cremalleres, fer butxaques interiors, posar nanses corredisses, i us explicaré una sèrie de trucs que jo he anat aprenent al llarg dels anys de cosir i que sempre ajuden :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El preu dels tallers inclou tots els materials, el patró que us podreu endur a casa, i una tassa de cafè o te per a passar la jornada. No trobeu que és un pla ideal per a un dissabte? :D</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">During the morning
I’ll be teaching the <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/09/the-lima-bag-new-free-pattern.html" target="_blank">Lima bag</a>, great for those who wants to improve their
sewing skills with the machine. And at the afternoon, we’ll make the <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/05/dos-anys-i-un-regal.html" target="_blank">BarcelonaSummer Bag</a>. Making the bags you’ll learn how to install a zip, to make interior
pockets, place straps and I will explain some tricks that I’ve learned during
this past years.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The price of the
lessons includes all the materials that you’ll need, the pattern and a cup of
coffee or tea. Isn’t it an amazing plan for Saturday?</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJm3jz06V1ydn9NQgApmJk9g-lkRrh79YhaUuDGTICWjYzYxWEQ4GGC5-V6stDh8gJAPYfbShKgZ_I4COpkCUm7PxjeJvDdyQV34YWiG_0BgbozkOz8BhxZY-S7VnxYmzLRCRuzPgG_VQ/s1600/Lima+bag.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJm3jz06V1ydn9NQgApmJk9g-lkRrh79YhaUuDGTICWjYzYxWEQ4GGC5-V6stDh8gJAPYfbShKgZ_I4COpkCUm7PxjeJvDdyQV34YWiG_0BgbozkOz8BhxZY-S7VnxYmzLRCRuzPgG_VQ/s640/Lima+bag.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh2eXrkd181Kh1Fz8PsTmJZEwWVBgUOC6GDpseZ_VNPRDBzVKKuYifBIuWsBR5vcTENXYqqmMc9FDMTqSDTl17qZtjQuZsxomzapvCyf2NHnl8GUQJraHiclyfRDw-64u4sHvWMQ5p6ho/s1600/BCNbag.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh2eXrkd181Kh1Fz8PsTmJZEwWVBgUOC6GDpseZ_VNPRDBzVKKuYifBIuWsBR5vcTENXYqqmMc9FDMTqSDTl17qZtjQuZsxomzapvCyf2NHnl8GUQJraHiclyfRDw-64u4sHvWMQ5p6ho/s640/BCNbag.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Si us
voleu inscriure, escriviu ara a <a href="mailto:info@espailatribu.cat">info@espailatribu.cat</a>
i reserveu la vostra plaça ja que són limitades. Ja tinc ganes de que ens
veiem!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">If you want to
join in just write at <a href="mailto:info@espailatribu.cat">info@espailatribu.cat</a>
and book your place, which are limited. I can’t wait to meet you, guys!! :D</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-41826776390383701662016-09-11T20:23:00.002+02:002020-04-01T07:00:45.395+02:00The Lima bag: a new FREE pattern!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Hola
de nou a tots! Ja torno a estar per aquí! Després d’un estiu de molta feina i
poc temps per cosir, he pogut anar rascant hores per poder dissenyar una nova
bossa i escriure’n el patró! Així que deixeu-me que us presenti la bossa Lima!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Hello again
everyone! After working hard all summer and having no time to sew, I was able
to scrape some hours to design a new bag and write the pattern! So let me introduce
you the Lima bag!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGY3ZQ7QXLsv8Q3iB5y1DGoFEo2yAXxlonaLywl9ccSzdp8quFgYlM7G-pnr9xwjcheJ3v-xMlzNf5cV_5TQ05tWcdlILfqZDemwVzPnWZFymXfwdw_DezVivsfiY_E0UV2VpMN_X4DI/s1600/1_DSC3781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGY3ZQ7QXLsv8Q3iB5y1DGoFEo2yAXxlonaLywl9ccSzdp8quFgYlM7G-pnr9xwjcheJ3v-xMlzNf5cV_5TQ05tWcdlILfqZDemwVzPnWZFymXfwdw_DezVivsfiY_E0UV2VpMN_X4DI/s640/1_DSC3781.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvDthE9ikNhxFA3cnAKOIPei660VoACwTBfvOkalROaEprnAcrrqIoiEBRySCdk86Mj9KIsjUVE3acMM0-J8B9PUfQmcpVjs678a5tUsy481O3xZYhrCRO862tiNri9Q24dpO7MnjXIfo/s1600/1_DSC3755.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvDthE9ikNhxFA3cnAKOIPei660VoACwTBfvOkalROaEprnAcrrqIoiEBRySCdk86Mj9KIsjUVE3acMM0-J8B9PUfQmcpVjs678a5tUsy481O3xZYhrCRO862tiNri9Q24dpO7MnjXIfo/s640/1_DSC3755.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWHafY8TCy4w7Nxf8ZLfGeuhhJCO5EddekPuc18tuYbbuvqXC9dQ_Zg8Bu7muK_5T4FI3P_zjPgqORdRfAeJotd4F83ayi49Q50JqdXNZCbiRoUB6CxTYDkgJidoLLi0qUOSid0Z-IOlA/s1600/1_DSC3769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWHafY8TCy4w7Nxf8ZLfGeuhhJCO5EddekPuc18tuYbbuvqXC9dQ_Zg8Bu7muK_5T4FI3P_zjPgqORdRfAeJotd4F83ayi49Q50JqdXNZCbiRoUB6CxTYDkgJidoLLi0qUOSid0Z-IOlA/s640/1_DSC3769.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBbhdyU0oo8QALmihaKb__xQfRlU4PB0saZBRclMj7f_to5DErj2IQhvkTmyXd4JXdQCRLyUcbAWNr5F9jjutBSU5xuRNlwP8ttyhFXwOnfPg6ShBk-EDv_1_3BiEZiowpXDoQBKXxlg/s1600/1_DSC3788.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBbhdyU0oo8QALmihaKb__xQfRlU4PB0saZBRclMj7f_to5DErj2IQhvkTmyXd4JXdQCRLyUcbAWNr5F9jjutBSU5xuRNlwP8ttyhFXwOnfPg6ShBk-EDv_1_3BiEZiowpXDoQBKXxlg/s640/1_DSC3788.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMv8yKfaxCRT5RDVbYCDlqrTigBSIuxaDgFySL0cx_T1VBOPyuu_VQ5oai7WYnMBbZQwHqUNP6U_G1nIuQ-OcWn_HDm2FNSPue_T82ps4QT2VLlJHsxYQrXtRXRZeH2B2BDrQxx6x9w88/s1600/1_DSC3758.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMv8yKfaxCRT5RDVbYCDlqrTigBSIuxaDgFySL0cx_T1VBOPyuu_VQ5oai7WYnMBbZQwHqUNP6U_G1nIuQ-OcWn_HDm2FNSPue_T82ps4QT2VLlJHsxYQrXtRXRZeH2B2BDrQxx6x9w88/s400/1_DSC3758.JPG" width="265" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw0a1ibz_28whhGOwUrVhBaSiHYRSagyk4DDzNV27Yo2V7j902FL6KY9H-DV_OqXF5DRZhyS-VeSTm6ajmpUruXexZC6VxT3QiaYfe7SOTIDJI6_QFpDYGxIxNwkMBHxyODfJl1pk3R3o/s1600/1_DSC3761.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw0a1ibz_28whhGOwUrVhBaSiHYRSagyk4DDzNV27Yo2V7j902FL6KY9H-DV_OqXF5DRZhyS-VeSTm6ajmpUruXexZC6VxT3QiaYfe7SOTIDJI6_QFpDYGxIxNwkMBHxyODfJl1pk3R3o/s400/1_DSC3761.JPG" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Si
em seguiu a instagram (<a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">@aikamaku</a>), ja sabeu que el meu super germà em va portar unes
quantes teles del seu viatge per Centre Amèrica, i això em va donar la
suficient inspiració per fer aquesta bossa. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">If you follow me
on Instagram (<a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">@aikamaku</a>), you already know that my super-brother brought me some amazing
fabrics from his trip to Central America, which gave me enough inspiration to
design this bag.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxTN-6WU3Yiu0QI5lL16up5tjtyW-CgX4iPlTo3ObcoAmSHPrs9ulOcqZtR0yhsI1e-eY_TdYBdqvhdNDkjVGK6rdZncTlh7g2oKc9OHK5r73bnJv21mtUxZqhA8_cWjAyeqUz6EeTIEw/s1600/1_DSC3757.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxTN-6WU3Yiu0QI5lL16up5tjtyW-CgX4iPlTo3ObcoAmSHPrs9ulOcqZtR0yhsI1e-eY_TdYBdqvhdNDkjVGK6rdZncTlh7g2oKc9OHK5r73bnJv21mtUxZqhA8_cWjAyeqUz6EeTIEw/s640/1_DSC3757.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4V2fuVhxLu0pWdtH1uhTzPlypzel-e6LE417IbzVWjs2RxFcHYaTEiqWCK1glT2wXUt4vEUTmTxeXdi4xj1Sfv7ePhaIONCJpixQeEWK9W12VZeatkb0K8f9lvCCt3-EkOINqARYiAXs/s1600/1_DSC3762.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4V2fuVhxLu0pWdtH1uhTzPlypzel-e6LE417IbzVWjs2RxFcHYaTEiqWCK1glT2wXUt4vEUTmTxeXdi4xj1Sfv7ePhaIONCJpixQeEWK9W12VZeatkb0K8f9lvCCt3-EkOINqARYiAXs/s640/1_DSC3762.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cvkGovFmViTHXMPQP_CWYfqxLdr3BGUjhHkwHrOclioGjdePFv-5NvtPaEkY8xVlX02Qe730H27CTXMRkMs-6RUY2xyFA7wSZKsQna0Uy-qxHhyGN7OvOEScJwfePqenQDMl_mHZ_90/s1600/1_DSC3778.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cvkGovFmViTHXMPQP_CWYfqxLdr3BGUjhHkwHrOclioGjdePFv-5NvtPaEkY8xVlX02Qe730H27CTXMRkMs-6RUY2xyFA7wSZKsQna0Uy-qxHhyGN7OvOEScJwfePqenQDMl_mHZ_90/s640/1_DSC3778.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPSjYlJjugZ8r2LXlffbxRarzWe2lKEqCXgXgUMq0FXuqgO9-_DrNSwQbu9RfB1StqcMqz9CjJ0jkUfoun9R-41rceYP224VSWAIekXdNtfH2W1aUAJRaMEYKIg-V-9-esUYP05UjJto/s1600/1_DSC3800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPSjYlJjugZ8r2LXlffbxRarzWe2lKEqCXgXgUMq0FXuqgO9-_DrNSwQbu9RfB1StqcMqz9CjJ0jkUfoun9R-41rceYP224VSWAIekXdNtfH2W1aUAJRaMEYKIg-V-9-esUYP05UjJto/s640/1_DSC3800.JPG" width="640" /></a></div>
<i style="text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">És
una bossa molt senzilla de fer, ideal per als que ja us heu iniciat amb la
costura de bosses i voleu donar un pas més. La bossa té una forma molt
original, que li dona una capacitat extra que les típiques bosses rectangulars
no tenen. Seguint el patró aprendreu com es posa una nansa regulable, que
sempre va bé! :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">It is an
easy-to-make bag, perfect for those who have recently start sewing bags and
want to make another step forward. The bag has an original size, giving some extra
capacity than the common rectangular bags. Following the pattern you will learn
how to install an adjustable strap, which is always useful! :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgua8qZJ4by-Ro9oOouY_y0HWBpPdD3QbF578xZUanVvG7uhGOQyeIbZF4GV9MshcMXZXfSQLTgK0ir6dNOs_ZA37qtoP1-etg5xbReNLinsniRjamXB-GLkbUZT_szTd-sQ2DHx4FonwY/s1600/1_DSC3786.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgua8qZJ4by-Ro9oOouY_y0HWBpPdD3QbF578xZUanVvG7uhGOQyeIbZF4GV9MshcMXZXfSQLTgK0ir6dNOs_ZA37qtoP1-etg5xbReNLinsniRjamXB-GLkbUZT_szTd-sQ2DHx4FonwY/s640/1_DSC3786.JPG" width="424" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB1BKYW7-DscZHqKB-HprcJ587OGGN9d-TOPDTU5da4bkTw4xQbGt6flH0SC_wsdbX03FqtV8G9ch_vtH3aw_rWHZxPDPrJac0QWCE0JUfH4RgpRKTjEIH4Xzgnv966naDcNyn12ARkIA/s1600/1_DSC3791.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB1BKYW7-DscZHqKB-HprcJ587OGGN9d-TOPDTU5da4bkTw4xQbGt6flH0SC_wsdbX03FqtV8G9ch_vtH3aw_rWHZxPDPrJac0QWCE0JUfH4RgpRKTjEIH4Xzgnv966naDcNyn12ARkIA/s640/1_DSC3791.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Us
he escrit el patró per a que us el descarregueu gratuïtament en <a href="https://drive.google.com/open?id=1kDTXjDosYYy8nSYHgMuRYOUGSNUoTI65" target="_blank">anglès</a> i en
<a href="https://drive.google.com/open?id=1_gqxZsFCyXUPctZ0-FUjPBRKMOIrXXlt" target="_blank">castellà</a>, així que espero que us animeu a fer-la! I si em doneu els vostres <i>feedbacks</i>
del patró, m’ajudareu a millorar! Sobretot, no us oblideu d’etiquetar-me (@aikamaku)
quan pengeu fotos de les vostres bosses, utilitzant el hashtag #limabag o
#aikamaku. Tinc moltes ganes de veure les vostres versions! :D<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I wrote you the free
pattern in <a href="https://drive.google.com/open?id=1kDTXjDosYYy8nSYHgMuRYOUGSNUoTI65" target="_blank">English</a> and <a href="https://drive.google.com/open?id=1_gqxZsFCyXUPctZ0-FUjPBRKMOIrXXlt" target="_blank">Spanish</a>, so I hope you decide to make it! And if you
give me your feedback of the pattern, it will help me to improve! Oh, and do
not forget to tag me (@aikamaku) when you upload photos from your bags, or
using the hashtag #limabag or #aikamaku. I really want to see your creations! :D</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #76a5af; font-size: large;"><b><a href="https://drive.google.com/open?id=1kDTXjDosYYy8nSYHgMuRYOUGSNUoTI65" target="_blank">DOWNLOAD THE FREE PATTERN HERE!</a></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #76a5af; font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span style="color: #76a5af; font-size: large;"><b><a href="https://drive.google.com/open?id=1_gqxZsFCyXUPctZ0-FUjPBRKMOIrXXlt" target="_blank">DESCARREGA'T EL PATRÓ GRATUÏT AQUÍ!</a></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYOXDh5hu6LrM9VAtDAgCOq2lkXDEq981D5VjKd4bMzhLEVBiSvnfLvBsnKhKREl9VOB31Ix7j8vwyaCNdS_AIguRepSB1MTMNzUVIQ__PkZ7IKBHaOqFvQ3AUpv0apsR071SpT3GfETk/s1600/_DSC3781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYOXDh5hu6LrM9VAtDAgCOq2lkXDEq981D5VjKd4bMzhLEVBiSvnfLvBsnKhKREl9VOB31Ix7j8vwyaCNdS_AIguRepSB1MTMNzUVIQ__PkZ7IKBHaOqFvQ3AUpv0apsR071SpT3GfETk/s640/_DSC3781.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-88173238571599342002016-07-26T09:05:00.000+02:002016-07-26T09:05:04.930+02:00Screen printed cargo duffle<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Avui
us ensenyo una nova bossa pensada per a dur les coses del bebè. Es tracta de la
Cargo Duffle Bag, dissenyada per l’<a href="http://noodle-head.com/" target="_blank">Anna Graham</a> i de la qual us vaig penjar un
tutorial de com fer-la i que podeu veure <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/04/cargo-duffle-tutorial.html" target="_blank">AQUÍ</a>. Aquesta vegada encara és més
especial, ja que per a les butxaques he fet servir una tela que he estampat jo
mateixa amb serigrafia. Què us sembla el resultat? Jo el que us he de dir és que...
em va costar molt enviar-la!! :D<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Today I’m going to
show you a new nursery bag. Is the Cargo Duffle Bag (again!), designed by <a href="http://noodle-head.com/" target="_blank">AnnaGraham</a>, and which I posted a tutorial that you can follow <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2016/04/cargo-duffle-tutorial.html" target="_blank">HERE</a>. This time is
even more special because for the pockets I used a fabric that I printed myself
using screen printing technique. Do you like the result? I’m going to say that ...
It was really hard to send it away! ;)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjinSFyxAxkEWgEGPdEIY0wFUJwwvAwpN40XsTxwaR-U24rajfkIT79NcTXN5R88kCyEAE0RuAjNlvhFURQbwWUtDGAP3BsdowMUVoEQqfbHYRmjAdDAj9VAbWbwz5tg8MRqMvQ7FdAGno/s1600/1DSC_1711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjinSFyxAxkEWgEGPdEIY0wFUJwwvAwpN40XsTxwaR-U24rajfkIT79NcTXN5R88kCyEAE0RuAjNlvhFURQbwWUtDGAP3BsdowMUVoEQqfbHYRmjAdDAj9VAbWbwz5tg8MRqMvQ7FdAGno/s640/1DSC_1711.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYkRVDyLOOyjUaop-6QeQPWsHivDNaaPdmddv0YQf4XrSDXE4p0Egneoswf571Q_hc_U4_cc20gFquzgdvVU4qe9pqmllV1BEnkbhuH2ZMB6AlwqrC3jzJ9RfpATxU2586gVSjhr75d9g/s1600/1DSC_1719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYkRVDyLOOyjUaop-6QeQPWsHivDNaaPdmddv0YQf4XrSDXE4p0Egneoswf571Q_hc_U4_cc20gFquzgdvVU4qe9pqmllV1BEnkbhuH2ZMB6AlwqrC3jzJ9RfpATxU2586gVSjhr75d9g/s400/1DSC_1719.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ude3gvUwa9zZMeSsFVcuND7lta6SJDHtdr4bR9iCd7qM4LU257dA5G4o0s0nD0RbKY5BXbvSa3IAZxKo3b3mcy6sO7T6fWsnDGNGlmdFucPjiDnqcioanKro5zQ5TirEei_WXflGr_k/s1600/1DSC_1712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ude3gvUwa9zZMeSsFVcuND7lta6SJDHtdr4bR9iCd7qM4LU257dA5G4o0s0nD0RbKY5BXbvSa3IAZxKo3b3mcy6sO7T6fWsnDGNGlmdFucPjiDnqcioanKro5zQ5TirEei_WXflGr_k/s400/1DSC_1712.JPG" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4bh1Gv5m8acsksV8Y__KQcve-_vUHp8y9-rhwBVhPNzkq2WLrOB06k_PIxffdLnFB5GdITb8tNqAJZmhQgqn_JQdoea76FyJ4PRsSgczyIBNHxi1v32VacooGgXJJx6MG2Vxs2kyvIvM/s1600/1DSC_1717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4bh1Gv5m8acsksV8Y__KQcve-_vUHp8y9-rhwBVhPNzkq2WLrOB06k_PIxffdLnFB5GdITb8tNqAJZmhQgqn_JQdoea76FyJ4PRsSgczyIBNHxi1v32VacooGgXJJx6MG2Vxs2kyvIvM/s640/1DSC_1717.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWVPjbttfdemU7VxmWTmCj7R1PJOMJjO0mT7xXML3HXh5WrLBS3PGiYFn9GE4V1Cq-tLt1k0eLYw_7auVOZ90KTKX1SMywyWw7N5GprOjsPS00R1YTzxkOlU_CCGuDDU-UmjwvzTJD4Zo/s1600/1DSC_1727.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWVPjbttfdemU7VxmWTmCj7R1PJOMJjO0mT7xXML3HXh5WrLBS3PGiYFn9GE4V1Cq-tLt1k0eLYw_7auVOZ90KTKX1SMywyWw7N5GprOjsPS00R1YTzxkOlU_CCGuDDU-UmjwvzTJD4Zo/s640/1DSC_1727.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">La
tela coral és de lli gruixut, que li dóna una textura molt natural i
agradable. El lli de les butxaques el vaig estampar amb un kit de serigrafia
que venen a <a href="http://www.vostokshop.eu/" target="_blank">Vostok Printing Shop</a>, i me’n van ensenyar a un curs que vaig fer al
centre Tres Roques, a Mataró. Ja tinc ganes de provar d’estampar més coses!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The coral thick linen
gives a natural and organic texture really soft. I printed the linen of the pockets using a
screen printing kit that you can buy at <a href="http://www.vostokshop.eu/" target="_blank">Vostok Printing Shop</a>, taking some
screen printing classes at Tres Roques, in Mataró. I can’t wait to try another
printing!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZHHN7Cibge2HepEcKKsUM8_N7gxHGhl10XmHUFZwAkB2hwXlN1U3kj0elypc_xUG5-d0c3hC9_UHFD41KHVzBcm6_xSnIpRxm0oWbAN9DKXcDIzdMskQitMlYInfYKL-y1fU4kKO-g-g/s1600/1DSC_1713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZHHN7Cibge2HepEcKKsUM8_N7gxHGhl10XmHUFZwAkB2hwXlN1U3kj0elypc_xUG5-d0c3hC9_UHFD41KHVzBcm6_xSnIpRxm0oWbAN9DKXcDIzdMskQitMlYInfYKL-y1fU4kKO-g-g/s640/1DSC_1713.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMJnZuYM99IzfZy0epT-Ds32b_cSVdLxYXB_NKD_mLYpJTBNAJcaVcrBpWpQbQasgTAZvjzvbPXdB2Y0hF25f7P_W6TlSIx6PNaRpVrDCKYr4Ce_H37hIVODcMomucPSvRyLAAFWMJ_E/s1600/1DSC_1709.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMJnZuYM99IzfZy0epT-Ds32b_cSVdLxYXB_NKD_mLYpJTBNAJcaVcrBpWpQbQasgTAZvjzvbPXdB2Y0hF25f7P_W6TlSIx6PNaRpVrDCKYr4Ce_H37hIVODcMomucPSvRyLAAFWMJ_E/s640/1DSC_1709.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">A
conjunt li vaig fer un necesser bastant gran, ideal per a dur-hi els bolquers o
alguna muda.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I also sewed a
large pouch, great for carrying diapers or clothes.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHsEIiTkb2kf5iSd1f-4zntJcEhizu70zxps9XTClRoLE64DaO4SRYYhM5Ywg91eQEJYUqfTDD5Ot8Wp1pGv1RHrVUz_uN7kAbrb-609oWVkOTsXrtR9yp1RpcVol34e850FpZHzgoR1Q/s1600/1DSC_1721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHsEIiTkb2kf5iSd1f-4zntJcEhizu70zxps9XTClRoLE64DaO4SRYYhM5Ywg91eQEJYUqfTDD5Ot8Wp1pGv1RHrVUz_uN7kAbrb-609oWVkOTsXrtR9yp1RpcVol34e850FpZHzgoR1Q/s640/1DSC_1721.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirxrjfFX2nJJharnG64d5OF1u0laSI1zJ5VeqwY6qqZIFio5NCpOlQ62xwE-2UgSlylWZ-llGlGyvs0uOnLqWVqD_CEu_z9ch_PHJzJFG2a6v3FwUJ_Sxx7QI0k5pW6vQO_Gfwq1pB6JY/s1600/1DSC_1731.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirxrjfFX2nJJharnG64d5OF1u0laSI1zJ5VeqwY6qqZIFio5NCpOlQ62xwE-2UgSlylWZ-llGlGyvs0uOnLqWVqD_CEu_z9ch_PHJzJFG2a6v3FwUJ_Sxx7QI0k5pW6vQO_Gfwq1pB6JY/s640/1DSC_1731.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Aquesta
bossa és especial, ja que és per una amiga meva que viu a Madrid, amb qui
encara que ens hem vist poc al llarg dels anys, sempre hem tingut una connexió
especial. Ara tant ella com la Lucía, la petita que ha nascut, tindran una part
de mi que les acompanyarà en els seus passejos :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This bag was
special because I made it for a friend, who lives in Madrid, with whom I always
had a special relationship, even we can’t meet quite often. Now she and Lucia, the
little girl which has born, will have a part of me going with them everywhere
:)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFtfRI-I0hBn57ABj0qGY8pNF6t0axF-tC7HZxsIbduLh-UftdDmQ8inbLl-gjFsWUPfWBI4CFDxC9ujHxBS1sEgBxOn2kopauA1fbQcVEhKUeFL1DcKSJ-SEu3qVsAAIHXXeUmcltTA/s1600/1DSC_1728.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFtfRI-I0hBn57ABj0qGY8pNF6t0axF-tC7HZxsIbduLh-UftdDmQ8inbLl-gjFsWUPfWBI4CFDxC9ujHxBS1sEgBxOn2kopauA1fbQcVEhKUeFL1DcKSJ-SEu3qVsAAIHXXeUmcltTA/s640/1DSC_1728.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Recordeu
que teniu el tutorial per a fer-vos aquesta bossa AQUÍ (traduït de l’anglès i
calculat en centímetres). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Remember that you
have the tutorial to make this bag HERE (translated from English and calculated
in centimeters).</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<img height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGzXbMsIb78u8W0kGyrdOoMutckU3fHZFu5e0oaPiQotW2sfYuu1fSB9Dyct4_UnstD97Q4xs_qQRjBY2aexqIW6nZkukKSG2tqB9xeQg6GbYIZlmQ2H00JtDDk3V1Z_YS8fOAvOabrE/s640/portada.jpg" width="640" /><i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Que
passeu bona setmana! Espero ensenyar-vos més novetats aviat!!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Have a great week!
I hope to show you more projects soon!!</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-78568521884916804832016-06-04T16:08:00.001+02:002016-06-04T16:10:03.650+02:00Nova col·laboració amb Teixits Pulido<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Em
fa molta il·lusió escriure aquest post per a explicar-vos que he començat a
col·laborar amb <a href="https://www.facebook.com/tejidospulido/" target="_blank">Teixits Pulido</a>, la botiga que ha estat la meva principal
subministradora de teles durant aquests anys :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">I'm very excited
to write this post and tell you that I have started a collaboration with my
local Quilt Shop </span></span></i><span lang="EN-US"><a href="https://www.facebook.com/tejidospulido/" target="_blank"><span style="color: #999999;">Teixits Pulido</span></a><i><span style="color: #999999;">, which has been my main fabric supplier during these years :)</span><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMTwxInVbSFzy-KeMQSqgCBWXtkPM_39CEOysr3_Q0ZzhYDjuZvIlJy3him6Y2bt5rrAKM1wo4YahXGPMqd-8kOFUl8u5B09BPsot0jt7mNcRMbxXwtiKINZBYTMdP8RFv_gbReHijkHk/s1600/1DSC_0338.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMTwxInVbSFzy-KeMQSqgCBWXtkPM_39CEOysr3_Q0ZzhYDjuZvIlJy3him6Y2bt5rrAKM1wo4YahXGPMqd-8kOFUl8u5B09BPsot0jt7mNcRMbxXwtiKINZBYTMdP8RFv_gbReHijkHk/s640/1DSC_0338.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="EN-US"><i><span style="color: #999999;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Teixits
Pulido és una botiga de teixits que fa més de 20 anys que està a Mataró (a menys de 30 kms de Barcelona). Hi
podràs trobar tota mena de teixits i teles, i durant els darrers anys s’han
especialitzat en teles de patchwork de tot tipus d’estils i estampats i als
millors preus (us ho dic jo, que sempre busco les millors gangues i ofertes! :D
).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Teixits Pulido is a
local quilt and fabric shop that has been in Mataró (at less than 30 kms from Barcelona) for more than 20 years. There you'll find all kind of fabrics, specially quilting cotton with all the patterns
and styles that you can imagine, with the lowest prices that you can find.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiENqFa_wvoka4OOX_G3j9WJEXb91P7svz2mNhuNzatjQ2VmWQVkMw3eu6mVGqCwgu9yVNdvCnGWfBFGIoDNxB_uMwnjOf8MpqrG6ctXIYURwQVHNT4RhH86yYSiFuUWZovm55IfoiVZ80/s1600/1DSC_0291.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiENqFa_wvoka4OOX_G3j9WJEXb91P7svz2mNhuNzatjQ2VmWQVkMw3eu6mVGqCwgu9yVNdvCnGWfBFGIoDNxB_uMwnjOf8MpqrG6ctXIYURwQVHNT4RhH86yYSiFuUWZovm55IfoiVZ80/s640/1DSC_0291.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYFD-1ghWnqGhOo2mvXrqwzyHV0g6Y6cYgl6n54vCTuuKInAvI5xOEnAAUoH6lKbdSYK97uyMnZXqECeWvhX-QhkV-YFtLSzHHR1MImOnZMVVJRFLv03IZqEeQf8hTTGBVuuKVoVXZ1kk/s1600/1DSC_0326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYFD-1ghWnqGhOo2mvXrqwzyHV0g6Y6cYgl6n54vCTuuKInAvI5xOEnAAUoH6lKbdSYK97uyMnZXqECeWvhX-QhkV-YFtLSzHHR1MImOnZMVVJRFLv03IZqEeQf8hTTGBVuuKVoVXZ1kk/s640/1DSC_0326.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYTXk_HNX8jWmTYIDSxpFVANDMgWBhFlEZWkKGfUevct94Sgl94X-b0YUfVDb3TFXQ44co1vf9fxIN3Aob4yqnJPvm6B33SMbI4ixmEB7F7M4ohLG0wH0SC6DG-BlHVlMoSx-1kACtpvA/s1600/1DSC_0307.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYTXk_HNX8jWmTYIDSxpFVANDMgWBhFlEZWkKGfUevct94Sgl94X-b0YUfVDb3TFXQ44co1vf9fxIN3Aob4yqnJPvm6B33SMbI4ixmEB7F7M4ohLG0wH0SC6DG-BlHVlMoSx-1kACtpvA/s640/1DSC_0307.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyNpteWDpXj3Kss7ivpKQmozJIQ7mVPnKHo7u2SNczhWrf8Ku8lrjsvRD2ExB4xspmLzjs4Veqb5Z82HnwWVKGPrS7ehCeQqBqfVPEPwn0s3TAmt3tvX7x1xY0rODOWmlMPylHsu49b_0/s1600/1DSC_0406.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyNpteWDpXj3Kss7ivpKQmozJIQ7mVPnKHo7u2SNczhWrf8Ku8lrjsvRD2ExB4xspmLzjs4Veqb5Z82HnwWVKGPrS7ehCeQqBqfVPEPwn0s3TAmt3tvX7x1xY0rODOWmlMPylHsu49b_0/s640/1DSC_0406.JPG" width="424" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYME4qihQIPHJ-zvusa66_j-7IWLUdjSDomMpW2Ge1Sqoq_gJI2KGd7V-GghP8_N1oXGHZwB1zHvD1Ji1XI7KrFhVIExpoAfhoN6oSTKK769sJWjxlty7A-X0fqatcFw8CsEaIMvLxdM/s1600/1DSC_0299.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYME4qihQIPHJ-zvusa66_j-7IWLUdjSDomMpW2Ge1Sqoq_gJI2KGd7V-GghP8_N1oXGHZwB1zHvD1Ji1XI7KrFhVIExpoAfhoN6oSTKK769sJWjxlty7A-X0fqatcFw8CsEaIMvLxdM/s640/1DSC_0299.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Recentment
han canviat de local, i ara disposen de més de 100 metres quadrats plens de
teixits fabulosos. Lli estampat, lonetes, tela teixida, teixits de punt...
metres i metres per a poder-te inspirar sense límits! I si no podeu venir en
persona, sempre podeu comprar a la web online </span></span><span style="font-size: large;"><a href="http://tejidospulido.com/">tejidospulido.com</a></span><span style="font-size: large;"> i rebre-ho a casa còmodament.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">They’ve recently moved
to a bigger shop, and now they have more than 100 m<sup>2</sup> filled with
fabulous fabrics. Printed linen, canvas, woven fabric, knitting fabric ...
meters and meters to have unlimited inspiration! And if you can’t come to the
shop, you can always buy at their online shop </span></span></span></i><span style="color: #999999; font-size: large;"><i><a href="http://tejidospulido.com/">tejidospulido.com</a></i></span><i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">.</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1pDXHzsn6PcQq0fIKKrNMOO2VPMByYQOgLtdsZcbca9yXevhux-hW5V65i-eBQdz8SgEXvjk_RAbcpzcjwU4C-AOHpqfYqsKI1HCPi3BD1Vj6KkCeGXVwmKJUduq4SD7LNNsjcfJ8mVA/s1600/1DSC_0287.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1pDXHzsn6PcQq0fIKKrNMOO2VPMByYQOgLtdsZcbca9yXevhux-hW5V65i-eBQdz8SgEXvjk_RAbcpzcjwU4C-AOHpqfYqsKI1HCPi3BD1Vj6KkCeGXVwmKJUduq4SD7LNNsjcfJ8mVA/s640/1DSC_0287.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOeWAkCyw8qk_FlQEaFkMhgoxbJxEaZ9r3rrWwbvUWxoAibGm3npYJRQBqbZPMIqAwWNmi-tUQt5gkQUKCXBQFnDQ3GBO2gvLvdRf1uX4uLePFmu2lDK642EH6UZqaAaJDoYKNK5dEXwY/s1600/1DSC_0295.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOeWAkCyw8qk_FlQEaFkMhgoxbJxEaZ9r3rrWwbvUWxoAibGm3npYJRQBqbZPMIqAwWNmi-tUQt5gkQUKCXBQFnDQ3GBO2gvLvdRf1uX4uLePFmu2lDK642EH6UZqaAaJDoYKNK5dEXwY/s640/1DSC_0295.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgMfxjGQuRuPt0SNZzhLQfXpwX83SuFpOBpqearVwAHcDA2pNNUp2cXZjC793a4qURfgmnQ2tcBbmknsoX-D9tj-jO1FBTiOj1zcUp2jPbKc1q5xF_4lRrsW0KiOAYUSKlnwgxvXj-1tU/s1600/1DSC_0304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgMfxjGQuRuPt0SNZzhLQfXpwX83SuFpOBpqearVwAHcDA2pNNUp2cXZjC793a4qURfgmnQ2tcBbmknsoX-D9tj-jO1FBTiOj1zcUp2jPbKc1q5xF_4lRrsW0KiOAYUSKlnwgxvXj-1tU/s640/1DSC_0304.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lK94-deOf-LaYofPFxOcEhhI8MIpXjbaFeLMbRVO2-PxL406RR6-UQZ1GTFxqlOHMsyOIXnEbiPzka1FqeSxYKPuVaP3nFNnfVMGbF6sMxX3Q9-7dECtWVlxDyLy6rnwPAayvDfpziE/s1600/1DSC_0315.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lK94-deOf-LaYofPFxOcEhhI8MIpXjbaFeLMbRVO2-PxL406RR6-UQZ1GTFxqlOHMsyOIXnEbiPzka1FqeSxYKPuVaP3nFNnfVMGbF6sMxX3Q9-7dECtWVlxDyLy6rnwPAayvDfpziE/s640/1DSC_0315.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidsC4ML_BOLG5erQZCWzBxq0n2LUlGpWHcpAuAGi71CGZ8Z6nO9Ye_GvS9TctqcGs7rdYmIpGXXMYZncsGLO3klTth1Jf1ZASv7uwRR3qRh1uq6LqVDqS7sAXKXFjg0pdnAemZ1_83dQM/s1600/1DSC_0318.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidsC4ML_BOLG5erQZCWzBxq0n2LUlGpWHcpAuAGi71CGZ8Z6nO9Ye_GvS9TctqcGs7rdYmIpGXXMYZncsGLO3klTth1Jf1ZASv7uwRR3qRh1uq6LqVDqS7sAXKXFjg0pdnAemZ1_83dQM/s640/1DSC_0318.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXNF4q1PcViaQCNxq5ytBM6NCJAZnafjVBM5lzSoxw90-0GbljuNxhC-PGSskJ1Vn1_jXn-_ldeEFozehzYHrX5OCZ87WKIRF8heMqlMX5zCGFUEIpq7D5Wzzo0_jyWM3EFaFp0vEprZE/s1600/1DSC_0408.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXNF4q1PcViaQCNxq5ytBM6NCJAZnafjVBM5lzSoxw90-0GbljuNxhC-PGSskJ1Vn1_jXn-_ldeEFozehzYHrX5OCZ87WKIRF8heMqlMX5zCGFUEIpq7D5Wzzo0_jyWM3EFaFp0vEprZE/s640/1DSC_0408.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjQXfgA_FyvJUvd7yoA458__QEGpRSp3mT9FfqkPa5nktJz9qbEaoeRebHs1VjTqDiqtje3c6DdpVcdcvpM1Hgl8LSbAjUEvyOkX6uXCc1vEtq22638hUxiLaR9-ACyoUN61b4zwRzcjo/s1600/1DSC_0317.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjQXfgA_FyvJUvd7yoA458__QEGpRSp3mT9FfqkPa5nktJz9qbEaoeRebHs1VjTqDiqtje3c6DdpVcdcvpM1Hgl8LSbAjUEvyOkX6uXCc1vEtq22638hUxiLaR9-ACyoUN61b4zwRzcjo/s640/1DSC_0317.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">També podeu seguir les
novetats de la botiga al seu <a href="https://www.facebook.com/tejidospulido/" target="_blank">Facebook</a> i a <a href="https://www.instagram.com/tejidospulido/" target="_blank">Instagram (@tejidospulido)</a>, on anirem penjant ofertes,
sortejos i promocions que segur que us interessen! :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="color: #999999; font-size: large;"><i><span lang="EN-US">You can also
follow them on <a href="https://www.facebook.com/tejidospulido/" target="_blank">Facebook</a> and <a href="https://www.instagram.com/tejidospulido/" target="_blank">Instagram (@tejidospulido)</a> where we’ll keep you updated with all the
offers and promotions.</span></i><i><span lang="EN-US"> </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLPLbCRuqq26-292d3QuwQsSv2nxgtQlFjIm8svHusnKw3BNXb8jUGSxpxkwcg0MkpEf4uxqP265bxzQ8ZxFOOMmM_fhM_b3KVqpsg8P0R7C3odt2wEU2YSAyDLiOw5MH1uQoVp33TVk/s1600/1DSC_0350.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLPLbCRuqq26-292d3QuwQsSv2nxgtQlFjIm8svHusnKw3BNXb8jUGSxpxkwcg0MkpEf4uxqP265bxzQ8ZxFOOMmM_fhM_b3KVqpsg8P0R7C3odt2wEU2YSAyDLiOw5MH1uQoVp33TVk/s640/1DSC_0350.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Si
podeu venir a Mataró us recomano que passeu per la botiga per mirar, tocar i
escollir les teles que més us agradin. O millor i més còmode encara si compreu
a la </span><a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank"><span style="font-size: x-large;"><b>botiga online</b></span></a><span style="font-size: large;">! I estigueu alerta per que en els propers dies us explicaré
novetats que també us interessaran a vosaltres! :)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;"><span style="font-size: large;">If you ever come to
Mataró, I really recommend you to go to the shop and look, touch and choose all
the fabrics that you like. Or even better and more comfortable if you order them in the </span><a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank"><span style="font-size: x-large;"><b>online shop</b></span></a><span style="font-size: large;">! And stay alert, cause in a few days I will explain
some news that will also interest you! :)</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-33506426666815158262016-04-26T09:00:00.000+02:002016-04-26T23:06:49.805+02:00Cargo Duffle Tutorial<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Fa
temps us vaig prometre que a la que pogués us faria un tutorial d’una de les
meves bosses preferides, la <a href="http://noodle-head.com/2013/10/cargo-duffle-pattern-for-robert-kaufman.html" target="_blank">Cargo Duffle</a> dissenyada originàriament per l’Anna Graham,
de <a href="http://noodle-head.com/" target="_blank">Noodle-Head</a>. Molts de vosaltres ja coneixeu aquest patró i segurament ja
l’heu fet, però n’he rebut moltes consultes sobretot pel tema de les mides i
per que a vegades l’idioma pot crear-vos alguna dificultat. Per això he pensat
fer-vos un tutorial en català (podéis traducirlo también al castellano con la
herramienta <b>traductor</b> que
encontraréis en el menú lateral del blog!) i passant-ho tot a centímetres, que
tot i que no és difícil sempre és més còmode ja tenir-ho fet, no? ;) També he
aprofitat a incloure com hi afegeixo jo una butxaca interior que el patró
original no porta, i alguns dels trucs que jo faig servir per a fer la bossa.
Espero que us sigui útil! :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Some time ago I
told you that as soon as I can I would make a tutorial of one of my favorite
bag patterns: the <a href="http://noodle-head.com/2013/10/cargo-duffle-pattern-for-robert-kaufman.html" target="_blank">Cargo Duffle bag</a>, originally designed by Anna Graham, from
<a href="http://noodle-head.com/" target="_blank">Noodle-Head</a>. Many of you already know this pattern and probably have made it;
but I’ve received many questions about it, mostly because you find either the language
or the measuring system a little bit tricky. That’s why I thought that a
tutorial in Catalan (you can translate it in Spanish too using the translation
tool in the side menu!) and changing inches into centimeters would help you.
I’ve also included how I had an interior pocket, which the original pattern
doesn’t include, and some of the tricks that I use to make the bag. I hope that
you’ll find it useful! :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGzXbMsIb78u8W0kGyrdOoMutckU3fHZFu5e0oaPiQotW2sfYuu1fSB9Dyct4_UnstD97Q4xs_qQRjBY2aexqIW6nZkukKSG2tqB9xeQg6GbYIZlmQ2H00JtDDk3V1Z_YS8fOAvOabrE/s1600/portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGzXbMsIb78u8W0kGyrdOoMutckU3fHZFu5e0oaPiQotW2sfYuu1fSB9Dyct4_UnstD97Q4xs_qQRjBY2aexqIW6nZkukKSG2tqB9xeQg6GbYIZlmQ2H00JtDDk3V1Z_YS8fOAvOabrE/s640/portada.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Aquesta
boça té força peces, així que us estareu una estoneta tallant i preparant-ho
tot. El meu consell és que ho tingueu tot tallat abans de començar a cosir,
així després és més fluid d’anar cosint. Les mides del patró original són en
polzades, i tot i que jo ja m’hi he acostumat i sempre hi treballo, sé que a alguns de vosaltres se us fa feixuc fer la conversió. Per això, us passo
les mides de tot el que heu de tallar ja en centímetres, per a que no hagueu
d’agafar la calculadora! :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This bag has many different pieces, so you’re going to need some time to cut and prepare
everything. My advice is that it’s better if you prepare and cut everything
before start sewing, because then you won’t have to stop and it will be more
fluid to keep sewing on. The original pattern sizes are in inches, and even I
recommend working with that system when sewing (much more accurate), I have converted
these measurements into centimeters so you won’t have to use the calculator :)</span><o:p></o:p></span></span></i><br />
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitjsBwKv1yR1CWF2WtYIVASOHOy7urbGNQpYMwTL0Vwfvlgi01x8xIJdj1qQQt7iwstDD-b2WN1TVF0825E4KaSWgP-t9YkbrUxqSGp3bOdU-H-luUvqpPOb8qbjecADX3uARzPBP6PC0/s1600/20160324_174444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitjsBwKv1yR1CWF2WtYIVASOHOy7urbGNQpYMwTL0Vwfvlgi01x8xIJdj1qQQt7iwstDD-b2WN1TVF0825E4KaSWgP-t9YkbrUxqSGp3bOdU-H-luUvqpPOb8qbjecADX3uARzPBP6PC0/s640/20160324_174444.jpg" width="640" /></a></div>
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<u><span lang="CA"><span style="font-size: large;">Material
necessari / <i><span style="color: #999999;">Materials needed</span></i>:<o:p></o:p></span></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">(he
ajustat les mides per tal de que hagueu de comprar lo just!)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">(I’ve adjusted the sizes
so you can buy just the right amount of fabric!)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 1.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Mig metre tela exterior <i>/ <span style="color: #999999;">half meter of exterior
fabric</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 2.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Mig metre tela accent frontal/lateral <i>/ <span style="color: #999999;">half
meter of the front and side accent fabric</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 3.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">20 cm tela per les butxaques exteriors i interior /<i> <span style="color: #999999;">20
cm fabric for pockets</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 4.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">20 cm tela solapa butxaques (si la volem d’un
estampat diferent) / <i><span style="color: #999999;">20 cm pocket flaps fabric (if we want a diferent print
for that)</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 5.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">30 cm tela per a l’interior de les butxaques i el
forro de la bossa / <i><span style="color: #999999;">30 cm for the linen</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 6.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">75 cm loneta cotó / <i> <span style="color: #999999;">75 cm cotton canvas</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 7.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">75 cm buata cotó /
<i><span style="color: #999999;">75 cm cotton batting</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 8.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">25 cm d’entretela de cotó amb adhesiu a una cara /<i>
<span style="color: #999999;">25 cm one side fuse interfacing</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 9.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">7 metres de biaix ample (mínim de 2.5 cm, ideal de
3 cm d’ample) /<i> <span style="color: #999999;">7 m of wide bias binding (minimum 2.5 cm wide, 3 cm works
perfect)</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 10.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Cremallera de 65 cm (mida del carro) / <i><span style="color: #999999;">65 cm
zipper</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 11.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">4 snaps o botons, o 20 cm de velcro /<i> <span style="color: #999999;">4 snaps or
buttons or 20 cm of velcro</span></i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA"> 12. </span><span lang="CA">1,5 metres de cinta de cotó (o polièster) gruixuda
i rígida de mínim 4 cm d’ample per a les nanses de la bossa (també es pot fer
amb tela, en aquest cas necessitaras 12 cm de tela per el llarg de la tela). / <i><span style="color: #999999;">1</span></i></span><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">,5 meters of cotton strap (or
poliester) thick and strong of minimum 4 cm wide for the handles (you can also
make them with fabric, in that case you will need 12 cm of fabric for the width
of fabric)</span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Per
tallar les teles, per mi és imprescindible tenir una taula de tallar, un cúter
rotatori i un regle de metacrilat. De fet rares vegades tallo amb tisores,
només quan són figures corbes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">To cut the
fabrics, for me it’s mandatory to have a cutting mat, a rotatory cutter and a
ruler. In fact in counted times I use scissors to cut fabrics, just when are
rounded pieces.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: purple;">*</span><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Cotó exterior<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Quilting cotton</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Buata<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Batting</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Loneta de cotó<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Cotton canvas</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Davant/Darrera<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;">Front
/ back<o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">27,5 x 47 cm<span style="color: purple;">**</span><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">27,5 x 47 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">27,5 x 47 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Base de la bossa<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Bottom
gusset</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">16,5 x 80 cm<span style="color: purple;">**</span><o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">16,5 x 80 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">16,5 x 80 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Cremallera<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Zipper
gusset</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">8,5 x 69 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">8,5 x 69 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">8,5 x 69 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Accent frontal i posterior<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Front
and back accent</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">11,5 x 47 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">–<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">–<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: purple;">*</span><span style="color: #0070c0;"> </span><span style="color: #0b5394;">Totes aquestes parts van encoixinades. Sol passar que quan montes i
cuses les tres capes (loneta, buata i cotó exterior) es mouen i no queden
exactament iguals que a l’inici. Per evitar-ho el que jo faig és tallar les
teles 3 centímetres més grans del que diuen les mides i un cop encoixinades les
tres capes, les tallo a les mides que marca el patró.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: purple;">*</span><span style="color: #3d85c6;">All
these parts are quilted. It’s usual that some shrinkage occurs after quilting.
In order to avoid that, I use to cut all the quilted pieces 3 cm larger and
once they’re quilted I cut them in the sizes listed above</span><span style="color: #0070c0;">.<o:p></o:p></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: purple;">**</span><span style="color: #0070c0;"> </span><span style="color: #0b5394;">Aquestes mides són lleugerament diferents a les del patró original
però són les que a mi m’han resultat que encaixen millor un cop has d’acabar la
bossa.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: purple;">**</span><span style="color: #0070c0;">
These sizes are slightly different from the original pattern but for me are the
ones that work better once you have to assemble the final bag.<o:p></o:p></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Cotó exterior<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Quilting cotton</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Tela interior<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Linen</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Entretela<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Interfacing</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Butxaca frontal<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Front
pocket</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">14 x 47,5 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">14 x 47,5 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">14 x 47,5 cm<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: #F2F2F2; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Solapes butxaca<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Pocket
flaps</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">9,5 x 17 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">9,5 x 17 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">9,5 x 17 cm (x2)<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
ja podem començar a cosir! Podeu mirar les imatges en el patró original que
trobareu <a href="http://www.robertkaufman.com/quilting/quilts_patterns/Cargo_Duffle/" target="_blank">AQUÍ</a>. No he traduït a l’anglès tot el tutorial per que ja ho teniu en
el patró original, <span style="color: #0b5394;">només les parts marcades amb color blau, que indiquen les
coses que jo he afegit o canviat del patró original.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">And now you can
start sewing! You can watch the pictures of the making in the original pattern
that you can download <a href="http://www.robertkaufman.com/quilting/quilts_patterns/Cargo_Duffle/" target="_blank">HERE</a>. I haven’t translated all the tutorial to English because
you already have it in the original pattern. </span><span style="color: #3d85c6;">Just the blue paragraphs, which
are the things that I’ve added, are translated.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b>Pas
nº 1:</b></span></u><span lang="CA"><b> confecció de les butxaques frontals</b><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><b><br /></b></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwv5kLJlu403gID5BK03GuUO8iYVOLHFOw6nEi-ZHuRCJYpv8eHCaOyQLgIh3GHv0o47nCPojVKET-RO93IIaDHCevirQ-kpakqh_NXLCetK5PXZczrewzkf51IAa68eVYgyinE1gWWk0/s400/1DSC_5645.JPG" width="400" /></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">a)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Planxeu
l’entretela a la tela exterior. Encara la tela de la butxaca amb la tela del
forro. A Subjecta-ho amb agulles i cus els laterals i la part superior. Talla
les cantonades i dóna-li la volta. Ajuda’t d’un objecte amb punta per a treure
bé les cantonades cap a fora. Planxa-ho i cus al voltant dels laterals i la
part superior de la butxaca (deixant la part inferior oberta).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">b) </span><span lang="CA">Ara toca fer
els plecs de les butxaques. Marca el centre de la peça que has confeccionat en
el punt anterior. A partir d’aquí, marca on aniran els plecs, que serà a 3.5 cm
de la marca central i 3.5 cm de l’extrem exterior de la butxaca. Doblega les
teles per les marques, subjecta-ho amb agulles i planxa-ho bé per que quedin
ben marcats.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">c)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Cus cada plec
per que s’aguanti a lloc.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">d)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Per fer les
solapes de les butxaques, planxa l’entretela a la tela exterior de la butxaca.
Encara la tela exterior amb la del forro de les solapes de les butxaques. Amb
un objecte arrodonit marca les cantonades inferiors de les solapes per la banda
de l’entretela. Cus tot el voltant menys la part superior. Fes uns talls petits
a les cantonades rodones, així quan li doneu la volta no us quedaran arrugues.
Dóna-li la volta, planxa les solapes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="color: #0b5394; font-size: large;">Doblega l’obertura superior cap endins per tal d’amagar-la. Planxa-ho.
Ara fes un repunt doble a tot el voltant de la solapa, menys a la part superior
que has de deixar oberta. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">Jo prefereixo instal·lar el sistema de tancament de les butxaques en
aquest punt, ja que és més fàcil de manipular les peces quan no les tens
cosides a la bossa. Velcro, botons de trau, tancaments imantats, snaps de
plàstic o metàl·lics... depèn de les eines que tingueu podeu fer-ne servir un o
un altre.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">Fold
the edges of the opening in order to hide them. Press them. Edgestitch along
sides and bottom of the pocket flaps.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">At
this point I prefer to install the closure system, because it’s easy to
manipulate the pockets now that when they’re attached to the full bag. Either
Velcro, snaps, buttons or magnets will work fine, choose the ones that you can
install and it will be ok.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgULKKVzYMvX0vNV8Y60_39Rq9zD61t0QMjwb_aMIecve83XkX9v5U4s7WZl7tTbT8hHWXClOIsQr3UL12Pcm3TXrp8aWBHKjjLQkdQErs7z6u-yBAG_WF0cOOv9nfA3fQWETA3dlHDtaE/s1600/1DSC_9823.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgULKKVzYMvX0vNV8Y60_39Rq9zD61t0QMjwb_aMIecve83XkX9v5U4s7WZl7tTbT8hHWXClOIsQr3UL12Pcm3TXrp8aWBHKjjLQkdQErs7z6u-yBAG_WF0cOOv9nfA3fQWETA3dlHDtaE/s640/1DSC_9823.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b>Pas
nº 2:</b></span></u><span lang="CA"><b> Exterior de la bossa</b><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><b><br /></b></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5p-KStDiUglhdwL8a-S4fSl3Ty7ibJqlxQdVYGXg3OtT_sLsV0H2wLV20DjxV7pCiAodeMxuYiXrhGgPi0NGoZwWttpqtuDIv55hMRSPwWfCG01f8oH6VFk5jtCrlBpWt5jTKGdgOHh4/s400/1DSC_2131.JPG" width="349" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Les
peces exteriors de la bossa van encoixinades amb la tècnica anomenada “<i>Quilt
as you go”</i> que vindria a dir “encoixina mentre vas avançant”. Per fer-ho muntem
el “sandvitx” de la part frontal de la bossa, col·locant la loneta a baix (cara
exterior mirant a sota), la buata i la tela exterior a dalt de tot, amb la cara
visible cap amunt. Encoixinem les tres capes fent línies rectes <span style="color: #0070c0;">(</span><span style="color: #0b5394;">d’una separació entre elles de mínim 1 cm, no us
recomano menys per que se us farà etern!</span><span style="color: #0070c0;"> <i>When you quilt the exterior bag
pieces do it in straight lines distanced with at least 1 cm each other,
otherwise it will take so long to finish the quilting!</i>)</span>. <span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">a)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Comencem pel
frontal de la bossa. Ens fem unes marques a 9 cm de la base i encoixinem fins
arribar a aquella marca. Centrem les butxaques amb el frontal de la bossa i les
situem just a les marques que havíem fet. Fem un repunt en el centre de la peça
de les butxaques i un altre a cada extrem, vigilant no enganxar cap dels plecs
ja que han de quedar lliures per a que es puguin obrir bé. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">b)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Col·loquem
l’accent inferior de la bossa, amb la part exterior cap per avall, i l’alineem
amb la base de les butxaques. <span style="color: #0b5394;">És important que
posem atenció a que aquesta peça quedi paral·lela amb la part superior de les
butxaques, ja que si no ho està, es veurà torta.</span><span style="color: #0070c0;"> </span></span><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;">It is important to
place the accent piece parallel with the top edge of the pocket, otherwise it
won’t look straight</span></i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">. </span><span lang="CA">Ho aguantem bé amb agulles i cosim al llarg de
tota la peça. La posem del dret, la planxem, i seguim encoixinant fins al final
del frontal. Fes el mateix per la part posterior de la bossa, saltant-te el pas
de les butxaques.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">Si havies donat més marge a les peces, ara és
moment de tallar-les a la mida que han de ser.</span></span><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;"> </span><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;">If you’ve cut these pieces bigger
to avoid shrinkage problems when quilting, now it’s time to cut them at the
right size.</span></i><i><span lang="CA"><o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">c) </span><span lang="CA">Cus les solapes
de les butxaques, centrant-les i fent-les coincidir amb el sistema de tancament
que haguem posat. <span style="color: #0b5394;">En el patró original les solapes
van uns 2 cm per sobre de la butxaca, però a mi m’agrada cosir-les just on
acaba la butxaca ja que així no quedarà cap obertura per on puguin caure els
objectes que hi guardem. </span></span><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;">In the original pattern, pocket flaps are placed at 2
cm above the pocket opening, but I prefer to sew it closer in order to avoid
that the objects that I keep in the pockets will fall out.</span></i><span lang="CA"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkOC35RTsDcx8sS6SfPgjsvz1CrpAgRoaueU_8Sbxw5EQIYU7m6HeluHb97-psqNcLXLVDbt7RWCj_YjalH-prBrNjhfXEHvlOWQ_2Qo1viBbvoKonWo7QW1oVwWeFD-j_iRe3dYcDt-I/s1600/1DSC_9834.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkOC35RTsDcx8sS6SfPgjsvz1CrpAgRoaueU_8Sbxw5EQIYU7m6HeluHb97-psqNcLXLVDbt7RWCj_YjalH-prBrNjhfXEHvlOWQ_2Qo1viBbvoKonWo7QW1oVwWeFD-j_iRe3dYcDt-I/s640/1DSC_9834.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b>Pas
nº 3:</b></span></u><span lang="CA"><b> el voltant de la bossa</b><span style="color: #0070c0;"> </span><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><b><br /></b></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGRgnAJ1bxRG5Kj9bribH21hPIs62Vz_4kePisJP5b3Zgw3bO3WswFtAHT8bJgFv30-m7Qv6CrvxDvIwPRy4WZcdCsWdHWiG9RToP6SSWFcJosuMIQX0yPI0HKYSxhWZ92ToZIwXuMMlI/s400/1DSC_5662.JPG" width="265" /></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">a)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Col·loca la
loneta cara amunt, a sobre la cremallera i a dalt de tot la tela exterior cap
per avall. Cus al voltant de la cremallera. Posa del dret les teles, planxa-ho
i col·loca-hi la buata al mig. Aguanta-ho amb agulles i encoixina cosint en
línies paral·leles a la cremallera. Repeteix aquest pas per l’altre costat de
la cremallera.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">b)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Encoixina la
base de la bossa, col·locant el sandvitx de teles amb el mateix ordre: la loneta
amb la cara exterior mirant avall, la buata i a sobre la tela exterior mirant
amunt. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">Si havies tallat aquestes peces amb més marge, ara
és el moment de tallar-les a la mida que han d’anar.</span></span><span lang="CA"> </span><i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;">If you’ve cut these
pieces bigger to avoid shrinkage problems when quilting, now it’s time to cut
them at the right size.</span></i><span lang="CA"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">c)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Col·loca les
peces del voltant de la bossa encarades exterior amb exterior. Alinea els
extrems de les peces.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="color: #0b5394; font-size: large;">Talla dos trossos de biaix de l’amplada de les
peces del voltant de la bossa. Col·loca’l cap per avall alineat amb l’extrem de
les dues peces. Cus les tres peces juntes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">Ara obre les peces del voltant de la bossa que
quedin planes i posa el biaix del dret. Cus la part inferior del biaix en
paral·lel amb la costura d’abans, de manera que a la part exterior de la bossa
es vegi una costura decorativa.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">Cut two pieces of bias binding with the same width as the gusset. Place
it right side down on top of the gussets, aligned at the edge. Sew them
together.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">Now open the gusset pieces and place the bias right side up. Sew the
bias. You will made a decorative stitch at the bottom gusset. </span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitg08ErRm7dx3KJiKE-UR7_D7YLKSRZ8a__y8epSS7C1iQJ8ULWxlxjgvFsMfvJrKFq5M0V9JHSPJ9t22yUN9LTtHJ2LQfyhX6REeFcOT92LdpU9LPLj4K91QSyPBoPQ4rBr9KLfvTKRA/s1600/120160328_115616.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitg08ErRm7dx3KJiKE-UR7_D7YLKSRZ8a__y8epSS7C1iQJ8ULWxlxjgvFsMfvJrKFq5M0V9JHSPJ9t22yUN9LTtHJ2LQfyhX6REeFcOT92LdpU9LPLj4K91QSyPBoPQ4rBr9KLfvTKRA/s640/120160328_115616.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLWJm72zZ2E_iZK-cGIDLld9KHq-1Dd5k-QhuEuPoSfu18ObL-rE2qpldeSgSRDmqYQHTsoVWRpOjPPGM7RIMDGUl0Efi3Nu0znUBAGmDvVq7ueG2xBg_6VHYGQ4mavpupcntMqCROmqY/s1600/120160328_115948.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLWJm72zZ2E_iZK-cGIDLld9KHq-1Dd5k-QhuEuPoSfu18ObL-rE2qpldeSgSRDmqYQHTsoVWRpOjPPGM7RIMDGUl0Efi3Nu0znUBAGmDvVq7ueG2xBg_6VHYGQ4mavpupcntMqCROmqY/s640/120160328_115948.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT5UG8zcQoE5UsmflLgXqDqlyP3DK14R_W9xqnTAjKx42Qxpdb3EreeMYTZalCVoAOBvacelqk5RKDCLwxREMjz9Ot6Sz7kGs5He7kP-94BuWJZJV9fuIDiE-FGFBVa8Fbs6pyMhyphenhyphenN_Sc/s1600/120160328_120019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT5UG8zcQoE5UsmflLgXqDqlyP3DK14R_W9xqnTAjKx42Qxpdb3EreeMYTZalCVoAOBvacelqk5RKDCLwxREMjz9Ot6Sz7kGs5He7kP-94BuWJZJV9fuIDiE-FGFBVa8Fbs6pyMhyphenhyphenN_Sc/s640/120160328_120019.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"> </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b>Pas
nº 4:</b></span></u><span lang="CA"><b> les nanses</b></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdcXodds_un_4b-APeVacouhhfRXYekWrk43lCD7IIyjSipwV_b-_sejRJs5hyO5q5E3hIkUsc9UJ9x3pFU5Fss87VTsNyvrE0f0vTGLNLSHPXjWcpK8_IsRk40QGGcT-gzIRz3GwEoIE/s400/1DSC_0236.JPG" width="265" /> </span><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSPr14kjlVJS8bLZ5qKEGtzVN6A-9i8dpdVbsOPbwm53LGy0oFg_OYdN8ff5unHyrTzvp_rUDs9PLiJ81Xt_XOHZa-Ia4iRbHXuJ-ROvqHrU77Uhyh-ngHvgsWSfaDCQZE_TNnnKEjtI/s400/1DSC_5644.JPG" style="text-align: justify;" width="265" /> <img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGVtImYWbb7aXOWKNIea8-v5xyTMz5T5s2oO7WZ_EIwRTDWRYF-Ydv-2r4OYjpAn-GfG5iVZm-t7F6GmquGA2QNfEYQxKGIHzSWz1s0XmlEbS2sjMn0WXkCdkw9T72rJgn_90YHlZ4jIA/s400/1DSC_6667.JPG" style="text-align: justify;" width="265" /></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">a)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">En el patró original es veu perfectament com fer
les nanses a partir de les teles. No obstant hi ha altres opcions, com per
exemple fer servir cinta de nansa, preferentment de cotó. Per donar-li un toc
més elaborat jo hi cuso un biaix obert, així té més color. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">Les nanses poden tenir la llargada que tu vulguis i
et sigui més còmode. Les del patró original són de 55 cm, però a mi m’agraden
més llargues i per això les faig de 70 cm.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">In the original pattern you can see clearly how to make the handles
using fabric. However there are other options, like use cotton straps. I like
to add an open bias binding or fabric bias in order to give some more color to
the handles.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">Handles can have the length that you prefer. The original pattern makes
them of 55 cm, but I prefer them longer so I cut them at 70 cm.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV__t4nxICTJBSJjTvX956l1mfxUsjFgyah1xvuybeBQN_X0MEAC_wNBta4fBinHzFGmhVM9UizrTUMHYU-kEGe9hi_5PUaeZgvl0oPpSYSg0MTqq6hL_zPZroVk869qc5QFUWa33UQ1E/s1600/120160328_145527.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV__t4nxICTJBSJjTvX956l1mfxUsjFgyah1xvuybeBQN_X0MEAC_wNBta4fBinHzFGmhVM9UizrTUMHYU-kEGe9hi_5PUaeZgvl0oPpSYSg0MTqq6hL_zPZroVk869qc5QFUWa33UQ1E/s640/120160328_145527.jpg" width="360" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn2xr4aF9igQwDVNlQwfmpfXWfLinkBriPFaRlQy8EbRP8BZtsxWCEoshhksPYGrUs_fpPShFHwpXc0_Su9xy2Xhzl_yjtdkUyiak9nUeZSZbRsueqHaVEsGAUhBPBsLdcKwPa1psaq8o/s1600/120160328_145756.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn2xr4aF9igQwDVNlQwfmpfXWfLinkBriPFaRlQy8EbRP8BZtsxWCEoshhksPYGrUs_fpPShFHwpXc0_Su9xy2Xhzl_yjtdkUyiak9nUeZSZbRsueqHaVEsGAUhBPBsLdcKwPa1psaq8o/s640/120160328_145756.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b>Pas
nº 5:</b></span></u><span lang="CA"><b> muntatge de la bossa</b><span style="color: #0070c0;"> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">a) </span><span lang="CA">Per col·locar
les nanses, marca el centre de la bossa i situa l’extrem interior de les nanses
a 13 cm de distància entre elles <span style="color: #0b5394;">(al fer-les més
llargues, jo les poso un pèl més separades, a 15 cm/ </span><i style="color: #0070c0;">As I make the handles
longer, I place them more separate, at 15 cm from each other</i><span style="color: #0070c0;">)</span> amb
les nanses cap per avall. Feu-li un repunt als quatre extrems de la nansa a
menys de 1 cm de la part superior de la bossa, així us quedarà més reforçada.
Vigila que et quedi ben col·locada i que no se t’enrosqui!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="CA"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6fI982HCgBljgGKMC_iN2WDqcqXKlp0YOdXwXa_u3YKBSpN_C7U46X1dvXD7_pcThlWEzFpLUovAt2RwmV7OJ1GslM6nrEVZ1Pav8ZwChquv9pn_uydfIlM14fTAxEj6HxYlWDYVWAI/s1600/120160402_190812.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6fI982HCgBljgGKMC_iN2WDqcqXKlp0YOdXwXa_u3YKBSpN_C7U46X1dvXD7_pcThlWEzFpLUovAt2RwmV7OJ1GslM6nrEVZ1Pav8ZwChquv9pn_uydfIlM14fTAxEj6HxYlWDYVWAI/s640/120160402_190812.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">b)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Marca amb un
punt a 1 cm de cada cantonada les guies que et serviran per saber on has de
començar i parar de cosir.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">c)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Marca el centre
de la peça frontal i posterior de la bossa, tant al marge de dalt com al de
baix. Marca també el centre de la peça del voltant de la bossa, tant la zona de
la cremallera com la de la base.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">d)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Col·loca els centres
que has marcat de la peça de la cremallera amb la part de dalt del frontal de
la bossa i fes que coincideixin, encarant les teles exteriors. Subjecta-ho amb
agulles o pinces de subjecció i cus de punt a punt, seguint una línia
paral·lela amb l’extrem superior de les peces. Repeteix aquest pas per la base
de la bossa i finalment per als laterals. D’aquesta manera t’assegures que tot
quedarà ben centrat.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="color: #0b5394; font-size: large;">Jo aquest pas el faig lleugerament diferent. Abans
de cosir res m’asseguro que el voltant de la bossa queda perfectament a la mida
de la bossa, i que no m’emportaré cap sorpresa (com per exemple que em sobri o
em falti llargada) quan ho tingui a mig cosir. Per això primer aguanto amb
agulles tot el voltant de la bossa amb el frontal de la bossa. Al cosir-ho
aprofito per posar-hi també un biaix a tot el voltant (que és el pas nº 6 del
patró original, però ja el faig tot d’una atacada!). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="color: #0b5394; font-size: large;">Primer el cuso el biaix del revés i obert, i
després li dono la volta i el cuso del dret, que ho podeu fer a mà amb punt
invisible i així us estalvieu mal de caps! D’aquesta manera l’interior de la
bossa queda molt més polit i ben acabat.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">El que també us aconsello en aquest pas és MOLTA
PACIÈNCIA! Penseu que esteu cosint 6 (o 7 amb el biaix) capes, incloses 2 de
loneta i 2 de buata; així que a no ser que tingueu una màquina de cosir bastant
potent, és possible que se’n ressenti, que no pugui cosir-ho, o fins i tot que
trenqueu alguna agulla. Ho tindreu més fàcil si feu servir una agulla del 90 o
fins i tot del 100, la pota de doble arrossegament també ajuda, però sobretot
la paciència i el no desanimar-se! :)</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">I make this step slightly different. Before start sewing I make sure
that he gusset length is the same as the perimeter of the bag and there won’t
be any surprises (like that there is too much or not enough gusset for the bag)
in the middle of the final assembling. So first I pin the gusset and the bag
exterior in place. Then I sew it, and what I do is to place a bias all around
(which is the step number 6 of the original pattern, but I do it here, saving
time and stitches!).<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">I first attach the bias opened and right side down. Then I turn it right
side up and I stitch it in place, which you can do by hand using invisible stitches
and saving a lot of headaches! Thus the bag interior looks nicer and clearer.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">What I also recommend you at this point is A LOT OF PATIENCE! Think that
you're sewing six (or seven with bias) layers, including two of canvas and two of
batting; so unless you have powerful sewing machine, it’s possible that you
have some troubles here. It'll be easier if you use a thick needle of 90 or
even 100. A walking foot also will help, but above all patience and don’t be
discouraged! :)<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">e)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Obre la
cremallera<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA">f)<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA">Repeteix el pas
d) amb la part posterior de la bossa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">I aquí és on podeu afegir el forro amb butxaca
interior!! El patró original d’aquesta bossa no porta butxaques interiors, però
per mi són tant imprescindibles que vaig idear-me-les per posar-ne una :) El
sistema és molt senzill: heu de tallar una altra peça de tela de la mateixa
mida de la bossa (27,5 x 47 cm) i una peça de tela estampada de la mida que
vulgueu que tingui la butxaca x 2 d’ample. En el meu cas vull que la butxaca
faci uns 23 x 15 cm, així que tallo una peça de 23 x 30 cm (que amb els marges
de costura haurà de ser de 25 x 32 cm). Per que tingui rigidesa li posaré
entretela, tallant-la a la mida de 23 x 15 cm.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;">At this point is where you can add the lining with interior pocket to
the bag!! The original pattern of this bag has no pockets inside, but for me it’s
so essential that I struggle my brain to figure out how to add one :) The
system is very simple: you need to cut another piece of fabric of the same size
bag (47 x 27.5 cm) and a piece of printed fabric of the size that you want the
pocket x 2 wide. In my case I want to make a pocket of 23 x 15 cm, so I should cut
a fabric piece of 23 x 30 cm (with sewing edges it would be 25 x 32 cm). In
order to give it some thickness I will fuse some interfacing, cut it at 23 x 15
cm.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b><span style="color: #0b5394;">COM AFEGIR LA BUTXACA INTERIOR</span><i style="color: #0070c0;"> / HOW TO ADD
THE INTERIOR POCKET</i></b></span></u><i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></i></span><br />
<span style="font-size: large;"><u><span lang="CA"><b><i style="color: #0070c0;"><br /></i></b></span></u></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4YSJWtzQkwGiUYUkHH3rm_vkTYyzUbODnxADNNH2t8IjEGw_xEQiPw2A0ZmJQoH6iuhj602vd8lxefEes8n5RdfA5-lymsvkZqcEJkCf_Z_i_Je79IoESI83xwCPiTyOCYltkO5g3J94/s640/1DSC_2128.JPG" width="640" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="CA" style="color: #0070c0; font-size: large; text-indent: -18pt;">1.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA" style="font-size: large; text-indent: -18pt;"><span style="color: #0b5394;">Planxa l’entretela a la meitat de la butxaca.</span></span><br />
<i style="text-indent: 0px;"><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"> Fuse interfacing in the half top of the pocket.</span></span></i><br />
<span style="color: #0b5394; font-size: large; text-indent: -18pt;">2. Doblega la tela de la butxaca per la meitat,
encarant la banda exterior. Cus els laterals i l’inferior de la butxaca,
deixant una obertura d’uns 10 cm. Talla les cantonades.</span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;">Fold the pocket fabric by the half, right sides together. Sew sides and the
bottom of the pocket, keeping an oppening of about 10 cm. Trim corners.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhV9BVzEfk7XAtSUIh2XZ4sJjV_fnbPORX-dOHawrs0thMSS53S_XGdiq14qoQSXQ4AebVe6VvlomD3_PtQFbmc_gEwpXFixi54ePg59yXSbR-fXr3Iktw8Wt9JvlS3VVBr31NPXIRl-A/s1600/120160403_180704.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhV9BVzEfk7XAtSUIh2XZ4sJjV_fnbPORX-dOHawrs0thMSS53S_XGdiq14qoQSXQ4AebVe6VvlomD3_PtQFbmc_gEwpXFixi54ePg59yXSbR-fXr3Iktw8Wt9JvlS3VVBr31NPXIRl-A/s640/120160403_180704.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">Dóna-li la volta i treu les cantonades ben a
fora. Planxa-la i fes un repunt a la part superior de la butxaca.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;">Turn the pocket right side out, using a sharpern object for the corners.
Iron it and runing stitch the top edge of the pocket.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">Centra la butxaca a la peça del forro. Cus els
laterals i la base de la butxaca, tancant així la obertura que havies deixat.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;">Place the pocket centered to the linen piece. Sew sides and bottom of the
pocket to the linen piece, closing the opening that you left.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhASySMWrGSP-IGLRS0w7iqauqrW3ER5XBlogRtxUR88KYXkebpMkYgTDQEgYC0lLjGoZPbSV8ceuWHGrzK7zPotQ97SODPN5cJZQgNiHuqkVvGT8-2RMSx_ekrFlLjxghhc8HpEwlVB44/s1600/120160403_183504.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhASySMWrGSP-IGLRS0w7iqauqrW3ER5XBlogRtxUR88KYXkebpMkYgTDQEgYC0lLjGoZPbSV8ceuWHGrzK7zPotQ97SODPN5cJZQgNiHuqkVvGT8-2RMSx_ekrFlLjxghhc8HpEwlVB44/s640/120160403_183504.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5.<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="CA"><span style="color: #0b5394;">Col·loca la part del forro amb la butxaca per
sobre de la loneta de la part posterior de la bossa i repeteix el pas d) per
tal de acabar de muntar completament la bossa.</span><span style="color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;">Place the linen piece over the canvas of the back piece of the bag and
repeat step d) in order to finish the assembling of the bag.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFq6oB19n5HAfVEkAI3fIFLgIp5ox39WjcpNaVnf4OR5vuI-GGDzU1jdiKlzXkFtg9KyZUBSynwZAwPOOWRN5bROImHJH8hpCCR2yHwUf4Ki8fdFbX9XXKVii3Y3Tz3FCWnmChHU3rlQ/s1600/120160403_185814.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFq6oB19n5HAfVEkAI3fIFLgIp5ox39WjcpNaVnf4OR5vuI-GGDzU1jdiKlzXkFtg9KyZUBSynwZAwPOOWRN5bROImHJH8hpCCR2yHwUf4Ki8fdFbX9XXKVii3Y3Tz3FCWnmChHU3rlQ/s640/120160403_185814.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4PnMkW6Bcwrwhr0uGEZ3UXoZm24SOAcqtXRlTdvwI-gtp-kY2bGrElrmEt9rZ4WtZRjaQ__3nqUnV6qGKzTilDO_5ono5pC58vgd8EbhK4mYSRi9DAVvQwzWE8IolwbRCY2VkFTbe2EY/s640/1DSC_0277.JPG" /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 4.0pt; margin-left: 32.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: CA;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Doneu-li
la volta a la bossa, i ja heu acabat!!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
si malgrat aquest (extremadament llarg..) tutorial us han quedat dubtes, podeu
escriure’m un email i estaré encantada d’ajudar-vos! :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="color: #999999; font-size: large;">And you’re done!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">If after this (extremely
long...) tutorial you still have some doubts, don’t hesitate to email me and I
will be pleased to help you! :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 115%;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrZG4_JVnB_IJ4NjME4z7XnVXoYlimhACVbyLxramop-MbNJiQ_V9FvQm_IhJttFGHRCWbB6VX558LxBXlLu6BPmwImOZBprw6OuWomGLvL_dsyuQ0PmMDEZCd1B9VHsZjgyjXCv2TXHM/s1600/1DSC_0251.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrZG4_JVnB_IJ4NjME4z7XnVXoYlimhACVbyLxramop-MbNJiQ_V9FvQm_IhJttFGHRCWbB6VX558LxBXlLu6BPmwImOZBprw6OuWomGLvL_dsyuQ0PmMDEZCd1B9VHsZjgyjXCv2TXHM/s640/1DSC_0251.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGJLV9ithErgwZJQn6pDAz0IJ9op4OOqb_FezIMwXJA-bfVFXrNUzqGlnOFWXbIoLpWI0Kaf3-oZoQLBJGk1lu9uUKUD3v9IRUSJDnmfovfHq2b4VXMXat3IgsSqSpMcr2kE0_vHcPzak/s640/1DSC_0418.JPG" width="640" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiVhZjvh260Q33UKJxry8-q3ZFPC0OKcMCajQslmHgrMWpwXr-Diq8vcOPnH74MN17K-pIqHjCPquZTmq_OZNcHFLZK64h7KmXGUKVoMvAgHSn-hVCd9Hx6HuAw5hRCoYK_NtzXIPcIrM/s400/1DSC_6670.JPG" width="265" /> <img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin431VkGa2XO7TmYy59fH8v-3PmtsvGLd9CbjoXA69NQ5GwMdxt55T1NYAJ91c-vfLeMrWqTdVood38LonbAQN2uuQo7s6LctyowZ89uWYQ085WhM1ks_wv8unGWgwoz2ZwUL6cnGqg-Y/s400/1DSC_5640.JPG" width="265" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgruUSswnDE9Ac1LoM-ha-DK-ZEjBbWdB8kslhagVDM8CAhns6szT2w6wBW2LgrGuGYLGgCxl9O6kFD4_r6o89JEgucr-XCZ4aLr9h2ce7qPCmeBcLbEs5eoTj3JQDby_0uVqvzOKZfG00/s640/1DSC_0937.JPG" width="640" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWZJnX3sePXU_1Uh1NjvNUtZVcSxmQdU-GUG5bBdmfKv2hr87gKqMG3EV2DVa_je1ovIbG9rGD1e5Vu4ZQRTYm2bKnbWESmdpseV6LvtObJKMK69fj8qj5X32lwOaQPGY7WHINxPwqFTQ/s640/1DSC_2153.JPG" width="640" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-64166503449516992692016-04-24T22:49:00.002+02:002016-04-24T22:49:31.584+02:00Two more cargo duffles!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Hola!
Per fi torno a publicar al blog!! :D I avui em fa especial il·lusió
ensenyar-vos aquestes dues bosses de nadó que vaig cosir per setmana santa. Han
viatjat fins a Eivissa, on una família les esperava per a dues cosines que han
nascut amb pocs dies de diferència. La idea era que les bosses fossin similars,
però personalitzades cadascuna amb els colors que més agradaven a les mares. I
així és com han quedat!</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Hello! Finally I
can update the blog!! :D And today I'm glad to show you these two nursery bags that
I sewed during Easter Holidays. Now they are in Ibiza, where a family was
waiting for them, for two cousins who have been born just with few days
apart. The idea was that the bags were similar, but each one customized with
mom’s favorite colors. And this is how they turned out!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6hsUnT1SNNQOqCnarkJKLmAjSe8fedFel_ziwTCbDozrU1ufjvDygvOsc8-a5iNbnH3UeE9nzmpCRCKV4IeXiNOqAbz0SsxdkyO_6axDczDfm70DvBDZiCzIjW2bhbIbI6BSu5XSYqgw/s1600/1DSC_0264.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6hsUnT1SNNQOqCnarkJKLmAjSe8fedFel_ziwTCbDozrU1ufjvDygvOsc8-a5iNbnH3UeE9nzmpCRCKV4IeXiNOqAbz0SsxdkyO_6axDczDfm70DvBDZiCzIjW2bhbIbI6BSu5XSYqgw/s640/1DSC_0264.JPG" width="510" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrkS0L3uNhrSt2fcQS-lYNdUlnQpqGhkOicHjpK5d4sifWZM6oB4i-wkJ_mucZHQlM2O_PEMZw1raacbJl78MtYO1tiFhTsfQYA3QJPAyVGgFyVwHXK4uJK4uHWBhaP9qIKcN2rj6QxHc/s1600/1DSC_0286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrkS0L3uNhrSt2fcQS-lYNdUlnQpqGhkOicHjpK5d4sifWZM6oB4i-wkJ_mucZHQlM2O_PEMZw1raacbJl78MtYO1tiFhTsfQYA3QJPAyVGgFyVwHXK4uJK4uHWBhaP9qIKcN2rj6QxHc/s640/1DSC_0286.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2H_taOD31QC1n8OVuMMbso84S6yhrTZnQ32O3-4x5JNKCipCTFhyphenhyphenqYZVwcyCBrek-k_05JGHzgvdIgSGQf9oSHT0Dn9IVnpT49p61TVGP4XU3_YGprZat5Ft_TAvF18Mj8w4W3-x97ig/s1600/1DSC_0244.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2H_taOD31QC1n8OVuMMbso84S6yhrTZnQ32O3-4x5JNKCipCTFhyphenhyphenqYZVwcyCBrek-k_05JGHzgvdIgSGQf9oSHT0Dn9IVnpT49p61TVGP4XU3_YGprZat5Ft_TAvF18Mj8w4W3-x97ig/s640/1DSC_0244.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwmlMBfkt0Z9IryW9eFJI0EQbmOT5IqzaEO2xA4G5VidwHsL-kswSKdsE_g7Z-v6ABKrUCgxgw8UXiW8g5nDxslbBUVkI_c1-bFTl0wRtrslRLbD3edtP7WHkTkASQaIwsWxDI9SFJeTo/s1600/1DSC_0248.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwmlMBfkt0Z9IryW9eFJI0EQbmOT5IqzaEO2xA4G5VidwHsL-kswSKdsE_g7Z-v6ABKrUCgxgw8UXiW8g5nDxslbBUVkI_c1-bFTl0wRtrslRLbD3edtP7WHkTkASQaIwsWxDI9SFJeTo/s640/1DSC_0248.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4PnMkW6Bcwrwhr0uGEZ3UXoZm24SOAcqtXRlTdvwI-gtp-kY2bGrElrmEt9rZ4WtZRjaQ__3nqUnV6qGKzTilDO_5ono5pC58vgd8EbhK4mYSRi9DAVvQwzWE8IolwbRCY2VkFTbe2EY/s1600/1DSC_0277.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4PnMkW6Bcwrwhr0uGEZ3UXoZm24SOAcqtXRlTdvwI-gtp-kY2bGrElrmEt9rZ4WtZRjaQ__3nqUnV6qGKzTilDO_5ono5pC58vgd8EbhK4mYSRi9DAVvQwzWE8IolwbRCY2VkFTbe2EY/s640/1DSC_0277.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Vaig
trobar la combinació de teles perfectes a la botiga <a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Teixits Pulido</a>, que és on
compro el 90% de les teles que faig servir. Són xules, oi?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I found the
perfect fabric combination at <a href="http://tejidospulido.com/" target="_blank">Teixits Pulido</a>, my local fabric shop where I buy the
90% of the fabrics I use. They are lovely, don’t you think?</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAB1_HFl5rETQREkPraKcCnSn6CurE4xuH6sLUXqHdr-opZaWRAq5GsPH0D1ATdixIX_nLUgAzBrHaAti9gJkPT0VnqxUCyxeQWzPiHeRHGDENXMYuyrQTuJaIK2Ig8MaD0O_sFWoFhp0/s1600/1DSC_0270.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAB1_HFl5rETQREkPraKcCnSn6CurE4xuH6sLUXqHdr-opZaWRAq5GsPH0D1ATdixIX_nLUgAzBrHaAti9gJkPT0VnqxUCyxeQWzPiHeRHGDENXMYuyrQTuJaIK2Ig8MaD0O_sFWoFhp0/s640/1DSC_0270.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">El
que més m’ha agradat d’aquestes bosses ha estat fer servir la tela texana.
Encoixinada i combinada amb les teles de patchwork trobo que queda fabulós. No
sé per què no ho he fet fins ara!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">What I liked most
of making these bags has been to use denim fabric. I think it looks gorgeous quilted
and combined with printed fabric. I don’t know why I haven’t done this before!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaPLE2zGwyxhaFvXNMhlTHqVur5pO2r2xE_u-8-IJyHzSYtpb3XxyhRpyHfmGddlBML13Sep6IKXkVVAdjZDTnt0jpCiiWuAQqZtX5tOUFBqG6grs39jCkbWPgLJy7oHqUvQTxQLnDh8/s1600/1DSC_0251.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaPLE2zGwyxhaFvXNMhlTHqVur5pO2r2xE_u-8-IJyHzSYtpb3XxyhRpyHfmGddlBML13Sep6IKXkVVAdjZDTnt0jpCiiWuAQqZtX5tOUFBqG6grs39jCkbWPgLJy7oHqUvQTxQLnDh8/s640/1DSC_0251.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdcXodds_un_4b-APeVacouhhfRXYekWrk43lCD7IIyjSipwV_b-_sejRJs5hyO5q5E3hIkUsc9UJ9x3pFU5Fss87VTsNyvrE0f0vTGLNLSHPXjWcpK8_IsRk40QGGcT-gzIRz3GwEoIE/s1600/1DSC_0236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdcXodds_un_4b-APeVacouhhfRXYekWrk43lCD7IIyjSipwV_b-_sejRJs5hyO5q5E3hIkUsc9UJ9x3pFU5Fss87VTsNyvrE0f0vTGLNLSHPXjWcpK8_IsRk40QGGcT-gzIRz3GwEoIE/s640/1DSC_0236.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
per que no em tingueu massa en compte aquestes setmanes de silenci, he
aprofitat quan feia aquestes bosses per escriure-us el tutorial en català i en
centímetres de la bossa! Us el publicaré aquesta setmana, que l’estic acabant d’enllestir,
així que estigueu ben alerta! :D</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">In an attempt
to apologize for these last weeks of silence, I used the making of these bags
to write a tutorial, in catalan and centimeters! I’m going to publish it this week, so stay
around! :D</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-78718120010986419062016-02-18T10:00:00.000+01:002016-02-18T10:00:12.230+01:00Coastline blog tour and a new pattern!<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">The 18<sup>th</sup> has arrived and it’s finally my turn at the
Coastline Blog Tour! As I explained you in the last post, when the fabric
designer Sharon Holland choose me as one of her makers to show up her new
fabric line I couldn’t believe it! I love Art Gallery fabrics. Its cotton is
softer and lighter than usual quilting cotton and the canvas is delightful. When
I saw the prints of the collection Coastline, the first thing that came to my
mind was to sew a travel bag with the canvas as the main fabric. And you know,
with coral, turquoise and ocean, what can go wrong? :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Finalment ha arribat el
dia 18, i això vol dir que ja és el meu torn per publicar en el Tour de Blogs
Coastline! Tal i com us vaig explicar en el post anterior, quan la dissenyadora
de teles Sharon Holland em va escollir juntament amb altres bloggers per a
presentar la seva nova línia de teles, no m’ho podia creure! M’encanten les
teles d’Art Gallery. El seu cotó és més suau i lleuger que les teles de cotó
habituals, i la loneta és una delícia! Quan vaig veure els estampats de la col·lecció
de teles Coastline, el primer que em va venir al cap va ser una bossa de
viatge, utilitzant la loneta com a tela principal. I ja sabeu, amb colors com
el corall i el turquesa i l’oceà de fons, què pot anar malament? :)</span></span></span></i><i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"> </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQKu0fSA4Ic3JFBO7_oJZ9Kpt42cxQQ804GE8cVt73obiBtlgNE7UrL8pTE_g5YJ_F1YeKYRmbWRNEkMz49TpdyiONzgITXpuZkS0uiPiI3aD5Fbn5Nh45gzLPm84VrzBCQjzLBcZ2UbU/s1600/1DSC_9556.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQKu0fSA4Ic3JFBO7_oJZ9Kpt42cxQQ804GE8cVt73obiBtlgNE7UrL8pTE_g5YJ_F1YeKYRmbWRNEkMz49TpdyiONzgITXpuZkS0uiPiI3aD5Fbn5Nh45gzLPm84VrzBCQjzLBcZ2UbU/s640/1DSC_9556.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-size: large;">Let me introduce you my last bag design: the California traveler bag. I’ve
especially designed this bag for the tour, and for the reasons that inspired
the designer, I decided to call it as one of the most famous coast state of the
United States, Sharon’s country.</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Deixeu-me que us
presenti el meu darrer disseny: la California traveler bag. He dissenyat
aquesta bossa expressament per al tour, i precisament per a les raons que han
portat a la dissenyadora a crear aquesta col·lecció de teles, he decidit
anomenar la bossa com un dels estats amb la costa més famosa d’Estats Units,
país d’origen de la Sharon.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsGQLuBh0UeZDmy5NMPAQRXETY29KpBj07NBLhg2lKtIFOqoxTGoxBts4C9EZo4Kr070WTcBYn3n8fKbtrQilLSuSAJz2vEOUko12HAZ9vJ5AA77CNFpKoK2jWtIi8m6tkOUjq7lhdegM/s1600/1DSC_9539.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsGQLuBh0UeZDmy5NMPAQRXETY29KpBj07NBLhg2lKtIFOqoxTGoxBts4C9EZo4Kr070WTcBYn3n8fKbtrQilLSuSAJz2vEOUko12HAZ9vJ5AA77CNFpKoK2jWtIi8m6tkOUjq7lhdegM/s640/1DSC_9539.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU87QalICnLqX4Zi9FyVhLeqgE4dCe0b9O6qzU94Mj_oMIhMWUH90ZrRaW16dqq_j0l_yCFeNvcir5Rqzq3KCGt4gatqTRcKOwGdJ64QHBGWuahX4oo9KzwEB49VR3cCCTaPFR9RN9T2I/s1600/1DSC_9546.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU87QalICnLqX4Zi9FyVhLeqgE4dCe0b9O6qzU94Mj_oMIhMWUH90ZrRaW16dqq_j0l_yCFeNvcir5Rqzq3KCGt4gatqTRcKOwGdJ64QHBGWuahX4oo9KzwEB49VR3cCCTaPFR9RN9T2I/s640/1DSC_9546.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFYNViArJOOp0UmZCaH6q5wm0-OW7y3xNN-aySxD1twJR3GGxHMGNKIBudB633RcEiNFyRWeYl_WOxkrtB8hKWCLGsx294GFigirbfiu8QreD88L_S6t45VOjvxtCvQJdC0tUylurPO6c/s1600/1DSC_9549.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFYNViArJOOp0UmZCaH6q5wm0-OW7y3xNN-aySxD1twJR3GGxHMGNKIBudB633RcEiNFyRWeYl_WOxkrtB8hKWCLGsx294GFigirbfiu8QreD88L_S6t45VOjvxtCvQJdC0tUylurPO6c/s640/1DSC_9549.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnf_sPTXBPXLtLms8qa3qNQrys-2kvw4zrKLnek5JfUB6sPz9TAJ_Y_5Qm_P4iBZaCsUkrTwjAQNdNmcExKeaDY08djwaqe6gj8bqvLVAno_X2-OpH1tRFwHKXE5iZE4CmXnk8Qj_Faac/s1600/1DSC_9585.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnf_sPTXBPXLtLms8qa3qNQrys-2kvw4zrKLnek5JfUB6sPz9TAJ_Y_5Qm_P4iBZaCsUkrTwjAQNdNmcExKeaDY08djwaqe6gj8bqvLVAno_X2-OpH1tRFwHKXE5iZE4CmXnk8Qj_Faac/s640/1DSC_9585.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">I’ve used six different fabric prints for the exterior and three for
the interior of the bag. Working with these prints it’s so grateful! And I love
the final result!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">He utilitzat sis estampats
diferents per a l’exterior i tres per a l’interior de la bossa. Treballar amb
aquestes teles és tant agraït! M’encanta el resultat final!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn3d4blrtg3SWKj9tjBEqsvNm_fscC9Sce4vfMANKLv3W9t0y2IwKiIBpjE1ljldFpd9oBBh9-kPu9fMIytCWXWybrmiltee5ovHioL0YkRpOv78xJZENLr7f7TipCnba5mXNceGW9t6Y/s1600/1DSC_9545.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn3d4blrtg3SWKj9tjBEqsvNm_fscC9Sce4vfMANKLv3W9t0y2IwKiIBpjE1ljldFpd9oBBh9-kPu9fMIytCWXWybrmiltee5ovHioL0YkRpOv78xJZENLr7f7TipCnba5mXNceGW9t6Y/s640/1DSC_9545.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT4MAUWAc-PX_rbmHi7Q-DnV3vUq2pQo5qGFHPVhzPnPe7RYinXU1nGb_0NF3YY2B5F9vJF6Gpv_0vl8oQ2Js9B-FM-x3VBbUWESGIuEBfT9wKnVBe3tc2N22ZImLag75AYnu30g_TS9U/s1600/1DSC_9554.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT4MAUWAc-PX_rbmHi7Q-DnV3vUq2pQo5qGFHPVhzPnPe7RYinXU1nGb_0NF3YY2B5F9vJF6Gpv_0vl8oQ2Js9B-FM-x3VBbUWESGIuEBfT9wKnVBe3tc2N22ZImLag75AYnu30g_TS9U/s640/1DSC_9554.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLveQUWEyla0HNzHNspey-rBBz3X2_wmsMDbeBBgJML4SCjadHscXJhlOI6p81Nkoh4KavjN8T_XTrsu-xQE_c-9qzZfe_SRyN7-1qdeTvaILSbQLCNd2So6iBNwaXp_kqcvTkRjn64k4/s1600/1DSC_9640.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLveQUWEyla0HNzHNspey-rBBz3X2_wmsMDbeBBgJML4SCjadHscXJhlOI6p81Nkoh4KavjN8T_XTrsu-xQE_c-9qzZfe_SRyN7-1qdeTvaILSbQLCNd2So6iBNwaXp_kqcvTkRjn64k4/s640/1DSC_9640.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkTWSt5sE-vaum3pdjhQXQSi9MWPaJnN6MIu-chrrUasYLWCLUENRJE5WO1iuFFtAV9uP8eZ2LeVTibhQF8sA1_5x8f546zSpp7rgqbagrY6FVv6kH9E2mDVdoM0Etd1v9sMLuRLjZqg/s1600/1DSC_9627.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkTWSt5sE-vaum3pdjhQXQSi9MWPaJnN6MIu-chrrUasYLWCLUENRJE5WO1iuFFtAV9uP8eZ2LeVTibhQF8sA1_5x8f546zSpp7rgqbagrY6FVv6kH9E2mDVdoM0Etd1v9sMLuRLjZqg/s640/1DSC_9627.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">I’ve also used leather for the handles and the D-rings. It’s my first
time sewing leather, and I love how it looks combined with the metal snaps and
rivets; so it will be a lot of more “leathering” :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">També he utilitzat pell
per a les nanses i per a subjectar les anelles. És la primera vegada que cuso
pell i la veritat és que m’encanta com queda combinada amb els snaps i els
rivets metàl·lics; així que us puc assegurar que repetiré amb aquest material!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8-QJxv10cxpJilB_1kirbhrdsdLWQP0MF2s2VSMogr3J1zi4TJmJt4oWA9eKQAbcfFXPkIcwqRZFiA3oM64-NKVxrTPrlb2labwFD_S6i0xg23sZPf8sEIr335OCi2CgGF27d6cOACVA/s1600/1DSC_9566.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8-QJxv10cxpJilB_1kirbhrdsdLWQP0MF2s2VSMogr3J1zi4TJmJt4oWA9eKQAbcfFXPkIcwqRZFiA3oM64-NKVxrTPrlb2labwFD_S6i0xg23sZPf8sEIr335OCi2CgGF27d6cOACVA/s640/1DSC_9566.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig3oqcOz7qoETcHj_iu-2iPkRxG6euFTFt8YirffYJrUh6Gd28VkDkqS70GCsJiZ8CMKL8oGQ1clZP8ZoWqiMR4gwTvh7dxypBRVjSk3DO36ys5dlhHyMHB4DHWyODNvhvqJ_YxfEoDlM/s1600/1DSC_9562.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig3oqcOz7qoETcHj_iu-2iPkRxG6euFTFt8YirffYJrUh6Gd28VkDkqS70GCsJiZ8CMKL8oGQ1clZP8ZoWqiMR4gwTvh7dxypBRVjSk3DO36ys5dlhHyMHB4DHWyODNvhvqJ_YxfEoDlM/s640/1DSC_9562.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0BzoErvcDQw7WqwVGb9YB8yf30VdeuqbJlPPfAZsSxh7T_fwVmVjgj594LVD7G7w8D-Lzs72PUbtu27e_WzyXnx6m-qWY1PtDefMD9AlznMMxX0tPikll-IYSVM8w8Dc1DYiAXwz8_dc/s1600/1DSC_9642.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0BzoErvcDQw7WqwVGb9YB8yf30VdeuqbJlPPfAZsSxh7T_fwVmVjgj594LVD7G7w8D-Lzs72PUbtu27e_WzyXnx6m-qWY1PtDefMD9AlznMMxX0tPikll-IYSVM8w8Dc1DYiAXwz8_dc/s640/1DSC_9642.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGtGHz8wsXiOUeeiYekTB1-qvy8TMghyRchWYL9XstG6Hggrd0cSNHqpJ7yLNSyONWQ5fvI_Xl-3L2dwYewoU0o65sLtnUa9lZc5FHEYUSR00ScDPYiy-c4eCJhhjZw4HIeVo2w6UrlpM/s1600/1DSC_9610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGtGHz8wsXiOUeeiYekTB1-qvy8TMghyRchWYL9XstG6Hggrd0cSNHqpJ7yLNSyONWQ5fvI_Xl-3L2dwYewoU0o65sLtnUa9lZc5FHEYUSR00ScDPYiy-c4eCJhhjZw4HIeVo2w6UrlpM/s640/1DSC_9610.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">Being part of this blog tour has let me meet amazing and so talented
bloggers. Yesterday <a href="http://www.sameliasmum.com/2016/02/oh-buoy-quilt-coastline-fabric-blog-hop.html#.VsTo4vLhCUk" target="_blank">Anorina from Samelia’s Mum</a> posted an amazing quilt, and I
can wait to see what <a href="http://snickerdoodlestew.com/" target="_blank">Jessica from Snickerdoodlestew</a> has prepared! <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">And remember that there’s a Giveaway! <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="color: #999999; font-size: large;">Formar part d’aquest
tour m’ha permès conèixer bloggeres amb moltíssim talent. Ahir l’<a href="http://www.sameliasmum.com/2016/02/oh-buoy-quilt-coastline-fabric-blog-hop.html#.VsTo4vLhCUk" target="_blank">Anorina deSamelia’s Mum</a> va penjar un quilt espectacular i ja tinc ganes de veure què ens
ensenyarà demà la J<a href="http://snickerdoodlestew.com/" target="_blank">essica del blog Snickerdoodlestew</a>!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I recordeu que hi ha un
sorteig en marxa!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2jmZPIPZHBtCt50C8g8E0cc3YsHhd9U527vZHdXUSSahe6UfGJ9zfgPaoHeXDvH0j_RnryuMz-Pf5dN3lOUpMLLy4HplDh3U7s54Iv-SFULeUmvf0GCqkg2DhTKtca0CupIZTCxEgYS8/s1600/Coastline+Blog+Tour+Giveaway-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2jmZPIPZHBtCt50C8g8E0cc3YsHhd9U527vZHdXUSSahe6UfGJ9zfgPaoHeXDvH0j_RnryuMz-Pf5dN3lOUpMLLy4HplDh3U7s54Iv-SFULeUmvf0GCqkg2DhTKtca0CupIZTCxEgYS8/s640/Coastline+Blog+Tour+Giveaway-01.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">Here are the rules to enter:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">- Be an Instagram user (with public profile)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">- Repost your favorite image(s) from the Coastline Blog Tour on your
Instagram account and include the hashtag #CoastlineFabricsGiveaway in your
post to qualify. Enter as many times as you like. Entries from outside the USA
are also welcome to enter<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="color: #999999; font-size: large;">Per participar-hi cal:<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="color: #999999; font-size: large;">- Tenir un compte
(públic) a instagram<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">- Compartir les vostres
imatges preferides del tour al vostre compte, incloent el hashtag
#CoastlineFabricsGiveaway. Podeu penjar tantes fotos com vulgueu! I es pot
participar internacionalment :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkkOsi0BbUewCK2zSd4Nl8dqqSyOcAw4oTGJS-Mw2VO-THdZQdnjUWcMRvqfo-vsAM8HyryupZJewo6USxsGkpDQNRll_hr-ZLVkJd885yBsSbu-Nar5xMGhOwN8PyiqPpQ3CzsVbBLQ/s1600/11DSC_9580.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkkOsi0BbUewCK2zSd4Nl8dqqSyOcAw4oTGJS-Mw2VO-THdZQdnjUWcMRvqfo-vsAM8HyryupZJewo6USxsGkpDQNRll_hr-ZLVkJd885yBsSbu-Nar5xMGhOwN8PyiqPpQ3CzsVbBLQ/s640/11DSC_9580.JPG" width="594" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;">I hope you’ve liked the bag. I’m working on the pattern, so please let me
know your opinions about the bag!:D Thank you!! :*</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Espero que us hagi
agradat la bossa. Estic treballant en el patró, així que si us plau digueu-me
les vostres opinions sobre la bossa, em seran de gran ajuda! :D Gràcies! :*</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-19953970347075886752016-02-01T22:16:00.000+01:002016-02-01T22:16:05.691+01:00Coastline blog tour<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="CA">Tot
va començar fa sis setmanes, quan la dissenyadora de teles Sharon Holland va
penjar al seu compte de Instagram </span><i><span lang="EN-US">(<a href="http://instagram.com/sharonhollanddesigns/" target="_blank">@SharonHollandDesigns</a>)</span></i> que estava buscant persones creatives per a
participar en la presentació de la seva nova col·lecció de teles <i><a href="http://www.liveartgalleryfabrics.com/coastline.html" target="_blank">Coastline</a></i>.
No m’ho vaig pensar ni dues vegades per a presentar-m’hi, i endevineu què? Vaig
ser una de les 16 seleccionades!! Dues setmanes més tard, després d’haver-li
presentat el meu projecte, vaig rebre les teles i vaja... són meravelloses!
Turquesa, coral i el suau cotó que caracteritza les teles d’<a href="http://www.liveartgalleryfabrics.com/" target="_blank">Art GalleryFabrics</a>; què més es pot demanar?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Everything started
six weeks ago, when the fabric designer Sharon Holland posted in her instagram
account (<a href="http://instagram.com/sharonhollanddesigns/" target="_blank">@SharonHollandDesigns</a>) that she was searching for makers to
participate in the presentation of her new fabric line <a href="http://www.liveartgalleryfabrics.com/coastline.html" target="_blank">Coastline</a>. I didn’t
hesitate to present myself and guess what? I was one of the 16 makers
selected!!! Two weeks later, after presenting to Sharon my project, I received
the fabrics and wow… they are delightful! Aqua, coral and the soft cotton of
<a href="http://www.liveartgalleryfabrics.com/" target="_blank">Art Gallery Fabrics</a>; what else can we ask for?</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyyiLlVbrQG0v7YbSRNMt6ERR8jab59cGHKYPSB1ORVsvEeXV_4HBNwX5uo-ecdEpJSNTlF1QTwAXEYlRp18FxT0Wh1B3rrI4sUw3JpJA2_BlIjjlTpdwLgDIf98LiZ2F1mlzR6nY96nw/s1600/Coastline+Blog+Tour+Banner+with+date-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyyiLlVbrQG0v7YbSRNMt6ERR8jab59cGHKYPSB1ORVsvEeXV_4HBNwX5uo-ecdEpJSNTlF1QTwAXEYlRp18FxT0Wh1B3rrI4sUw3JpJA2_BlIjjlTpdwLgDIf98LiZ2F1mlzR6nY96nw/s640/Coastline+Blog+Tour+Banner+with+date-01.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Així
és com el tour funcionarà: des d’avui fins el dia 19 de febrer, cada un dels
dissenyadors escollits publicarà el seu projecte a la seva web. Podeu
seguir-los a Instagram, amb els hashtags <i><a href="https://www.instagram.com/explore/tags/coastlineblogtour/" target="_blank">#CoastlineBlogTour</a></i> i <i><a href="https://www.instagram.com/explore/tags/coastlinefabrics/" target="_blank">#Coastlinefabrics</a></i>
i també a través Sharon, a instagram (@SharonHollandDesigns) i la seva web (<a href="http://sharon-holland.squarespace.com/">sharon-holland.squarespace.com</a>).
També podeu seguir les entrades a través d’aquests links:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This is how the
tour will work: from today until the 19th of Fabruary, one of the chosen
designers will publish his project at his web page. You can follow the projects
on instagram using the hashtags <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/coastlineblogtour/" target="_blank">#CoastlineBlogTour</a> and <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/coastlinefabrics/" target="_blank">#Coastlinefabrics</a> and
also following Sharon’s profile (@SharonHollandDesigns) and her site too (<a href="http://sharon-holland.squarespace.com/">sharon-holland.squarespace.com</a>).
You can also follow the tour using these links:</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: Georgia, serif;">Feb. 1 Heidi Staples -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: Georgia, serif;"><a href="http://fabricmutt.blogspot.com/" id="yui_3_17_2_1_1454346594405_503" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">fabricmutt.blogspot.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: Georgia, serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 2 Bethany Raymond -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://sew-not-perfect.blogspot.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">sew-not-perfect.blogspot.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 3 Lisa Mabey -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://mabeyshemadeit.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">mabeyshemadeit.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 4 Corinne Sovey -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://mustlovequilts.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">mustlovequilts.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 5 Raedene Averitt -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://www.chasingmermaidsshop.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">chasingmermaidshop.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 8 Sue Stone -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://needleinafabricstash.wordpress.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">needleinafabricstash.wordpress.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Alexis Wright -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://mysweetsunshinestudio.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">mysweetsunshinestudio.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 9 Jennifer DeShazer -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://www.ajennuinelife.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">ajennuinelife.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 10 Kristen Wright -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://twoblondesandasewingmachine.wordpress.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">twoblondesandasewingmachine.wordpress.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 11 Katie Skoog -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://thesimplelifecompany.com/Blog" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">TheSimpleLifeCompany.com/Blog</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 12 Cristy Stuhldreher -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://iloveyousew.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">iloveyousew.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 15 Sharon Mcconnell -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://colorgirlquilts.com/blog" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">colorgirlquilts.com/blog</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 16 Candice Ayala -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://candiceayala.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">CandiceAyala.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 17 Anorina Morris -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://www.sameliasmum.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">sameliasmum.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Feb. 18 Aida A. Valverde -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://aikamaku.com/" style="transition: color 0.14s ease;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; mso-ansi-language: EN-US; text-decoration: none; text-underline: none;">aikamaku.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="text-align-center" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: Georgia, serif;">Feb. 19 Jessica Stewart -<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #232323; font-family: Georgia, serif;"><a href="http://snickerdoodlestew.com/" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #3bb8ba; text-decoration: none;">snickerdoodlestew.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: Georgia, serif; font-size: large;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 18pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #232323; font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-size: large;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS-CohMYOSst6IX2TWeA3T98ODrKWk_7pWoQlWL4dGIx7NZX16rMcIMmBrgAfUuI4Ncf_3Tw7KO0B44xwj2kO1TV-hDqHhfe-kJO_jfu4um120qjnllzNjI5oR_Ag7e_x1sz2-kNWy0-s/s1600/Coastline+Blog+Tour+Giveaway-01.jpg" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; line-height: normal; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS-CohMYOSst6IX2TWeA3T98ODrKWk_7pWoQlWL4dGIx7NZX16rMcIMmBrgAfUuI4Ncf_3Tw7KO0B44xwj2kO1TV-hDqHhfe-kJO_jfu4um120qjnllzNjI5oR_Ag7e_x1sz2-kNWy0-s/s640/Coastline+Blog+Tour+Giveaway-01.jpg" width="640" /></a><span style="font-size: large;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
això no és tot! Ja que la Sharon està fent un sorteig!! Al finalitzar el tour,
sortejarà un lot de 20 fat quarters de la col·lecció <i>Coastline</i> a través
de Instagram. Tot el que heu de fer és seguir els projectes amb el hashtag
#Coastlineblogtour i compartir en el vostre perfil els projectes que més us
agradin (podeu compartir tants projectes com vulgueu!), i també s’admeten les
participacions internacionals. La Sharon anunciarà el guanyador del sorteig al
seu instagram quan s’acosti el final del tour. Podeu passar pel seu blog per
llegir-ne tots els detalls. I recordeu que si teniu un compte de instagram
privat i feu servir els hashtags, no seran visibles; per tant si voleu
participar-hi, haureu de canviar-vos a un usuari públic (i creieu-me que
aquestes fabuloses teles s’ho valen!)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">And that’s not
all! Because Sharon is doing a Giveaway!! At the end of the Coastline Blog Tour
she will be giving away a 20 piece fat quarter bundle of quilting cotton through
Instagram. All you have to do is follow the posts of the tour by following the
hashtag #CoastlineBlogTour repost a picture of your favorite Coastline tour
project using the hashtag #CoastlineFabricsGiveaway. You can repost as many projects
as you like (yes, it's okay to have more than one favorite!), and international
entries are welcome. Sharon will announce a random winner on Instagram when the
tour comes to a close. You can visit her blog for all the details about the
tour and giveaway. Remember that if you have a private instagram account, it
doesn’t show up when you use the hashtag, so make sure that your account is
public if you want to participate in the giveaway (and I can tell you that this
gorgeous fabric really worth it!)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8_5e16lHNx720RpMZURXpMP0iWcSxikA2rCshHTGoUePVU-QD8NdwVJjsII_cmN-Er068cxSaU-bkhl05HWjp-xKorxoeHdblCemmr7CUJHv5Kqu0w0sBlPo_BjYDJzz_mqBf4OslC4E/s1600/Coastline+North+Shore.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8_5e16lHNx720RpMZURXpMP0iWcSxikA2rCshHTGoUePVU-QD8NdwVJjsII_cmN-Er068cxSaU-bkhl05HWjp-xKorxoeHdblCemmr7CUJHv5Kqu0w0sBlPo_BjYDJzz_mqBf4OslC4E/s640/Coastline+North+Shore.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr3lP48mdLwbwgfKXf0GTogXWAckDmPjU1msYpqdW8fT-WxvZ_SKFDZTMlHL-AYPVqxvSNx5smvqCCwl7oijIH07wo-_0XlgAWG7oDNdtnggWuunpLzfRu89A0Ufygjdl3IDaEgyvpLX4/s1600/Coastline+South+Shore.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr3lP48mdLwbwgfKXf0GTogXWAckDmPjU1msYpqdW8fT-WxvZ_SKFDZTMlHL-AYPVqxvSNx5smvqCCwl7oijIH07wo-_0XlgAWG7oDNdtnggWuunpLzfRu89A0Ufygjdl3IDaEgyvpLX4/s640/Coastline+South+Shore.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggHpw3TpUK31GEz3VYYbBvDXpZ-pQ0o6_WhCCTKWHv5zoVC7XmIycmx84gMKD1A4Be9z7kBiE2oVr-XFpYZ1fOHuj5cbQvfZ5tTNHHQEen_Jtolf4aCpdl2-1kY7JSAGcG3eC1JyMbCPM/s1600/Coastline+substraits.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="585" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggHpw3TpUK31GEz3VYYbBvDXpZ-pQ0o6_WhCCTKWHv5zoVC7XmIycmx84gMKD1A4Be9z7kBiE2oVr-XFpYZ1fOHuj5cbQvfZ5tTNHHQEen_Jtolf4aCpdl2-1kY7JSAGcG3eC1JyMbCPM/s640/Coastline+substraits.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">No us puc dir el que estic preparant pel meu dia del tour (que és el 18!). Així
que estigueu alerta i seguiu-me a instagram (@aikamaku) per no perdre’n cap
detall! :)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i style="font-size: x-large;"><span style="color: #999999;">I can’t tell you what I’m preparing for my day on the tour (it’s the 18<sup>th</sup>!).
Stay updated and follow me on instagram (@aikamaku) to don’t miss it! :)</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfM5Nlnwhy9tdu9V-8MH5kXufoX6Px3LHYKR3gIOAyjWcp-oA0Glp8t9kti7Nq_fBPq1x6cG_McXMzQDxv930MbwJRsPEBeu0lfKLesXNM5AiE2kW9yeWmaEQU0XEAFP0NnPq_EKhrwA/s1600/Coastline+Logo.png" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: Georgia, serif; font-size: x-large; line-height: 25.6px; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfM5Nlnwhy9tdu9V-8MH5kXufoX6Px3LHYKR3gIOAyjWcp-oA0Glp8t9kti7Nq_fBPq1x6cG_McXMzQDxv930MbwJRsPEBeu0lfKLesXNM5AiE2kW9yeWmaEQU0XEAFP0NnPq_EKhrwA/s640/Coastline+Logo.png" width="640" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-53790250484892051432016-01-24T11:52:00.000+01:002019-10-31T13:40:34.626+01:00Sailor stars quilt: photos and pattern<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Avui
us ensenyo un dels encàrrecs més especials que he fet. Ja fa temps, la mare de
l’Eneko (a qui ja li vaig fer <a href="http://www.aikamaku.blogspot.com.es/2014/11/tot-el-conjunt.html" target="_blank">una bossa i un pitet quan va néixer</a>), em va
demanar que per a l’any del seu fill volia regalar-li una cosa molt especial,
una cosa que fos un record per a tota la vida: un <i>quilt</i>. Aquestes
laborioses mantes de patchwork són úniques i són un complement perfecte en el
dormitori. Després d’ajustar el disseny al que la mare volia, vaig posar-me a
cosir! Ja us aviso que hi ha unes quantes fotos! Espero que us agradi :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Today I show you
one of the most special orders that I have done. Some time ago, Eneko’s mom
(<a href="http://www.aikamaku.blogspot.com.es/2014/11/tot-el-conjunt.html" target="_blank">who already has a nursery bag</a>), asked a special gift to celebrate the first
year of his son. She wanted to give him something special, something to
remember and keep forever: a quilt. These laborious patchwork blankets are unique
and are great to decorate bedrooms. After readjusting the pattern design, I
started to sew! Sorry for the bundle of photos! But I really hope you like it :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHgh7hCQZB7jIfEzmKY4Ufdte8Za0MGZRuLyPUOmaBaUNQkyE0JMZOfUayv-YKufy07t97HbAyie6cKJZlrEwNs81uCwVar_IcKhYhgUu0H8ZRiuj-MzxYuExWX_8g_EPVORBwT3x1-jk/s1600/1DSC_9140.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHgh7hCQZB7jIfEzmKY4Ufdte8Za0MGZRuLyPUOmaBaUNQkyE0JMZOfUayv-YKufy07t97HbAyie6cKJZlrEwNs81uCwVar_IcKhYhgUu0H8ZRiuj-MzxYuExWX_8g_EPVORBwT3x1-jk/s640/1DSC_9140.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0t1Ec676kFHJn4sfiRRBsd_jt0CUtu7unX_U2V9b1LDSqfir92Irwr_x_1AQz16Cg2WZi5hvddmw9eWiOCWPuoS8xOLZflf-z5pdMuAxu-2BFHoFUjoivmsC0kRwamARFH3NV0QVuat8/s1600/1DSC_9074.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0t1Ec676kFHJn4sfiRRBsd_jt0CUtu7unX_U2V9b1LDSqfir92Irwr_x_1AQz16Cg2WZi5hvddmw9eWiOCWPuoS8xOLZflf-z5pdMuAxu-2BFHoFUjoivmsC0kRwamARFH3NV0QVuat8/s640/1DSC_9074.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdqnz2m7kNSLUi_C4gGD0Ruo4aHlaghU5XZJboWZY9KLyz3FYWuyIhfm4HataEgrRQ7BA_O0Giw9UaWIbsI-6cDRyTXsT8kdNj1wsA9r57ed2M51bZilrpbq7IHXLDbNVxojKsZI6tW4/s1600/1DSC_9070.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdqnz2m7kNSLUi_C4gGD0Ruo4aHlaghU5XZJboWZY9KLyz3FYWuyIhfm4HataEgrRQ7BA_O0Giw9UaWIbsI-6cDRyTXsT8kdNj1wsA9r57ed2M51bZilrpbq7IHXLDbNVxojKsZI6tW4/s640/1DSC_9070.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9YtEBX0TaR9YE4BrtKqThrEJ-9iBTO1xPLOlXhEgyw2UcMwVVIsAcO5B_GwDJlW5FRqLADMgtWbcfWEss8Scp11YPHPMswcgRn2_i_yiZ4Mo8_66mFbfs0ERwPunu9CVwku0B_8J27ao/s1600/1DSC_9120.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9YtEBX0TaR9YE4BrtKqThrEJ-9iBTO1xPLOlXhEgyw2UcMwVVIsAcO5B_GwDJlW5FRqLADMgtWbcfWEss8Scp11YPHPMswcgRn2_i_yiZ4Mo8_66mFbfs0ERwPunu9CVwku0B_8J27ao/s400/1DSC_9120.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmGjIrIyYM9iCG59wNIV3f7UUzmmLIsYN-zI1a-2ayx8nDtw4HTcK8DcToIVeVWcXWysBNFyrHjzg_ohKzYoJzaXGmYiEmbwhiAm8eThjud52vvsK2qVcQ8KUIWTUdzZu0OZBAETJi8ys/s1600/1DSC_9106.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmGjIrIyYM9iCG59wNIV3f7UUzmmLIsYN-zI1a-2ayx8nDtw4HTcK8DcToIVeVWcXWysBNFyrHjzg_ohKzYoJzaXGmYiEmbwhiAm8eThjud52vvsK2qVcQ8KUIWTUdzZu0OZBAETJi8ys/s400/1DSC_9106.JPG" width="265" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXKZcaIgyOonQibYi5E0UVoXZAG_loqNp9ApBM3O7ZpZ1BxdLC2Io4yX4x4E2nr9vff2JXV4rltss-56Zi_8eVsW80blBoLjxo_lQEhwiin3tHFKxgIlbgrp5cV-q1_O4KBL7e3HupapA/s1600/1DSC_9053.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXKZcaIgyOonQibYi5E0UVoXZAG_loqNp9ApBM3O7ZpZ1BxdLC2Io4yX4x4E2nr9vff2JXV4rltss-56Zi_8eVsW80blBoLjxo_lQEhwiin3tHFKxgIlbgrp5cV-q1_O4KBL7e3HupapA/s640/1DSC_9053.JPG" width="424" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBG24dd8wrvhn6XgUkA9303THqMf1rHCnx6UwNGbPKvIJ_k66A7g552wUK6KyT3reosvWSoLPoJ5J30CV6voy2S0_xQ_nyXydS3_E1CzppezoCWuZrEx7cL9tpg6iuKhby565q81OTTCo/s1600/1DSC_9078.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBG24dd8wrvhn6XgUkA9303THqMf1rHCnx6UwNGbPKvIJ_k66A7g552wUK6KyT3reosvWSoLPoJ5J30CV6voy2S0_xQ_nyXydS3_E1CzppezoCWuZrEx7cL9tpg6iuKhby565q81OTTCo/s640/1DSC_9078.JPG" width="482" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Escollir
les teles del top no va ser senzill. Volien unes teles molt específiques, amb
motius numèrics i també nàutics, degut a les professions dels pares; però a la
vegada que no fossin estampats cursis. I això que semblava tant complicat de
trobar, resulta que estava fet a mida! Les dissenyadores de <a href="http://www.thesweetwaterco.com/" target="_blank">Sweetwater</a>
ja ho tenien pensat, i la col·lecció <i><a href="http://www.unitednotions.com/fcc_the_boat_house.pdf" target="_blank">The boat House</a></i> reunia tots els
requisits que buscàvem.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Choosing the
fabric wasn’t easy. They were searching for something very specific, something
that relates maths and nautical motifs, because of the parent’s profession, but
nothing cheesy. And what it seemed so complicated to find it was already made!
The designers of <a href="http://www.thesweetwaterco.com/" target="_blank">Sweetwater Company</a> already had thought about this, creating
the fabric collection <a href="http://www.unitednotions.com/fcc_the_boat_house.pdf" target="_blank">The boat House</a>, which met all the requirements we were
looking for.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5efaiTjyVTmF4giNf7IJzw3nOeZ324gfGWTwkJ3yaq9Dw-VkthXDNu3qcI7ylxU9WxdijBfWp2ezj1nXVqt_R6q4wchJslWAt8BXQPdm2TdX58TnuDez8keOGdr3nQvshrZQfXmOzniU/s1600/1DSC_9123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5efaiTjyVTmF4giNf7IJzw3nOeZ324gfGWTwkJ3yaq9Dw-VkthXDNu3qcI7ylxU9WxdijBfWp2ezj1nXVqt_R6q4wchJslWAt8BXQPdm2TdX58TnuDez8keOGdr3nQvshrZQfXmOzniU/s640/1DSC_9123.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">El
patró de la manta el vaig dissenyar seguint el que volia la mare de l’Eneko, a
qui li encanta la manta que li vaig fer fa temps a en <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/07/tant-unic-com-ell.html" target="_blank">Quim</a>, però volia que hi
sortís alguna de les estrelles clàssiques de patchwork. Concretament vaig fer
quatre estrelles, que representessin els quatre punts cardinals. La mida final
de la manta és de 1’70 x 2,45 metres.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I designed this
quilt pattern following the customer requirements, who wanted a similar design
that the one I made for <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/07/tant-unic-com-ell.html" target="_blank">Quim </a>a long time ago, but with some patchwork classic
stars. So I made four stars representing the four cardinal points. The final
size of the blanket is 66” x 100”.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9vx7SVqSnzXHjt_y7ks5REjAB6nasaOLl-AReO_rau0g3nwNVca_gDimc7GowGhSuZwb8GUijyS8i9VTRT0SinunNLS1J-2uf4cOFjLUbzA4K4bDu8gJ7NcgqjoUpitVediyphj2O7Q/s1600/1DSC_8926.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9vx7SVqSnzXHjt_y7ks5REjAB6nasaOLl-AReO_rau0g3nwNVca_gDimc7GowGhSuZwb8GUijyS8i9VTRT0SinunNLS1J-2uf4cOFjLUbzA4K4bDu8gJ7NcgqjoUpitVediyphj2O7Q/s640/1DSC_8926.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWbk_LtolfQuiRJvP2VUau9RYK77-NPVF0aUrmLkh0hKAcR2tyxDC11a4N-psNxUNezPsjXZLsbe9QZj5yEpYlPNXDUnj0n5U4NZnUd_c34kRKJM5zN0_JxcjCyqQehG0iI7z1e9Ne7Y/s1600/1DSC_9113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWbk_LtolfQuiRJvP2VUau9RYK77-NPVF0aUrmLkh0hKAcR2tyxDC11a4N-psNxUNezPsjXZLsbe9QZj5yEpYlPNXDUnj0n5U4NZnUd_c34kRKJM5zN0_JxcjCyqQehG0iI7z1e9Ne7Y/s640/1DSC_9113.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiLOvDWf5lRSP7b_056OO0wpsyhhCP29tDV1haMdBoYpCEgNOKTgwm3Wg2j05vBqQJ4yPrVSuFMtTGJ1MPK8UVcwZMgrB-Rvkf_06Ysv1cvC1rgZXrv9rms1Gkzic-738FnVu3BPi1zik/s1600/1DSC_9090.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiLOvDWf5lRSP7b_056OO0wpsyhhCP29tDV1haMdBoYpCEgNOKTgwm3Wg2j05vBqQJ4yPrVSuFMtTGJ1MPK8UVcwZMgrB-Rvkf_06Ysv1cvC1rgZXrv9rms1Gkzic-738FnVu3BPi1zik/s640/1DSC_9090.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">L’encoixinat
el vaig fer senzill, que no fos gaire atapeït per tal de que la manta sigui més
flonja. Sort de la màquina industrial que em van regalar els meus sogres! Per
que sinó no sé com hagués encoixinat una manta tan grossa! <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I did a simple
quilting just with straight lines in order to keep the softness of the blanket.
I’m lucky to have an industrial sewing machine that my mother in law gave it to
me! Otherwise I don’t know how I would’ve quilted this huge blanket!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhriEQaflz-nIYzfpwxdxEN4szsKPJ-tJCZc0wZqKJWVsolZQrFBk_C8A0qZzFk0A0JkcsqnkOjULiHVRBySq7N9EPDvFVlMUdDDA2nJ8Q57wH6A59ffy0iTETFiYmOuQgXAOU4DVWMsP8/s1600/12314296_926474260765994_7506954396521862205_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhriEQaflz-nIYzfpwxdxEN4szsKPJ-tJCZc0wZqKJWVsolZQrFBk_C8A0qZzFk0A0JkcsqnkOjULiHVRBySq7N9EPDvFVlMUdDDA2nJ8Q57wH6A59ffy0iTETFiYmOuQgXAOU4DVWMsP8/s320/12314296_926474260765994_7506954396521862205_o.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Per
la part del darrera vaig combinar diversos estampats amb blau marí i blanc. I
com no podia ser d’altra manera, la manta està personalitzada amb el nom i la
data de naixement del nen.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">For the backing, I
combined different printed fabrics with navy blue and white colors. And as it
couldn’t be in other way, I personalized the quilt with the name and date of
birth of the kid.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAocrFBFCk9UennPFuiuX0M1lHdzHApTGSV_D-LDc5AGfrrP51Aq7idUD8iFyNyXY0k5fyvlr69nNol5Rdkk5AZhXZ0LtL-9IX-a6axcnu10RsjvAaKu2yOHhHq0WVd-O0zrUIiwutuog/s1600/1DSC_9143.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAocrFBFCk9UennPFuiuX0M1lHdzHApTGSV_D-LDc5AGfrrP51Aq7idUD8iFyNyXY0k5fyvlr69nNol5Rdkk5AZhXZ0LtL-9IX-a6axcnu10RsjvAaKu2yOHhHq0WVd-O0zrUIiwutuog/s640/1DSC_9143.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBCR1siaDUlLmHTy5utt14JKfsgAmIrfFIqo4cWdFnJoD7gcDO_ZHxIaUXy_600wr82eRBHd-OygaeCgEfI1vnd8gFxcG0dpyAFEznzr8LAJXfgqi-rYp7qt6jgqoPmNxKTE5yOrw0zZU/s1600/1DSC_9111.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBCR1siaDUlLmHTy5utt14JKfsgAmIrfFIqo4cWdFnJoD7gcDO_ZHxIaUXy_600wr82eRBHd-OygaeCgEfI1vnd8gFxcG0dpyAFEznzr8LAJXfgqi-rYp7qt6jgqoPmNxKTE5yOrw0zZU/s640/1DSC_9111.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
tal i com us vaig prometre en el primer post de l’any, a partir d’ara el blog
es convertirà en alguna cosa més que una web on us ensenyo el que cuso. Per
això he escrit el patró d’aquesta manta per a que us el pugueu descarregar! El
trobareu a la meva <a href="https://www.etsy.com/shop/AikaMaku/" target="_blank">botiga ETSY</a>, i el teniu en <a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/sailor-stars-english/186210?rceId=1453586757171~n5b4ianm" target="_blank">anglès</a> (en polzades) i en
<a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/sailor-stars-spanish/187292" target="_blank">castellà</a> (en centímetres, que sé que a algunes no us agraden massa les
polzades! :) ).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">And as I promised
in the first post of the year, from now on the blog will become more than just
a website where I show you what I sew. So I wrote down the pattern for this
quilt! You can find it on <a href="https://www.etsy.com/shop/AikaMaku/" target="_blank">my ETSY shop</a>, in both languages: <a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/sailor-stars-english/186210?rceId=1453586757171~n5b4ianm" target="_blank">English</a> (in inches)
and <a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/sailor-stars-spanish/187292" target="_blank">Spanish</a> (in centimeters, cause I know that some of you doesn’t like English
measuring system! :) ).</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRs6d4PHOZvIz55VB5TcMPOPSmDmX_RRxscGC4w0W6KT9ybiOYnglc65-Bl_VvsRcwANmY8xZ4M0jdBzhvPfqSQQh1l4QseJXYZbzvPbJebgOxAFsWREtQcWbt6zP93ocmlFUYZzl2SWA/s1600/PicMonkey+Collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRs6d4PHOZvIz55VB5TcMPOPSmDmX_RRxscGC4w0W6KT9ybiOYnglc65-Bl_VvsRcwANmY8xZ4M0jdBzhvPfqSQQh1l4QseJXYZbzvPbJebgOxAFsWREtQcWbt6zP93ocmlFUYZzl2SWA/s640/PicMonkey+Collage.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">El
patró consta de 5 pàgines amb els esquemes, les instruccions i el material que
necessitareu per a fer el quilt, a més d'un diagrama en blanc per a que pugueu fer el disseny de colors sobre el paper. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The pattern
consists of 5 pages with all the diagrams, instructions and materials that you need
to make the quilt, and a blank diagram for coloring and decide your quilt color palette on paper. </span><o:p></o:p></span></span></i><br />
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i>
<br />
<div style="background-color: white; color: #404040; font-family: Molengo; line-height: 22.176px;">
<span style="font-size: large;">Mida final / <span style="color: #999999;">final size</span>: 165 cm x 250 cm (66" x 100")</span></div>
<div style="background-color: white; color: #404040; font-family: Molengo; line-height: 22.176px;">
<span style="font-size: large;">Idioma del patró / <span style="color: #999999;">Language of the pattern</span>: Castellà / English</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Espero
que us agradi, i sobretot ensenyeu-me les vostres versions fent servir el
hashtag #sailorstarsquilt! Tinc moltes ganes de veure-les!! :D<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
moltes gràcies a tots els que us heu molestat en comentar i donar-me ànims
arrel de l’últim post. A vegades cal fer canvis per seguir endavant i trobar de
nou el nostre lloc :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">I really hope you
like it, and please show me your versions using the hashtag #sailorstarsquilt!
I really want to see them!! :D</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">And thank you to
everyone that left me a comment and cares about me after the last post.
Sometimes you have to do some changes to keep going and find yourself again :)</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcnVwwJJ5MxDVti3cUS0XotJdziDQbaO9RjUspAAhmL2cE3ycKlmwCg6CJyUnHUUaBib-8yzrIKvp8aPuUML1fJKOQSq2bADrVgP7ZF4FYVvFx3LrKmMoKLNJ6ftzC_0hnyJRmhyphenhyphenU2xHQ/s1600/1DSC_9049-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcnVwwJJ5MxDVti3cUS0XotJdziDQbaO9RjUspAAhmL2cE3ycKlmwCg6CJyUnHUUaBib-8yzrIKvp8aPuUML1fJKOQSq2bADrVgP7ZF4FYVvFx3LrKmMoKLNJ6ftzC_0hnyJRmhyphenhyphenU2xHQ/s640/1DSC_9049-001.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-67650594844465896322016-01-01T22:58:00.000+01:002016-01-01T22:58:27.535+01:002016: Un any nou, un nou projecte<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Ja hem deixat enrere el 2015. És moment de fer
balanç i pensar els propòsits per aquest 2016.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Si miro enrere, aquest 2015 ha vingut marcat per
un canvi important a la meva vida laboral, ja que he decidit deixar de donar
classes a la universitat per a tornar a l’empresa privada. Estic molt contenta
per que per fi tinc una feina on la meva qualificació i formació es veuen
recompensades. Però la part negativa és que això m’ha canviat dràsticament la
vida, i ja no disposo de tant temps per a cosir ni per actualitzar el blog.
Sort de <a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">Instagram</a>, on us puc anar ensenyant el dia a dia de l’AikaMaku. Aquí
teniu un resum de les fotografies que més us han agradat aquest 2015:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">We’ve left behind 2015. It is time to think and
evaluate this finished year and make new purposes for 2016.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">If I look back, 2015 has been marked by a major
change in my working life, as I decided to stop teaching at the University and
return to the private sector. I’m very happy to finally have a job where my
qualifications and training are rewarded. But the downside is that this has
changed my life drastically, and I don’t have much time to sew or update the
blog. Lucky we have <a href="https://www.instagram.com/aikamaku/" target="_blank">Instagram</a>, where I can show you what I’m doing. Here are a
summary of the pictures that you liked the most this 2015:</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrpK6CHYV2ZiJAcMbbPBmc_VsFlTPe2LL-it_S5wNp-uxtig7MsVTGh9FbkeB3HLwVFaPROQOSeU7YKOOV62oaiaAsFV6ri6eV_KZLkY8aKxpJROArM98knUQRmaf1ZTOC-hJoIvkA0Jo/s1600/ig2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrpK6CHYV2ZiJAcMbbPBmc_VsFlTPe2LL-it_S5wNp-uxtig7MsVTGh9FbkeB3HLwVFaPROQOSeU7YKOOV62oaiaAsFV6ri6eV_KZLkY8aKxpJROArM98knUQRmaf1ZTOC-hJoIvkA0Jo/s640/ig2015.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">De fet aquest any vaig decidir començar a
etiquetar fotos amb el <i>hashtag </i><b><span style="color: purple;"><a href="https://www.instagram.com/explore/tags/iseepatchworkpatternseverywhere/" target="_blank">#IseePatchworkPatternsEverywhere</a></span></b> per a
que veieu la quantitat de patrons de patchwork que trobem en el nostre dia a
dia. Us convido a que etiqueteu vosaltres també tot allò que us pugui semblar
convertible en un <i>quilt</i>! :D <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">In fact this year I decided to start tagging
photos with the hashtag <b><a href="https://www.instagram.com/explore/tags/iseepatchworkpatternseverywhere/" target="_blank">#IseePatchworkPatternsEverywhere</a></b> in oder to show you
the amount of patchwork patterns that you can found in our daily life. I invite
you to tag anything you think it can be turned into a quilt! :D</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgrCpXz7RvXhfL7z0uJ_074ftoG77qh7dUdpdVHIUalLuYY6sC5rDHVg6DaY1eK4757khIb_MjiCQ-SDuRyzRWrC8rYv5c-Gcq1CHlhrQLJOtah5iZimTp-fzZGd3ZdbnoLretuNPMBEE/s1600/ig20151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgrCpXz7RvXhfL7z0uJ_074ftoG77qh7dUdpdVHIUalLuYY6sC5rDHVg6DaY1eK4757khIb_MjiCQ-SDuRyzRWrC8rYv5c-Gcq1CHlhrQLJOtah5iZimTp-fzZGd3ZdbnoLretuNPMBEE/s640/ig20151.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Aquest any no he pogut publicar cap patró nou (i
creieu-me que ha estat per falta de temps, i no d’inspiració!), però vaig
publicar un <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/03/tutorial-manta-rapida-i-suau-i-bonica-i.html" target="_blank">tutorial per a fer una manteta ràpida de bebè</a>:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This year I couldn’t publish any new pattern
(and believe me that it hasn’t been because I didn’t have inspiration, but no
time! :( ); but I published a <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/03/tutorial-manta-rapida-i-suau-i-bonica-i.html" target="_blank">tutorial to make a quick baby blanket</a>:</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<img height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbY8uZKNCfPAUtr7qwAqr0rxVEjneHO5RQCVDfO3BN79MeCdq_dNE5mUNPIgNViz0XUsHuuCiYwHIFWPXX0GA5VfWlNMlU17jV8YTebppmZHbUp1JfARbosmrsMMbED2_Qj_mGsGa16IM/s640/1DSC_3047.jpg" width="640" /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">A més, el <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/05/dos-anys-i-un-regal.html" target="_blank">patró de la Barcelona summer bag</a>segueix tenint molt d’èxit, i ja té més de 3000 descàrregues a tot el món!
Moltíssimes gràcies!!! <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Furthermore, the <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2014/05/dos-anys-i-un-regal.html" target="_blank">pattern of the Barcelonasummer bag</a> is still very successful, and now has over 3000 downloads worldwide!
Thank you so much!!! It really means a lot! :D</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<img height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXcZ3mEBRCmZEPocGgtIQAjLGY22Ez3nrPCK-PZYVTQJTOa1g4bIaEF4yjxpvqQ5GkSL16Q2uvSDbCOW304edJlQJl9ugBEIe3TGXoifv1G0RIjfKprmu4lACToijNo66Tuv82Fy7SW_8/s640/barcelonasummerbaglow.jpg" width="640" /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">També durant aquest any vaig fer <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/06/monografic-barcelona-summer-bag.html" target="_blank">dos monogràfics</a>
d’aquesta bossa, que van ser una molt bona i divertida experiència.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Also this year I made <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/06/monografic-barcelona-summer-bag.html" target="_blank">two workshops</a> of this
bag, which were a great and fun experience.</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVuiPjszq1Ex-HpKGC8uluzycRW94CLjFb73ffVSyBV9R22AVeFjY-OAZi80DPDEL39Zuhs2wNB4otddA8b4BY-iErt2EB2iGxoswy1q9K3mN5kHQhWvGRzDlK8k_-OCqJhTpy0reDMI/s1600/1DSC_3565.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVuiPjszq1Ex-HpKGC8uluzycRW94CLjFb73ffVSyBV9R22AVeFjY-OAZi80DPDEL39Zuhs2wNB4otddA8b4BY-iErt2EB2iGxoswy1q9K3mN5kHQhWvGRzDlK8k_-OCqJhTpy0reDMI/s640/1DSC_3565.JPG" width="462" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBbyM5vYubeB7rI3-fHN19fh_kj5a9z3ODOVuCJw0nNHOSFGwQoejd1H22mXPHYhpRTIr-V96mm6LPuVmu2Td4rGa5RHAzu4enfhAJXEy0is6LSTJz4c2ow8oaa05lP1H6SuXrMBTTMYo/s1600/1DSC_3573.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBbyM5vYubeB7rI3-fHN19fh_kj5a9z3ODOVuCJw0nNHOSFGwQoejd1H22mXPHYhpRTIr-V96mm6LPuVmu2Td4rGa5RHAzu4enfhAJXEy0is6LSTJz4c2ow8oaa05lP1H6SuXrMBTTMYo/s640/1DSC_3573.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxSfmpN7DOx0rFh9vlRZIe7KjT6bwvKes4kW_8mOZb6RoRYJv0AgE2Z8B9ksMRTIeTbwnaCEA3pMkeAFGnU6I8PSY7EaDjyizrYB_wUIWL-HjLZuHHw1xfmMd8I0GyBMqDvQ0S0oK_pBA/s1600/1DSC_3584.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxSfmpN7DOx0rFh9vlRZIe7KjT6bwvKes4kW_8mOZb6RoRYJv0AgE2Z8B9ksMRTIeTbwnaCEA3pMkeAFGnU6I8PSY7EaDjyizrYB_wUIWL-HjLZuHHw1xfmMd8I0GyBMqDvQ0S0oK_pBA/s400/1DSC_3584.JPG" width="288" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOpd60zefb64BGe3B4h84leLBIVyFmmeQPoWigCPm-hfuz3q1umf9_ZQztt79xr8Pj1NALjGOAIRV5smL-EKExwtu5hLhmqSIeIQHJjkdftLdADoiodXMk5g1QrFAE_X_UY4MNYtC0NgI/s1600/1DSC_3587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOpd60zefb64BGe3B4h84leLBIVyFmmeQPoWigCPm-hfuz3q1umf9_ZQztt79xr8Pj1NALjGOAIRV5smL-EKExwtu5hLhmqSIeIQHJjkdftLdADoiodXMk5g1QrFAE_X_UY4MNYtC0NgI/s640/1DSC_3587.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ-b3Xyryj3qikOrIt4ocgQ8rBNdFxgB6qk41MTwLDcu89lO1ALoQK5NEqhkAN18T0YpcJL833sejRDdjZZEL2aovnXZ19U266vjofr2b_N8feNTYVOck-pIHp3lIqNNtho-HN2pbJEYM/s1600/1DSC_5697.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ-b3Xyryj3qikOrIt4ocgQ8rBNdFxgB6qk41MTwLDcu89lO1ALoQK5NEqhkAN18T0YpcJL833sejRDdjZZEL2aovnXZ19U266vjofr2b_N8feNTYVOck-pIHp3lIqNNtho-HN2pbJEYM/s640/1DSC_5697.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAJf17W5UbRLFHQ0A2HC_hjO8aUpwoNd-kSsShd_1QU6_nhZHPzrTO-WtBRKYmE3wqK5F3KepMx3zyNhypNvPAUgLEE3RVADXoeBCkc-P6O_pbZe5eNui-3t3HHssHDoqvsl_pMtMuV9A/s1600/1DSC_5717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAJf17W5UbRLFHQ0A2HC_hjO8aUpwoNd-kSsShd_1QU6_nhZHPzrTO-WtBRKYmE3wqK5F3KepMx3zyNhypNvPAUgLEE3RVADXoeBCkc-P6O_pbZe5eNui-3t3HHssHDoqvsl_pMtMuV9A/s640/1DSC_5717.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhejC6ndDskfi7lXyWZ79EdE8uS1H-F4AgEvTYHW6tP3S2Hdoj7xbFouAM3XdQ6pwozjpAV3oujr94xYBOSlOLW3vuclC53sMNnAHAxYumbq8lo52De15SEFfWWI6Wa4iOgDEcREMRuKEE/s1600/1DSC_5770.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhejC6ndDskfi7lXyWZ79EdE8uS1H-F4AgEvTYHW6tP3S2Hdoj7xbFouAM3XdQ6pwozjpAV3oujr94xYBOSlOLW3vuclC53sMNnAHAxYumbq8lo52De15SEFfWWI6Wa4iOgDEcREMRuKEE/s640/1DSC_5770.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpj2r5-lwCt1_FlWFWnDsRHGDbEBED9Gcbez1SLbybYBJIpdvCNxOq0pntEAk-cpaPnqJY9N3gYANAPr5ZEw7zsBELavqMqKj1MkPNR21985p1b4KDmM9JX3jfhxLGQDYQm_88PO40leg/s1600/1DSC_5776.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpj2r5-lwCt1_FlWFWnDsRHGDbEBED9Gcbez1SLbybYBJIpdvCNxOq0pntEAk-cpaPnqJY9N3gYANAPr5ZEw7zsBELavqMqKj1MkPNR21985p1b4KDmM9JX3jfhxLGQDYQm_88PO40leg/s400/1DSC_5776.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><span style="font-size: large; text-align: justify;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I l’altra cosa destacable d’aquest any va ser
que vaig ser seleccionada per a la dissenyadora de teles Pat Bravo per a
<a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/04/the-etno-blog-tour.html" target="_blank">participar en la presentació de la seva nova col·lecció de teles ETNO</a>, on vaig
col·laborar amb un conjunt faldilla – camisa que jo mateixa vaig dissenyar i
cosir. Va ser com un regal tot plegat! :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">The other remarkable thing this year was that I
was selected for the fabric designer Pat Bravo to take part in the presentation
of her <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/04/the-etno-blog-tour.html" target="_blank">new fabric collection</a></span></span></i><span lang="EN-US"><a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2015/04/the-etno-blog-tour.html" target="_blank"><span style="color: #999999;"> ETNO</span></a><i><span style="color: #999999;">, where I presented a set of skirt
and shirt that I designed and sewed. It was like a gift to me! :)</span><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHLjYTyG4uAUvbp0kKGAMA6MnpHh4p74Ygmde_ss0t15XR8MgJ__xXsVtAs_Rk_gE4O2jy-pygp0D2JPNzjvqpAmloLy7I1HAqtkkzDLWAORDd4gGjuYB81PaeolmUpQMR4w4hz35HmYQ/s1600/11087938_819063034840451_7538884465261586672_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHLjYTyG4uAUvbp0kKGAMA6MnpHh4p74Ygmde_ss0t15XR8MgJ__xXsVtAs_Rk_gE4O2jy-pygp0D2JPNzjvqpAmloLy7I1HAqtkkzDLWAORDd4gGjuYB81PaeolmUpQMR4w4hz35HmYQ/s640/11087938_819063034840451_7538884465261586672_o.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="CA"><span style="color: #674ea7;">2016,
any de canvis...</span></span></b><span lang="CA"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Com ja us he dit al principi, el 2015 el meu
temps per a cosir s’ha vist reduït notablement. Per aquest motiu em sap molt greu
anunciar-vos que he pres la difícil decisió de deixar de fer encàrrecs
temporalment, a excepció d’alguns productes puntuals, com són les bolsos i les
mantes de patchwork. Però tranquils, que això no vol dir que ara desaparegui,
tot al contrari! La meva intenció és poder recuperar temps per a dissenyar i
cosir coses noves. El blog també canviarà, convertint-se en un lloc on podreu trobar
més tutorials, patrons, trucs i consells per a que vosaltres mateixos pugueu
crear les vostres peces. Vull ensenyar-vos el que he anat aprenent al llarg d’aquests
anys de costura, i espero poder-ho fer a través de la web i que ho trobeu
interessant.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #666666;">2016, a year for
change...</span><o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">As I said earlier, in 2015 my time for sewing has
been significantly reduced. For this reason I am very sorry to announce that I
have taken the difficult decision to temporarily stop accepting orders, except
for some specific products, such as bags and quilts. But don’t worry, cause
this doesn’t mean that I’m going to disappear, just the opposite! My intention
is to make up for some more time to design and sew new things. The blog will
also change, becoming a place where you can find more tutorials, patterns, tips
and tricks so that you can create your own pieces. I want to teach you
everything that I’ve learned over these years of sewing and quilting, and I plan
to do it through the website.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9hyphenhyphenRT8PAtTg3WOJBKeWfdRX-vE5V4OSPSMICy6jHAJ3kd5THohRx7gfoXGMPfzW9y5FBjJWs0nb3lPO3T4DiDfhFA_BhlDktxchyAMRa1ewK402UwHSvTtNS9rTKfhUh5MTbo50jmDWc/s1600/bags.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9hyphenhyphenRT8PAtTg3WOJBKeWfdRX-vE5V4OSPSMICy6jHAJ3kd5THohRx7gfoXGMPfzW9y5FBjJWs0nb3lPO3T4DiDfhFA_BhlDktxchyAMRa1ewK402UwHSvTtNS9rTKfhUh5MTbo50jmDWc/s640/bags.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg8T4ZDVgGYxjeaOrpj85Wl-Y-v5K8HfGkmZBpzt4N4iEQN4Kj1p29XGATLwD5rFpTAS4Y7vDIjFAjNAS9XiUPLj8h3t_BTgJEKRO1W9eh1r6R2zmnt6hxMSsWnp9KNVkly0eFRicAMZw/s1600/quilr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg8T4ZDVgGYxjeaOrpj85Wl-Y-v5K8HfGkmZBpzt4N4iEQN4Kj1p29XGATLwD5rFpTAS4Y7vDIjFAjNAS9XiUPLj8h3t_BTgJEKRO1W9eh1r6R2zmnt6hxMSsWnp9KNVkly0eFRicAMZw/s640/quilr.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I no puc acabar aquest post sense donar-vos les
gràcies pel vostre suport. Als que us agrada mirar el blog per inspirar-vos,
als que hi feu comentaris, als que el trobeu de casualitat i decidiu enviar-me
un correu per a fer-me un encàrrec, als que hi arribeu per que us han regalat
una peça que jo he cosit... a tots vosaltres, MOLTES GRÀCIES! Us prometo que el
2016 us ensenyaré coses que us encantaran (i que ja estic planificant!), així
que no deixeu de passar per aquí, que no us decebré! :*</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">And I can’t finish this post without expressing
my gratitude for your support. To those who visit the blog to find inspiration,
to those who write comments, to those who find it by chance and decide to send
me an email, to those who are here because some day you received a gift that I
made... to all of you, THANK YOU! I promise that in 2016 I will show you things
you’re going to love (which I'm already planning!); so stop by often, I won’t disappoint
you! :*</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-59265927720520964182015-11-02T08:49:00.000+01:002015-11-02T22:39:22.221+01:00Personalized patchwork baby quilt<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Novembre
ja ha arribat, i ara sí que comença a fer fred de veritat. Per això avui
m’agradaria ensenyar-vos una de les darreres mantes de patchwork que he fet.
Els que em coneixeu ja sabeu com m’agrada fer patchwork, especialment <i><a href="http://www.aikamaku.blogspot.com.es/search/label/Quilts" target="_blank">quilts</a></i>
(mantes), així que cada vegada que me n’encarregueu una, em doneu una alegria
enorme! :D Espero que us agradi aquesta manteta que li vaig fer per la Clara, i
que va viatjar fins a Roma per a poder arraulir-se amb ella :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">November has
arrived, and weather is getting colder. So today I'd like to show you one of
the last patchwork quilts I’ve made. For those who know me you know how I like
patchwork, especially <a href="http://www.aikamaku.blogspot.com.es/search/label/Quilts" target="_blank">quilts</a>, so every time you order me one, you make my day! :D
I hope you like this blanket that I made for Clara, which traveled to Rome to
snuggle with her :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4h-hMley-yg_yx0IzBskD-U0aPg8TYN3a7rEhZ9xWqwz2VKnvKlfAJnrpVE1H6-aC1IrmN7pEMlHi91y_nklqIScYniVmdXHAzJZW9A49xFs8jNo4Kslu9EisFnnWLXM4sFK6KxZ_N3U/s1600/1DSC_4770.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4h-hMley-yg_yx0IzBskD-U0aPg8TYN3a7rEhZ9xWqwz2VKnvKlfAJnrpVE1H6-aC1IrmN7pEMlHi91y_nklqIScYniVmdXHAzJZW9A49xFs8jNo4Kslu9EisFnnWLXM4sFK6KxZ_N3U/s640/1DSC_4770.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6J9Scb_AMBBgMeeYJnOflbnFrrx4MNzfoZIl3eYZnPUkZdZDfvwP17sPvFI4UlJMwRVFHXjg7zvlZT_v6idkKkc8J1xwWWOP4q9pOMYBZVo08wE0kbrN0fNEJToLBTJnuM4gFljRiEQk/s1600/1DSC_4736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6J9Scb_AMBBgMeeYJnOflbnFrrx4MNzfoZIl3eYZnPUkZdZDfvwP17sPvFI4UlJMwRVFHXjg7zvlZT_v6idkKkc8J1xwWWOP4q9pOMYBZVo08wE0kbrN0fNEJToLBTJnuM4gFljRiEQk/s640/1DSC_4736.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYX65-4o4gB7T_nsywpx1PemZVFIhZoRxUJN316KjHoV7O1M_ZCxlYNkfgOIs-qpaJgI7v0JZ25FpTNp6LHFNdO3tj-h8IPibmGEpnhoBpXVBSB8xie1RKoI2XgaH6onO5MPePa0L9bdo/s1600/1DSC_4734.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYX65-4o4gB7T_nsywpx1PemZVFIhZoRxUJN316KjHoV7O1M_ZCxlYNkfgOIs-qpaJgI7v0JZ25FpTNp6LHFNdO3tj-h8IPibmGEpnhoBpXVBSB8xie1RKoI2XgaH6onO5MPePa0L9bdo/s400/1DSC_4734.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0KNbx9NEMMZrPemMgl9IEcZpR0F1EJM91f-5FBZRvvqRDQNL4o3-mp5nXFBL_XJE_DUQpx-xDkmraaaaNyxzTJBIaC_sIo0fLpcTfGqEF00QoxzKP9SqG9TY7T_2l3VTyv5z8cUoaxaY/s1600/1DSC_4756.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0KNbx9NEMMZrPemMgl9IEcZpR0F1EJM91f-5FBZRvvqRDQNL4o3-mp5nXFBL_XJE_DUQpx-xDkmraaaaNyxzTJBIaC_sIo0fLpcTfGqEF00QoxzKP9SqG9TY7T_2l3VTyv5z8cUoaxaY/s400/1DSC_4756.JPG" width="265" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzhsCQeo9S_e9ngAMwcaWQKb8nzeNytdRjZj8QfsA1ZyOdJ0y5SWbcSoqKS9AfrKn8ze05s-scMzMfFMj1bLaAYrxq7BTU9i0krc7vfUdSn07jK3vD88XjyfQOvkmgzYDzbnK3keaw1tg/s1600/1DSC_4779.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzhsCQeo9S_e9ngAMwcaWQKb8nzeNytdRjZj8QfsA1ZyOdJ0y5SWbcSoqKS9AfrKn8ze05s-scMzMfFMj1bLaAYrxq7BTU9i0krc7vfUdSn07jK3vD88XjyfQOvkmgzYDzbnK3keaw1tg/s640/1DSC_4779.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: start;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Per
fer la manta vaig utilitzar dos <i>charm packs</i> de la col·lecció <i><a href="http://www.unitednotions.com/fcc_scrumptious.pdf" target="_blank">Scrumptious</a></i>
dissenyada per les fabuloses Bonnie & Camille. Pels que no estigue familiaritzats amb el patchwork, un <i>charm pack</i> és una col·lecció de teles ja
pre-tallades, concretament són 42 quadrats tallats a 5” (uns 12.5 cm). El fet
de ja tenir les teles combinades i tallades és una gran avantatge i estalvi
tant en temps com en diners. Per això normalment jo sempre treballo amb
pre-tallats. Si feu clic <a href="http://www.craftsy.com/quilting/standard-precut-measurements-quilting" target="_blank">AQUÍ</a> trobareu una guia de tots els pre-tallats que hi
ha :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">To make the
blanket I used two charm packs from the collection <a href="http://www.unitednotions.com/fcc_scrumptious.pdf" target="_blank">Scrumptious</a>, designed by the
amazing Bonnie & Camille. For those who aren’t familiar with patchwork
concepts, a charm pack is a full collection of printed fabrics already cut,
specifically are 42 squares cut at 5 "(about 12.5 cm). Work with pre-cut
fabrics saves a lot of time, for cutting and choosing combinations of fabrics,
and money. That’s why I always work with pre-cuts. At <a href="http://www.craftsy.com/quilting/standard-precut-measurements-quilting" target="_blank">THIS LINK </a>you’ll find a
guide about all the pre-cut fabrics :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNfXWT5LM4VReHmPIqBwyObWHf1hp1RDrU_3_g7EeWYynW41NskBAQP8wHyqqa_BWNdL-ZKVBIGmQcPw__CrSMfqwIp0_kcjLM1aSmUQnZ0BEPG_-s9EOez3UcY_dsZg5J6f0CN-WYgBk/s1600/1DSC_4766.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNfXWT5LM4VReHmPIqBwyObWHf1hp1RDrU_3_g7EeWYynW41NskBAQP8wHyqqa_BWNdL-ZKVBIGmQcPw__CrSMfqwIp0_kcjLM1aSmUQnZ0BEPG_-s9EOez3UcY_dsZg5J6f0CN-WYgBk/s640/1DSC_4766.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">A
diferència dels <i>quilts</i> que normalment faig on combino les teles
estampades amb tela blanca llisa, aquesta vegada vaig combinar-ho amb teles
estampades en tons neutres. I la veritat és que m’encanta el resultat, així que
segur que ho tornaré a repetir!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Unlike the other quilts
I’ve made where I usually combine printed fabrics with solid white, this time I
combined it with neural printed fabrics. And the truth is that I love the result,
so surely I will repeat it again!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4BrOxlqfXK9Yqxr2quLXkDEz-kd1AG0kTUwmBBfKRj4I39MiCqz_e5fLX_YriyFvitxWuItyK_-kllDec5t2oJQdGgf9JuFfL-H4Bg37QvQxVt2OuRJVEGoNoTEKksbSDnBIwrh3dlg/s1600/1DSC_4735.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4BrOxlqfXK9Yqxr2quLXkDEz-kd1AG0kTUwmBBfKRj4I39MiCqz_e5fLX_YriyFvitxWuItyK_-kllDec5t2oJQdGgf9JuFfL-H4Bg37QvQxVt2OuRJVEGoNoTEKksbSDnBIwrh3dlg/s640/1DSC_4735.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">L’estructura
d’aquesta manta és molt senzilla, combinant el que es coneix com a <i>Half
Square Triangles</i>, que vindria a traduir-se com a “Quadrats fets a base de
triangles”. La mida final és d’uns 95 cm x 120 cm.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">The structure of
this quilt is really simple, combining what is known as “Half Square Triangles”,
which would be understood as "Square made from triangles." The final
size of the quilt is approximately 38” x 48 cm.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyJgctxqTjToz9jB_XeWl4nzQIkcg0SBoCEBtJoYNkFJuVxX5xtyrwQI3oIz3zONdN9i-9aHgwUuUx4xRGHbuA-otO8PUkSdBfDzhh74lj5LUcW09UyRvHULt0rkuykEu3LYHSgJPv72g/s1600/1DSC_4737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyJgctxqTjToz9jB_XeWl4nzQIkcg0SBoCEBtJoYNkFJuVxX5xtyrwQI3oIz3zONdN9i-9aHgwUuUx4xRGHbuA-otO8PUkSdBfDzhh74lj5LUcW09UyRvHULt0rkuykEu3LYHSgJPv72g/s640/1DSC_4737.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Per
l’encoixinat vaig combinar dos estils diferents: línies rectes per la part dels
quadrats, cosit amb fil blau turquesa, i corbes cosides amb fil taronja per als
voltants.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">For the quilting I
combined two different styles: straight lines for the squares, using turquoise thread,
and stippling curves with orange thread for the borders.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinhg4sSxBEtivUgdKqb2WiiO4FcIvrnbfk0g0LF4clRs1YY1xFpllqIk99NraTJUcssMRnJp7DigsASiu48oiWr5UU1Fp4T8wWdV8ZtPs0h9_tkFNfupC_MQaoBqbHlwIjvTaRhl_em4E/s1600/1DSC_4740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinhg4sSxBEtivUgdKqb2WiiO4FcIvrnbfk0g0LF4clRs1YY1xFpllqIk99NraTJUcssMRnJp7DigsASiu48oiWr5UU1Fp4T8wWdV8ZtPs0h9_tkFNfupC_MQaoBqbHlwIjvTaRhl_em4E/s640/1DSC_4740.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFvduolsFIAriTNvcmFfp_D-Nad99byMNMxQN3yktB6XApKMPH0PWv37QtQPr5phbHe5CqKM6a6twqpnGtZ586OpBy4h6Lgq8_kjREdR4-ecfsYs8NNyqY9CQyhhlZn5nzNbFI55Nlcp0/s1600/1DSC_4745.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFvduolsFIAriTNvcmFfp_D-Nad99byMNMxQN3yktB6XApKMPH0PWv37QtQPr5phbHe5CqKM6a6twqpnGtZ586OpBy4h6Lgq8_kjREdR4-ecfsYs8NNyqY9CQyhhlZn5nzNbFI55Nlcp0/s640/1DSC_4745.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">I
com no podria ser d’altra manera, la manteta anava personalitzada amb el nom i
la data de naixement de la Clara. Un record que podrà conservar per sempre!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">And as it couldn’t
be otherwise, the blanket was personalized with Clara’s name and date of birth.
A memory that she can keep forever!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiig4od3cycADmiuTFin9YAs3MFgF4Da9wCVFEjCisjeUEUayt3-0PVD9tq_jqaVmR2TkghU0TeBAJpvGq2BiW2VgFgRjCHac6Wa6lQ9OWKW5ps6HKFdo0iq34Z52iUrN9vkwwfqWdKh-g/s1600/1DSC_4730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiig4od3cycADmiuTFin9YAs3MFgF4Da9wCVFEjCisjeUEUayt3-0PVD9tq_jqaVmR2TkghU0TeBAJpvGq2BiW2VgFgRjCHac6Wa6lQ9OWKW5ps6HKFdo0iq34Z52iUrN9vkwwfqWdKh-g/s640/1DSC_4730.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Espero
que el resultat us hagi agradat. Que tingueu bon inici de setmana!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">I hope you’ve
enjoyed the result. Have a great week beginning!</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-90019943574735727102015-10-24T12:39:00.002+02:002016-09-11T16:37:12.492+02:00Halloween quilt!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
Ja tenim Halloween aquí! I tant si celebres la castanyada com el Halloween, és possible que et vingui de gust fer un quilt, per exemple per estar ben tapadet mentre menges castanyes a la vora del foc, no? :D Així que aprofitaré per a rebaixar el preu del patró <i><a href="http://www.aikamaku.blogspot.de/p/patrons.html" target="_blank">Spooky quilt</a></i>!<o:p></o:p></div>
<i style="text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">Halloween is almost here! So I thought that it would be great to have a special discount on the <a href="http://www.aikamaku.blogspot.de/p/patrons.html" target="_blank">Spooky quilt</a>!</span></span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<o:p><img height="493" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhio4kIhEjsgQhADvb-Th6EPxwbw6gYY-TMV-I1OiZSu64NI4_0mV65GA-cv3YL-VI3GGhlJKhFRaGi2MDr4zM0sF1qHdAo5PaG3qewr-REyZvp0aOUp_TZKIHrXJU023GTiXKM8Xt9YWU/s640/banner.jpg" width="640" /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
Vaig dissenyat aquest patró fa un any. Està especialment indicat per a persones que s’inicien en el món del pachwork. Els blocs són molt senzills de muntar. I si a més a més tens un <i>layer cake</i>, encara et serà més fàcil i ràpid de fer i acabar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">I designed this quilt a year ago. It is especially indicated for beginner quilters. Blocks are really easy to piece and if you have a layer cake it would be even easier and faster to finish the quilt top.</span><o:p></o:p></span></i></div>
<div>
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<img height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2vuz1BSIbcvffjFg2YNbKWIdM-_lIVMvgyGPbs8FoYJl0ScpfjO0Li9gcK0qmGdk9UP70F5cUHSNYnDnFr7duibT6KcZqtKSRbUQkgPf40wwZDpuFdyPABkREkkcVUsFlbBwALuIJYI8/s640/1IMG_0202.JPG" width="426" /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<img height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgErWotuseafkcfHpXOmsiEMO_be3-d4KWO2NOJ8A6E37yPPck5m7_luw0Gooil6DAYOicXaJwKMj2ElQRnCRaQVki5a598oxV8Vr8-xtiansHb4UG4MKMQ59_CIHyhmsF16J-Tl_ya7Do/s640/1IMG_0207.JPG" width="426" /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<img height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQWIdSxvnBxPaAhTycpY0AIppWZ9x_7oNMMh88GF2nZ2loL83lxOJGExr8zNttT0tGidzgbTba22DSmqN5tvF7lmOy36w5ofCmJPnVbXawnBeLdn-BVVlvsAtnMPGhBYsdN8KpfjDa69c/s640/1IMG_0213.JPG" width="640" /></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
Així que
aprofita i passa per la meva <a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/spooky-quilt/118025" target="_blank">botiga de Craftsy</a>, i per només 3,5€ podràs comprar el
patró amb les instruccions pas a pas de com fer-lo! Espero que el gaudeixis!!
:D<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999;">So hurry up! You
have time till the 31th to purchase the pattern with step by step instructions on
my <a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/spooky-quilt/118025" target="_blank">Craftsy store</a> for just $3.99! I hope that you enjoy making it :)</span><o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">Mida final / <span style="color: #999999;">final size</span>: 115 cm x 180 cm (46" x 72")</span></div>
<div style="background-color: white; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">Idioma del patró / <span style="color: #999999;">Language of the pattern</span>: English</span></div>
<div style="background-color: white; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: center;">
<a href="http://www.craftsy.com/pattern/quilting/home-decor/spooky-quilt/118025" target="_blank"><img border="0" height="79" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP_ji7Ih2-KILqH_IetiwqGIR93gYosHJoOEj7JNrCXU45XgX9MOpKDY49JPc3eutQ3N1_yxqDK6Lzh8pb5D2lXiqes-7SkmqICaLjRmWWmOgo0J0etT-PNz630EC1zpcEorbVaKHYfis/s1600/boto+descarrega.png" style="border: none; position: relative;" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #404040; font-family: Molengo; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;">
<img height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyE6bVXCywx8MUU1uICghJCbiKpmkSye7168aJzzPKGiSbWD_5QasxTCVUgTOU6nYPD_eaBVYB0je5LB3Vfr-ZSxBnrhUPaBMTV7J-gM914UeS6VOX1Dozjh4sp3GqBeqUcCeGT5mfKKM/s640/1IMG_0219.JPG" width="426" /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
<br />AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-46141695216466527962015-10-23T09:00:00.000+02:002015-10-23T09:00:01.576+02:00Newborn gifts<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">És cert
que la majoria de coses que cuso són per a nens i sobretot per a bebès.
Normalment acudiu a mi quan heu de fer un regal a uns amics o familiars per que
han tingut un fill. D’entre totes les coses que faig, les més recorregudes són
el pitet i la bosseta de berenar personalitzades, ja que són de les coses que
més utilitzades per els menuts (i que els pares més agraeixen!). El conjunt que
us ensenyo avui és un exemple d’aquests, i en concret va anar a parar a
Escòcia! :)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">It is true that I
usually sew things for kids, especially babies. You usually come to me when you
have to do a gift to friends or family that have had a child. Above all the
things I make, the most usually asked are the bib and the personalized
all-purpose bag, probably because are objects often used for children (and
parents are really grateful with them!). The set that I show you today it’s an
example of this, and this in particular went to Scotland! :)<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNlLznS3XusoEgXLp12DOfEmDc7otsBApMFxgGlNO5ydcGYuiaVWgbx01Q1XE3qgrivZDBRgO1S1bI-EOgB-e7QbIFNWGPcbaHSwYQb1wijL32O71eu5acGxglvOlHRSYYS2RTO6-m8s4/s1600/1DSC_3406.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNlLznS3XusoEgXLp12DOfEmDc7otsBApMFxgGlNO5ydcGYuiaVWgbx01Q1XE3qgrivZDBRgO1S1bI-EOgB-e7QbIFNWGPcbaHSwYQb1wijL32O71eu5acGxglvOlHRSYYS2RTO6-m8s4/s640/1DSC_3406.NEF.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGWQjJIO6zS5P7hDqTfSmnPxDjiVTanN1-gyAOoA0q30o-uS94Zv8eGgVdTx3x7lXSAuL-61-Q06u2fItueJSmwlWkYdNAe8B73cRDGs3r8KySWAHUP4I6y3Lj3xiFRyxrpiv6G1EHmKM/s1600/1DSC_3417.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGWQjJIO6zS5P7hDqTfSmnPxDjiVTanN1-gyAOoA0q30o-uS94Zv8eGgVdTx3x7lXSAuL-61-Q06u2fItueJSmwlWkYdNAe8B73cRDGs3r8KySWAHUP4I6y3Lj3xiFRyxrpiv6G1EHmKM/s640/1DSC_3417.NEF.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSPlNNuyHoMpu5fmBV1KNnGWO0trv9j-jCsB39Hixk9cpMSUSoGulLZk6FsMlXBlxgQGbZY4hs99rzoKs-izvuysz-Y5kpUorn8S2wJ6ES5lweENoiahc5F1jB44jePEmSges9VFmdSaw/s1600/1DSC_3409.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSPlNNuyHoMpu5fmBV1KNnGWO0trv9j-jCsB39Hixk9cpMSUSoGulLZk6FsMlXBlxgQGbZY4hs99rzoKs-izvuysz-Y5kpUorn8S2wJ6ES5lweENoiahc5F1jB44jePEmSges9VFmdSaw/s640/1DSC_3409.NEF.jpg" width="514" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMx8jc4_7vj87fTB7imbREb-8h-4H7EHf7G7taoWpIYLNlY45BiRW2hXe2sc_r7gN-LktVFPOMKEc-EjMzD2e0ca_LxY9It9reJfxhKTqjaJkSrOvqU3Q4hDEVWkS_xcV0sKYzwPB7og/s1600/1DSC_3418.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMx8jc4_7vj87fTB7imbREb-8h-4H7EHf7G7taoWpIYLNlY45BiRW2hXe2sc_r7gN-LktVFPOMKEc-EjMzD2e0ca_LxY9It9reJfxhKTqjaJkSrOvqU3Q4hDEVWkS_xcV0sKYzwPB7og/s640/1DSC_3418.NEF.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Com que
els pares es dediquen a les noves tecnologies, la tela dels robots hi anava que
ni pintada! Com és habitual, vaig cosir-hi les lletres amb punt de festó. En aquest
cas el que vaig fer va ser cosir-hi el nom sencer a la bossa i el diminutiu amb
el que anomenen afectuosament a la nena, en el pitet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">Because parents
work with new technologies, I though that this fabric with robots was perfect. As
usual, I sew the letters using a blanket stitch. And in this case, what I did
was to sew the full name in the bag and the short and amorous name in bib.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv3Gis31QndYGrxGz-utFZ0Gt5cXX70FrAj6Cveek67aw601IyY1H8BRhUzok5IY6nMKAH-NavNIA-k4b-jjy2xf_rwROCWrcnApBVW45JiK9RrqWcg7EkvP98H34wK50lJ_0idupFLYo/s1600/1DSC_3420.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv3Gis31QndYGrxGz-utFZ0Gt5cXX70FrAj6Cveek67aw601IyY1H8BRhUzok5IY6nMKAH-NavNIA-k4b-jjy2xf_rwROCWrcnApBVW45JiK9RrqWcg7EkvP98H34wK50lJ_0idupFLYo/s640/1DSC_3420.NEF.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjyrIE5f1SPKOCKHLi81KL31zI8OkMoIwPoe8X_rTivG_ggn1v3TnVvl3a9H-tg1-8L2wlBfg0TXSbQE0UXHzJYByFeimhrofC6-6qGXXRrD_pDCkZ2Lu2q_U09rYO9wf59it0E1Wotiw/s1600/1DSC_3421.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjyrIE5f1SPKOCKHLi81KL31zI8OkMoIwPoe8X_rTivG_ggn1v3TnVvl3a9H-tg1-8L2wlBfg0TXSbQE0UXHzJYByFeimhrofC6-6qGXXRrD_pDCkZ2Lu2q_U09rYO9wf59it0E1Wotiw/s640/1DSC_3421.NEF.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Què us
sembla el resultat final? Espero que l’Alicja l’hagi fet servir molt! :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">What do you think of
the result? I hope that Alicja has used the lot! :)</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwIqCOTl9KU9dZt3M-G8w-xkj2-RtU5BZe5IitcAWAIYL6jAS_GM-KaIl3SDlytTq5wPmeNgb47PVG35P27zasmA5ONk43PF3XiH6mdtCEfbTclX3QldWTm2gtMQJ8yJjQUvnqwUQrBC0/s1600/1DSC_3423.NEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwIqCOTl9KU9dZt3M-G8w-xkj2-RtU5BZe5IitcAWAIYL6jAS_GM-KaIl3SDlytTq5wPmeNgb47PVG35P27zasmA5ONk43PF3XiH6mdtCEfbTclX3QldWTm2gtMQJ8yJjQUvnqwUQrBC0/s640/1DSC_3423.NEF.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-59304916874757543062015-10-07T09:03:00.000+02:002015-10-07T09:03:00.366+02:00Un nou membre a la colla!<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ja fa un
temps que estic experimentant la fabulosa experiència de que les meves millors
amigues tinguin fills. Tot és molt emocionant, i tenir a nous petits a la colla
és molt divertit (encara que ara les activitats que fem siguin una mica
diferents!). Però és una experiència fantàstica poder-los veure créixer i
formar part de les seves vides :) L’últim en arribar ha estat en Taiel, un
bombonet morenet que ara per ara només dorm i menja! :D Dóna la casualitat que
amigues de la mare em van demanar un encàrrec per a decorar l’habitació, i com
que jo tenia informació de primera mà de com seria l’habitació, vaig poder
escollir les teles per a que encaixessin perfectament. A veure què us sembla!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">It’s been some
time since I’m living the fabulous experience when your best friends start
having kids. Everything is new and exciting, and having little buddies in our
group is funny (although our usual activities have changed a little bit!). But
it’s a fantastic experience to see them grow and be part of their lives :) The
last one to arrive has been Taiel, a little “morenito” that for now only sleeps
and eats! :D Casually some friends of the mom ordered me some items to decorate
the kid’s bedroom, and as I had first-hand information, I choose some fabrics
that match perfectly with the room. I hope do you like how it turned!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS_pGBknKfO7uVxa40wGt_9Wo1JQMAN2tbcnNRAAMlVoh_ccYingMUpLf9ZLLy0yGc8PBzWNcQMZpdMf3vuPT3VJN9_HnMPqMFNx8BXnhVob6xGgLQwWxoG6lQtsHmVUUex_trU-02XA4/s1600/1DSC_5303.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS_pGBknKfO7uVxa40wGt_9Wo1JQMAN2tbcnNRAAMlVoh_ccYingMUpLf9ZLLy0yGc8PBzWNcQMZpdMf3vuPT3VJN9_HnMPqMFNx8BXnhVob6xGgLQwWxoG6lQtsHmVUUex_trU-02XA4/s640/1DSC_5303.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr6N11mt6d9Gexc6CduFoaWs6Y6ofefPoCEjpgawFo_9K9SFJvPE3tfyzILtjniC3P5Q3lghh0QqEIAgZLoBNXn-I0IKfWKiB_IkFuGsiIruJ7IaD2d5TEnuCUH8y23P60t2B5Bpi-b54/s1600/1DSC_5311.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr6N11mt6d9Gexc6CduFoaWs6Y6ofefPoCEjpgawFo_9K9SFJvPE3tfyzILtjniC3P5Q3lghh0QqEIAgZLoBNXn-I0IKfWKiB_IkFuGsiIruJ7IaD2d5TEnuCUH8y23P60t2B5Bpi-b54/s400/1DSC_5311.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPYB61B_gAvJI38rFnpuG2tHzKat5K0xE-OVpmJTg5yhvIyOIW2UQPdCx7d9OB3H49iaX7PTxU-_3whBi1IM-wAhY57Y_Pd1SUf0xq-6_RrCmGXD1Oe_zxWTnmPmPAuxdFGWQeFbOBaK4/s1600/1DSC_5340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPYB61B_gAvJI38rFnpuG2tHzKat5K0xE-OVpmJTg5yhvIyOIW2UQPdCx7d9OB3H49iaX7PTxU-_3whBi1IM-wAhY57Y_Pd1SUf0xq-6_RrCmGXD1Oe_zxWTnmPmPAuxdFGWQeFbOBaK4/s400/1DSC_5340.JPG" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4zWwhEz6E76aNhOsksouyuyEBOAwXm1rlJYUfOB5PuneXViH8uivfxaNXbj4fJ2C4ZF0TVg-VoRUo4FUn6b1wJQu-xx7yiyxXQPo88FmZ1DOovZLi3-NnVg-LhrayRtMzlljFd4nYsY/s1600/1DSC_5333.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4zWwhEz6E76aNhOsksouyuyEBOAwXm1rlJYUfOB5PuneXViH8uivfxaNXbj4fJ2C4ZF0TVg-VoRUo4FUn6b1wJQu-xx7yiyxXQPo88FmZ1DOovZLi3-NnVg-LhrayRtMzlljFd4nYsY/s640/1DSC_5333.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyG-8Y4CmWQy3bxEN6Abu6NbukJD3M6SV0mQa8pvj2AgHIAr16w2Fe_wfDqwmXd0TaO6YTUBDPa4lucnLwWBQAJCIcArXUACZOor3iG2sQJaAAMpKpXpP1rwXGtmsto7DyCnQQhiHAQ8I/s1600/1DSC_5346.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyG-8Y4CmWQy3bxEN6Abu6NbukJD3M6SV0mQa8pvj2AgHIAr16w2Fe_wfDqwmXd0TaO6YTUBDPa4lucnLwWBQAJCIcArXUACZOor3iG2sQJaAAMpKpXpP1rwXGtmsto7DyCnQQhiHAQ8I/s640/1DSC_5346.JPG" width="638" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-size: large; text-align: justify;"> </span><br />
<span style="font-size: large; text-align: justify;">Una
garlanda i dos coixins per a posar al balancí que li van regalar per alletar,
bona pensada, no trobeu?</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">A bunting and two
cushions to put in the rocking chair that they also gave to her. Nice idea,
don’t you think?</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDd2ZD3qM2Im7-lTVJwEjV5fv38qyQzM8yQuRRXHhuuavydUoGGVY-DDLAO8W_zAzymDUTpaeoFhGUL9YUSvLgwajugCeJNfHCb9YBg0oQgQrmW46TYJnpAREg9WbUky5izY3eqkhXjJ8/s1600/1DSC_5323.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDd2ZD3qM2Im7-lTVJwEjV5fv38qyQzM8yQuRRXHhuuavydUoGGVY-DDLAO8W_zAzymDUTpaeoFhGUL9YUSvLgwajugCeJNfHCb9YBg0oQgQrmW46TYJnpAREg9WbUky5izY3eqkhXjJ8/s640/1DSC_5323.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5r5Nx9oiTe0diwCBExjJndql7VfZ4S7qyHz2AU4kslcUH5gGr9mS4Qeq7StZuw5fs4EOS1JPpnr8nJW-J6TP0S14MT8SuCWWNKoGj1V0olxB2VEC2SaG5l-vR6mo7-bCAeYLed-n8cvg/s1600/1DSC_5358.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5r5Nx9oiTe0diwCBExjJndql7VfZ4S7qyHz2AU4kslcUH5gGr9mS4Qeq7StZuw5fs4EOS1JPpnr8nJW-J6TP0S14MT8SuCWWNKoGj1V0olxB2VEC2SaG5l-vR6mo7-bCAeYLed-n8cvg/s400/1DSC_5358.JPG" width="318" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Totes
les teles utilitzades són 100% cotó. Les fundes dels coixins es tanquen amb uns
snaps, de manera que és molt senzill treure les fundes i rentar-les. Les
lletres estan aplicades amb punt de festó, que els hi dona cert relleu i les fa
ressaltar més. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">All the fabrics
used are 100% cotton. The cushion covers close with snaps, so it is easy to
remove and wash them. The letters are applied using blanket stitch, which gives
them a highlight silhouette.</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghNr8Ix5SH2TR948CfXT1t5WMdxYZr7zDpW7dr2W9Mrf6MsfkfjYFgq7EisFWCFhE0R5au_TTk8x302AUBpWlzJm0SZ1ODokdGDOi9DGz3AYZdFCpsE-a7yLMLY-PAt5OyaV595X6Wmbo/s1600/1DSC_5348.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghNr8Ix5SH2TR948CfXT1t5WMdxYZr7zDpW7dr2W9Mrf6MsfkfjYFgq7EisFWCFhE0R5au_TTk8x302AUBpWlzJm0SZ1ODokdGDOi9DGz3AYZdFCpsE-a7yLMLY-PAt5OyaV595X6Wmbo/s640/1DSC_5348.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ef_lp1O9gizrlc6C41eC-7CS7X9O_fEANIGpcq51utewB0flm_wfKVgADKFkt5YKNRThHud8fPazo8OjlYbCoKmnJY365zSpIhIB2ukVP91Zy__McuNJXVvPLrMXRa6aIUL9FnmZgRc/s1600/1DSC_5363.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ef_lp1O9gizrlc6C41eC-7CS7X9O_fEANIGpcq51utewB0flm_wfKVgADKFkt5YKNRThHud8fPazo8OjlYbCoKmnJY365zSpIhIB2ukVP91Zy__McuNJXVvPLrMXRa6aIUL9FnmZgRc/s640/1DSC_5363.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Espero
que us hagi agradat el conjunt! I si voleu fer un regal similar, no dubteu en
posar-vos en contacte amb mi i segur que ens entendrem! :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I hope you enjoyed
it! And if you want to make a similar gift, do not hesitate to contact me and
we certainly will understand! :)</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3bWIpIuxdLu0rHKD8rreVaCWAziNrte83FAfVttKpegPyv1A9sFksb1xXjy9EbS4hwrQH3PbwbQE10cgzmKRBLuc4i8Tcwmj9ZEYyWs4M4yuLyobYZ1buS_4T0dG9l05dPIIFHc0Aqck/s1600/1DSC_5307.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3bWIpIuxdLu0rHKD8rreVaCWAziNrte83FAfVttKpegPyv1A9sFksb1xXjy9EbS4hwrQH3PbwbQE10cgzmKRBLuc4i8Tcwmj9ZEYyWs4M4yuLyobYZ1buS_4T0dG9l05dPIIFHc0Aqck/s640/1DSC_5307.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-87377235758015370252015-08-18T09:00:00.000+02:002015-08-18T09:00:00.690+02:00Timeless summer…. But a Cargo Duffle!<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Últimament
els dies se’m passen volant… nova feina, moltes hores fora de casa, i poc temps
per cosir :( Però no volia deixar passar ni un dia més sense ensenyar-vos la
darrera bossa que he fet. Es tracta d’un dels meus patrons de bossa preferits,
i que ja heu vist que he fet varies vegades: la Cargo Duffle Bag! Aquest patró
l’ha dissenyat l’Anna, del blog <a href="http://www.noodle-head.com/" target="_blank">Noodle-Head</a>, que té un gust extraordinari per a
fer i dissenyar bolsos. Espero que les fotos us inspirin (i perdoneu si n’hi ha
masses... però no em podia decidir per quina posar, així que aquí les teniu –
quasi – totes!) :D<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Lately my days
just go flying away ... new job, many hours away from home, and no time to sew
:( But I didn’t want to miss any other day without showing you the last bag I
have made. This is one of my favorite patterns, and you’ve seen making it
several times: the Cargo Duffle Bag! This pattern has been designed by Anna from
<a href="http://www.noodle-head.com/" target="_blank">Noodle-Head</a> blog, which has an extraordinary creativity and a very good taste to
make and design handbags. I hope the bunch of photos inspires you (and forgive
me if there are too many ... but I couldn’t decide, so here you have - almost -
all!) :D</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijyjDGU4vet1xIm5IJwjOD6RCjIcpsM6NC8OhqzN2W3WF3nbvl2hkIjscSCfdAJaWq0Y8TOTE4GMI-FeHlu8TVP1eLJSF2volPO_KbNWITfEwQR1nEruq1NcJUfiYnL6CLLg1qLSodcus/s1600/1DSC_5658.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijyjDGU4vet1xIm5IJwjOD6RCjIcpsM6NC8OhqzN2W3WF3nbvl2hkIjscSCfdAJaWq0Y8TOTE4GMI-FeHlu8TVP1eLJSF2volPO_KbNWITfEwQR1nEruq1NcJUfiYnL6CLLg1qLSodcus/s640/1DSC_5658.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj36Hvh5-l_oocsCAwQMEZoXi27JcCxdOnlr07GOxw8amfjWP9nzS7hXzLozOtvcP3fF3fmMQdy5z6t-FOoAk9Iu5xZaexflHZCVL81AEhZ_cFzgXl8tNtE-ri9nxMCBUBAMoYQsvGOlMA/s1600/1DSC_5638.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj36Hvh5-l_oocsCAwQMEZoXi27JcCxdOnlr07GOxw8amfjWP9nzS7hXzLozOtvcP3fF3fmMQdy5z6t-FOoAk9Iu5xZaexflHZCVL81AEhZ_cFzgXl8tNtE-ri9nxMCBUBAMoYQsvGOlMA/s640/1DSC_5638.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGRgnAJ1bxRG5Kj9bribH21hPIs62Vz_4kePisJP5b3Zgw3bO3WswFtAHT8bJgFv30-m7Qv6CrvxDvIwPRy4WZcdCsWdHWiG9RToP6SSWFcJosuMIQX0yPI0HKYSxhWZ92ToZIwXuMMlI/s1600/1DSC_5662.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGRgnAJ1bxRG5Kj9bribH21hPIs62Vz_4kePisJP5b3Zgw3bO3WswFtAHT8bJgFv30-m7Qv6CrvxDvIwPRy4WZcdCsWdHWiG9RToP6SSWFcJosuMIQX0yPI0HKYSxhWZ92ToZIwXuMMlI/s640/1DSC_5662.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj721G8LRer5P0-gxnkcHaw3Jo412BrH0y_xB3q_ZhBmCWin3fV50KQ5TxAKOzpYwtUEVHBC2osjIwujiV1bG6a1TBhrc7Vjc4_UG8n8xs_8HL-wpVfD5ENkReO7x-cSW0UXSofWf2qYWw/s1600/1DSC_5677.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj721G8LRer5P0-gxnkcHaw3Jo412BrH0y_xB3q_ZhBmCWin3fV50KQ5TxAKOzpYwtUEVHBC2osjIwujiV1bG6a1TBhrc7Vjc4_UG8n8xs_8HL-wpVfD5ENkReO7x-cSW0UXSofWf2qYWw/s640/1DSC_5677.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSPr14kjlVJS8bLZ5qKEGtzVN6A-9i8dpdVbsOPbwm53LGy0oFg_OYdN8ff5unHyrTzvp_rUDs9PLiJ81Xt_XOHZa-Ia4iRbHXuJ-ROvqHrU77Uhyh-ngHvgsWSfaDCQZE_TNnnKEjtI/s1600/1DSC_5644.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSPr14kjlVJS8bLZ5qKEGtzVN6A-9i8dpdVbsOPbwm53LGy0oFg_OYdN8ff5unHyrTzvp_rUDs9PLiJ81Xt_XOHZa-Ia4iRbHXuJ-ROvqHrU77Uhyh-ngHvgsWSfaDCQZE_TNnnKEjtI/s640/1DSC_5644.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic3ygwiIKmwnNhCcRQ66_I55EXx3L4OIWPMNuXX3eS7RV4MLarGwKB6E6zFn9cKQ08I2iPpEgjPIL6UFAV8W4X2btxrRknkPr1RKJZ6QdnQImPZGxVkQ_heYraTu1vtb7mnFa6I0xvFQE/s1600/1DSC_5641.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic3ygwiIKmwnNhCcRQ66_I55EXx3L4OIWPMNuXX3eS7RV4MLarGwKB6E6zFn9cKQ08I2iPpEgjPIL6UFAV8W4X2btxrRknkPr1RKJZ6QdnQImPZGxVkQ_heYraTu1vtb7mnFa6I0xvFQE/s640/1DSC_5641.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQaCWMpjH0o9qGZup8eoEckRM2cM-GAZG6CIyBpXfyg-4TEFiqsXmZjNukRIMiBU5zIGdj2GM6MK7Pc88KvWlMoleEYjI1uFmWZNBkI52tOYNQxKQTfBbA9Z2viCkdaawFJIfk9hA80M0/s1600/1DSC_5647.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQaCWMpjH0o9qGZup8eoEckRM2cM-GAZG6CIyBpXfyg-4TEFiqsXmZjNukRIMiBU5zIGdj2GM6MK7Pc88KvWlMoleEYjI1uFmWZNBkI52tOYNQxKQTfBbA9Z2viCkdaawFJIfk9hA80M0/s640/1DSC_5647.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin431VkGa2XO7TmYy59fH8v-3PmtsvGLd9CbjoXA69NQ5GwMdxt55T1NYAJ91c-vfLeMrWqTdVood38LonbAQN2uuQo7s6LctyowZ89uWYQ085WhM1ks_wv8unGWgwoz2ZwUL6cnGqg-Y/s1600/1DSC_5640.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin431VkGa2XO7TmYy59fH8v-3PmtsvGLd9CbjoXA69NQ5GwMdxt55T1NYAJ91c-vfLeMrWqTdVood38LonbAQN2uuQo7s6LctyowZ89uWYQ085WhM1ks_wv8unGWgwoz2ZwUL6cnGqg-Y/s640/1DSC_5640.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Per
aquesta bossa vaig fer servir un popurri de teles: les de la butxaca són d’<a href="http://www.artgalleryfabrics.com/" target="_blank">Art Gallery Fabrics</a>, de la col·lecció <a href="http://www.artgalleryfabrics.com/cgi-bin/fabricshop/gallery.cgi?Category=104" target="_blank">Indelible </a>dissenyada per la <a href="http://likeflowersandbutterflies.com/" target="_blank">Katarina Roccella</a>. La
resta són de Teixits Pulido, la botiga de teles de tota la vida de la meva
ciutat! La novetat en comparació amb les anteriors que he fet són els botons
metàl·lics de les butxaques! Fa uns mesos em vaig comprar una super màquina de
posar rivets i fornitures metàl·liques, i ja començo a treure-n’hi partit! A mi
m’encanta el toc que hi donen aquests botons... i a vosaltres?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">For this bag I
used a medley of fabrics: the pockets are made with <a href="http://www.artgalleryfabrics.com/" target="_blank">Art Gallery Fabrics</a>, from
<a href="http://www.artgalleryfabrics.com/cgi-bin/fabricshop/gallery.cgi?Category=104" target="_blank">Indelible</a> collection designed by <a href="http://likeflowersandbutterflies.com/" target="_blank">Katarina Roccella</a>. The others are from Teixits
Pulido, the fabric store that has been in my city since… ever! Compared to
previous Cargo Duffle bags that I've done, this one has the metallic buttons as
the novelty. A few months back I bought a press to install rivets, snaps and
other metal hardware, like grommets, and I finally started using it! I love the
look that metal buttons give to the bag... don’t you?</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwv5kLJlu403gID5BK03GuUO8iYVOLHFOw6nEi-ZHuRCJYpv8eHCaOyQLgIh3GHv0o47nCPojVKET-RO93IIaDHCevirQ-kpakqh_NXLCetK5PXZczrewzkf51IAa68eVYgyinE1gWWk0/s1600/1DSC_5645.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwv5kLJlu403gID5BK03GuUO8iYVOLHFOw6nEi-ZHuRCJYpv8eHCaOyQLgIh3GHv0o47nCPojVKET-RO93IIaDHCevirQ-kpakqh_NXLCetK5PXZczrewzkf51IAa68eVYgyinE1gWWk0/s640/1DSC_5645.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7xMTY3Bx-xQ3J2GrEqsW2lvvvbI3UvUc5YWUmeGTf5H3AmuFphyhWeEffGWLy19j3_TTaJrNJO__CfPM9mUccIe1vYDRhECSsW-ZaBRMjnU3DLHSD-XTtAnuHESoH0WqYuwc_8GiQy0M/s1600/1DSC_5650.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7xMTY3Bx-xQ3J2GrEqsW2lvvvbI3UvUc5YWUmeGTf5H3AmuFphyhWeEffGWLy19j3_TTaJrNJO__CfPM9mUccIe1vYDRhECSsW-ZaBRMjnU3DLHSD-XTtAnuHESoH0WqYuwc_8GiQy0M/s640/1DSC_5650.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">A
conjunt li vaig fer un necesser, utilitzant les mateixes teles i el mateix
estil d’encoixinat. Així hi podrà dur les coses petites a dins! :)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I also made a matching
pouch, using the same fabric and the same quilting style. So there all the
small things can be carried inside! :)</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKChsGOG2wMx89GMDuDemLoYlW3WSYoiLomg80Apq0nugODMdRJMVgXuokznb6KRpROsVl2CXXXn1K31K0LoaMDcJEUqh1D3hFtwyWK1_bOtpKQhTMR7O8nptrmtElV0fdPCNXb5V8u6s/s1600/1DSC_5685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKChsGOG2wMx89GMDuDemLoYlW3WSYoiLomg80Apq0nugODMdRJMVgXuokznb6KRpROsVl2CXXXn1K31K0LoaMDcJEUqh1D3hFtwyWK1_bOtpKQhTMR7O8nptrmtElV0fdPCNXb5V8u6s/s640/1DSC_5685.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEYeNmaRN4vCPUkNs9xw49q9Ln3o1I4RZggAUiz3dHXQHUKYW1MGVkUovroH5fbN0HNOIIJPgQGhu2BQoEXPUGnd4b8SvGauI5DRUW_R2UhlYkpl9jERMJlpsXUuCAtUrnwbdx5gu-whc/s1600/1DSC_5687.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEYeNmaRN4vCPUkNs9xw49q9Ln3o1I4RZggAUiz3dHXQHUKYW1MGVkUovroH5fbN0HNOIIJPgQGhu2BQoEXPUGnd4b8SvGauI5DRUW_R2UhlYkpl9jERMJlpsXUuCAtUrnwbdx5gu-whc/s640/1DSC_5687.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8U0M-QnawshAqt-qvRWtTbbFq5e84YuSIR-LMXQKx0EThZH6RnCmsMaNiWPVn7MyE2ThUw23Hk3kK-cjLuCisOuVP2V4qbT6UJOSQTW_SwN9Mj6Sc2El5QlFkX4RKR1fPKAwNXchDeoU/s1600/1DSC_5688.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8U0M-QnawshAqt-qvRWtTbbFq5e84YuSIR-LMXQKx0EThZH6RnCmsMaNiWPVn7MyE2ThUw23Hk3kK-cjLuCisOuVP2V4qbT6UJOSQTW_SwN9Mj6Sc2El5QlFkX4RKR1fPKAwNXchDeoU/s640/1DSC_5688.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Cosir
aquesta bossa és una delícia, i tot i que s’ha de tenir una mica de traça, una
màquina de cosir una mica potent, i força paciència, és apta per a tots els
nivells! Us podeu descarregar el patró <a href="http://www.robertkaufman.com/quilting/quilts_patterns/Cargo_Duffle/" target="_blank">AQUÍ</a>, que és gratuït, i així fer-vos la
vostra! Això sí, està en anglès (i en polzades). Si puc i si l’autora em dóna
permís, un dia us en faré el tutorial en català/castellà i us ensenyaré els meus
trucs i com li afegeixo la butxaca interior (que en el patró original no la
porta!).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Sewing this bag is
a delight, and although you need to have some crafting skills, a little
powerful sewing machine, and some patience, it can be made for all sewing
levels! You can download the free pattern <a href="http://www.robertkaufman.com/quilting/quilts_patterns/Cargo_Duffle/" target="_blank">HERE</a>, to make your own bag! However,
it is in English (and using inches). One day that I have time, and if the
author gives me permission, I will made a tutorial in Spanish / Catalan and I
will show you my tips and how to add the interior pocket (which it isn’t in the
original pattern!).</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRjkRa4-dHKy9ieK5dE4qaZ7NZ9hPqv_UKmPLLtcu0lpl2oeoB_0mk1TaIuQoNyG481WOcXwmeenc3N8xeHLD8XB4eyTW7-HoXq3xdlqTleX8Khg35YWFr7RBIXnIcWn5lpPJb3KsAhJE/s1600/1DSC_5669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRjkRa4-dHKy9ieK5dE4qaZ7NZ9hPqv_UKmPLLtcu0lpl2oeoB_0mk1TaIuQoNyG481WOcXwmeenc3N8xeHLD8XB4eyTW7-HoXq3xdlqTleX8Khg35YWFr7RBIXnIcWn5lpPJb3KsAhJE/s640/1DSC_5669.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span lang="CA">Espero
que us hagi agradat el post d’avui i que acabeu de passar una bona setmana!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">I hope you liked
this post and that you have a lovely week!</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV6DI3_xqo54TbtjdsWVrJcEQ0CgD-Qh1QStZozrrdAuuxEVvxdjFUZQ7EmP4dWdGqridhoy_20uV-MgUNbxKqzsajJHSyN4oEk0_SCxQbakU1Vuxi2vII8zzLt7-AOkF7sjJMU7VqZW8/s1600/1DSC_5622.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV6DI3_xqo54TbtjdsWVrJcEQ0CgD-Qh1QStZozrrdAuuxEVvxdjFUZQ7EmP4dWdGqridhoy_20uV-MgUNbxKqzsajJHSyN4oEk0_SCxQbakU1Vuxi2vII8zzLt7-AOkF7sjJMU7VqZW8/s640/1DSC_5622.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-17911503208842527742015-07-31T22:11:00.001+02:002015-07-31T22:11:47.860+02:00Conjunt surfer<span style="font-size: large;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Ja
fa uns mesos em van encarregar un conjunt de tovallola i pitet per una nena que
havia de néixer. Els seus pares són surfers, així que els motius havien d’estar
relacionats amb aquest esport. No és el primer cop que m’encarreguen una
tovallola amb estil “surfero” (podeu veure aquesta altra tovallola surfer que
vaig fer fent click <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2013/10/surf-in-usa.html" target="_blank">AQUÍ</a>). Aquesta vegada vaig poder fer servir una tela que
vaig comprar fa temps, que justament té <i>hibiscus</i> estampats, la flor
surfera per excel·lència! A la tovallola li vaig aplicar la mateixa flor, i
així és com va quedar el conjunt!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">Some months ago I
received the order to make a towel and bib set for a baby girl. Her parents
love surfing, so the main theme of the set had to be related with this sport.
Is not the first time that I receive a request like this one (you can see
another surfer towel <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2013/10/surf-in-usa.html" target="_blank">HERE</a>). This time I used a lovely fabric that I bought long
time ago, which it has the hibiscus flower, the surfer flower for excellence! I
appliqué the same flower on the towel, and this is how the set turned out!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYzH9SnuwOYvQ5tW7yNG8u4gaCxLle1I2RO2zcjnMeyWiQYZtcNqQdMYiFDaRzeaAKThaXyAPXNxV3Yzx0AHQixwyontbL6ktDJCR5sAWLBRBoB3EsRDxciWynCFkh6C5dbcp3VQVA4vU/s1600/1DSC_2275.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYzH9SnuwOYvQ5tW7yNG8u4gaCxLle1I2RO2zcjnMeyWiQYZtcNqQdMYiFDaRzeaAKThaXyAPXNxV3Yzx0AHQixwyontbL6ktDJCR5sAWLBRBoB3EsRDxciWynCFkh6C5dbcp3VQVA4vU/s640/1DSC_2275.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcSdCAdEkuQfbLesGKK5TcjCDfHAPQnNtDABOy0OuWIQeSbZo2lBZh7ZMI37u_mISRZ7gzqUdJiuLLBeGqa7h865-Wvui7pRXKw6gueagpo7OxZu0Q6oOEIRoGxCmdYmnQkNR6hTL_txw/s1600/1DSC_2279.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcSdCAdEkuQfbLesGKK5TcjCDfHAPQnNtDABOy0OuWIQeSbZo2lBZh7ZMI37u_mISRZ7gzqUdJiuLLBeGqa7h865-Wvui7pRXKw6gueagpo7OxZu0Q6oOEIRoGxCmdYmnQkNR6hTL_txw/s640/1DSC_2279.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvZtApQr_9VuWptIkWi99TEsBFrkNodm6iYA75H9mUfk0LbH2hR1Emyg7H9wr_g3Jxnj3mXC0QODkEVRMEms79TCAQwucMlob66IulKoF1bk40ELP5-qlz0_PEJ29OLeGqq_uNAG8f9k/s1600/1DSC_2280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvZtApQr_9VuWptIkWi99TEsBFrkNodm6iYA75H9mUfk0LbH2hR1Emyg7H9wr_g3Jxnj3mXC0QODkEVRMEms79TCAQwucMlob66IulKoF1bk40ELP5-qlz0_PEJ29OLeGqq_uNAG8f9k/s640/1DSC_2280.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibNiH1Ncw3BOoelgu_idAfZHnRh2bRWU-1nVhflZglaQrLd-SlgrgVrxC3gW9zS6PvFUgl_e4WXJ1T_fc0LGTD51zzOowbMYNFhLmQNpccZM8fE8EClYevIC-946eKd8anYM6X8iMYYWo/s1600/1DSC_2286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibNiH1Ncw3BOoelgu_idAfZHnRh2bRWU-1nVhflZglaQrLd-SlgrgVrxC3gW9zS6PvFUgl_e4WXJ1T_fc0LGTD51zzOowbMYNFhLmQNpccZM8fE8EClYevIC-946eKd8anYM6X8iMYYWo/s640/1DSC_2286.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA2PdVsHDLDB91NPj3-39hQY8C7m3zrijHHjQkbL_23dWiNydIaMp2G3qt7oIJbun8ztfSKelREeiXb7B0BljB9yfw5r7NblBvQdkayXgBcTWFvGe4QiwieyG5g3ExbaEJaGg7eZLJ2JA/s1600/1DSC_2291.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA2PdVsHDLDB91NPj3-39hQY8C7m3zrijHHjQkbL_23dWiNydIaMp2G3qt7oIJbun8ztfSKelREeiXb7B0BljB9yfw5r7NblBvQdkayXgBcTWFvGe4QiwieyG5g3ExbaEJaGg7eZLJ2JA/s640/1DSC_2291.JPG" width="510" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit41_gB-T-o-stmQEj5xUv4bQ0-UiuMppIG1XtheM_Bgcvj7uBdvictiS_P145mUmMVFL4t3-Ix67qritHyrtSm1gM1KPXElH0wyRL6bkBMrhznCKZYb9-swZOcw0ADWB2GZNGtdj6zCk/s1600/1DSC_2297.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit41_gB-T-o-stmQEj5xUv4bQ0-UiuMppIG1XtheM_Bgcvj7uBdvictiS_P145mUmMVFL4t3-Ix67qritHyrtSm1gM1KPXElH0wyRL6bkBMrhznCKZYb9-swZOcw0ADWB2GZNGtdj6zCk/s640/1DSC_2297.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"> </span></span></i><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">M’encanta
quan cuso noms que no havia fet mai, i Kaia em sembla molt original! Espero que
faci servir la seva tovallola durant molts surf-trips! :D</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">I love sewing new
names, and Kaia sounds pretty original to me! I how she uses her towel in many
surf-trips! :D</span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8588499221836797198.post-56640917608238961312015-07-20T10:00:00.000+02:002015-07-20T10:00:12.668+02:00Amic invisible "crafty"<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Ja
fa anys que amb les amigues celebrem l’amic invisible fent-nos un regal fet per
nosaltres mateixes. La veritat és que si comparem els regals que hem fet aquest
any amb els que vam fer el primer any hem fet una evolució de les nostres
habilitats molt més que positiva! Però el millor de tot és lo bé que ens ho
passem no només quan ens donem els regals sinó les setmanes abans, quan estem
en plena creació i ens anem posant pressió entre nosaltres, encara ara
amenaçant amb el quadre fet amb macarrons enganxats… :D<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Aquest
any jo vaig voler fer un regal que la Maria pogués fer servir cada dia. Com que
dina a la feina vaig pensar que unes estovalles <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2013/06/individuals-enrotllables.html" target="_blank">individuals enrotllables</a> serien
una bona idea. A més tinc una tela que sé que li agrada molt; així que
combinant-la amb d’altres, així és com va quedar!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">For years my
girlfriends and I have been celebrating Christmas by making us handmade gifts. If
we compare the gifts that we have done this year with the ones that we did the
first year, we have certainly make a great evolution of our skills! But besides the day
when we show up our creations, the best part is the weeks before, when we have
this sort of a battle to put some more pressure over our shoulders, even threatening
with the glued macaroni painting... :D<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;">This year I wanted
to make a gift that Mary could use every day. As she takes her lunch at the
office, I thought that a <a href="http://aikamaku.blogspot.com.es/2013/06/individuals-enrotllables.html" target="_blank">rolling placemat </a>would be a good idea. Also I have a fabric
that I knew she likes; so combining it with others, this is how it was!</span><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkeaYosBsGfyOYptcJNY7n6LDkF-Xvc4kqFiw2Q38sfnIfUQn_ZWTM6ALb0I7G7LoJ2wOidSiG6FD4WXka8AcU49m6pybE_F5DTd1R-Ucf0Lxoqdpj3eXrLzzU4lnq64yyCVeCKGZoQUE/s1600/1IMG_0794.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkeaYosBsGfyOYptcJNY7n6LDkF-Xvc4kqFiw2Q38sfnIfUQn_ZWTM6ALb0I7G7LoJ2wOidSiG6FD4WXka8AcU49m6pybE_F5DTd1R-Ucf0Lxoqdpj3eXrLzzU4lnq64yyCVeCKGZoQUE/s640/1IMG_0794.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIYeo9r_P84C-a0QWQ4IgINyEV5-h5ihvyM4LxmYhi0N3AwZgUx7BrOzQdBvOxeGmHwreiC2KpfnEk-B0LV_g3awdbSFXQXp3DeIF1al33HWGVe0beSEmgLcMT_jok8NWExPwCdrFNqbM/s1600/1IMG_0791.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIYeo9r_P84C-a0QWQ4IgINyEV5-h5ihvyM4LxmYhi0N3AwZgUx7BrOzQdBvOxeGmHwreiC2KpfnEk-B0LV_g3awdbSFXQXp3DeIF1al33HWGVe0beSEmgLcMT_jok8NWExPwCdrFNqbM/s640/1IMG_0791.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-eBc4KO5JRRC229dsUJkKIaRMSKFbnOO7a8iXNP-GVGVcAdW0mK-1GMq98Ku-YmSA6fv0-u5C1TD_xmq84vCi5X-Zi1TRN28pXLJb-C46K3bvx09BIycTVVH9tF2D8__VlzpRJFqcbes/s1600/1IMG_0790.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-eBc4KO5JRRC229dsUJkKIaRMSKFbnOO7a8iXNP-GVGVcAdW0mK-1GMq98Ku-YmSA6fv0-u5C1TD_xmq84vCi5X-Zi1TRN28pXLJb-C46K3bvx09BIycTVVH9tF2D8__VlzpRJFqcbes/s640/1IMG_0790.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha0Nik7JnoTOBznXbqkHRnma5fz-rQuZT9da2Em8f6LVytxjPt4iGUEtSz76tnvZNCscP8XDeq8iO3yY3Np4v9Z3um4aSvawABYf_PEfR5fE4ksRLHwgqSzOgcyfdZfHNQlqgFBjocOtE/s1600/1IMG_0789.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha0Nik7JnoTOBznXbqkHRnma5fz-rQuZT9da2Em8f6LVytxjPt4iGUEtSz76tnvZNCscP8XDeq8iO3yY3Np4v9Z3um4aSvawABYf_PEfR5fE4ksRLHwgqSzOgcyfdZfHNQlqgFBjocOtE/s640/1IMG_0789.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7PfcOc1dlqXDYYjmu018kqlZbaxXb_m4jlPp1_cuWZfxDqZiDymLU5piHuZuA_Eg6uWVEpeGgV5mmUiWNbEfbFF-V4gxWOK1WSRuJi63SmzBosP_PKXasn1ctE5kmeOjrlOo-K1NHxIU/s1600/1IMG_0788.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7PfcOc1dlqXDYYjmu018kqlZbaxXb_m4jlPp1_cuWZfxDqZiDymLU5piHuZuA_Eg6uWVEpeGgV5mmUiWNbEfbFF-V4gxWOK1WSRuJi63SmzBosP_PKXasn1ctE5kmeOjrlOo-K1NHxIU/s640/1IMG_0788.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Aquests
individuals són molt útils, per que hi pots guardar els coberts i és molt
pràctic.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">These placemats
are very useful, because you can keep the cutlery inside which is very useful.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3dmSSEwlJm_nhKdYVj9RgcOUQjvuDETkjJs1-LH7WRQ_ufA6ZKi7c7fu1kZWbyzFND5dRFbLY-nDI482nYs0ZxWf2XqeAybZWBOJNt6bfdnG1yZbLhC3Ty9vlJdd-h-4K97AYtAKVkaM/s1600/1IMG_0798.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3dmSSEwlJm_nhKdYVj9RgcOUQjvuDETkjJs1-LH7WRQ_ufA6ZKi7c7fu1kZWbyzFND5dRFbLY-nDI482nYs0ZxWf2XqeAybZWBOJNt6bfdnG1yZbLhC3Ty9vlJdd-h-4K97AYtAKVkaM/s640/1IMG_0798.JPG" width="510" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Ara
només ens falta poder celebrar l’amic invisible quan toca, ja que cada any ens
anem allargant més i ja ens l’estem donant quasi quan arriba primavera! Així
que noies, busquem ja data per d’aquí uns mesos? :)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="color: #999999; font-size: large;">Now we only need
to celebrate this event when it should, as each year we are extending the
meeting day, arriving almost when spring comes! So girls, we should start
looking for dates, don’t we? :)</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.0pt; tab-stops: 184.3pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
AikaMakuhttp://www.blogger.com/profile/15207632170915558110noreply@blogger.com4